Pojknamn på I

Namnen

• Ian: Den skotska varianten av Johannes. Den hebreiska ordgrunden betyder ”Gud är nådig”.
• Ibrahim: Den arabiska formen av Abraham. Namnet går tillbaka på hebreiska och betyder ”fader till många”.
• Idris: Det walesiska namnet Idris förenar element för ”herre” och ”passionerad”. Oberoende av detta är Idris namnet på en profet som nämns i Koranen. Vid detta namn är kopplingen till det arabiska ordet för ”att lära” ett förklaringsförsök, inte en säkerställd ursprunglig översättning.
• Ignaz: Går tillbaka på det romerska släktnamnet Ignatius. Den ofta nämnda översättningen ”den eldige” (från latinets ignis) är en utbredd tolkning; den äldre etruskiska ordbetydelsen är inte säkert klarlagd.
• Igor: Den ryska formen av det fornnordiska namnet Ingvar. Det är sammansatt av namnet på den germanska guden Yngvi och ordet för ”krigare”.
• Ilias: Den grekiska formen av Elias. Namnet har hebreiska rötter och betyder ”Min Gud är Jahve”. En utbredd stavningsvariant är Ilyas.
• Ilja: Den ryska och sydslaviska formen av Elias.
• Immanuel: Ett hebreiskt namn. Den dokumenterade betydelsen lyder ”Gud med oss”.
• Immo: En gammal germansk kortform för namn som börjar på ”Irmin-”, såsom Irminfried. Namnelementet betyder ”stor” eller ”allomfattande”.
• Ingmar: Ett skandinaviskt namn med fornnordiska rötter. Det kombinerar namnet på den germanska guden Ingwio med ordet för ”berömd”.
• Ingo: En självständig kortform av namn som börjar på ”Ing-”. Det hänvisar till den germanska guden Ingwio.
• Ira: Ett hebreiskt förnamn som förekommer i Bibeln. Ordgrunden översätts med ”vaksam”.
• Isa: Detta namn har olika härledningar. I arabiskspråkiga områden är det formen för Jesus; i frisiska områden en kortform som kan knytas till olika längre namn. En enda generell betydelse vore här för oprecis.
• Isaak: Går tillbaka på hebreiska. Den dokumenterade betydelsen lyder ”han kommer att skratta” eller ”Gud har skrattat”. En vanlig internationell stavning är Isaac.
• Isidor: Ett namn med grekiskt ursprung. Det är sammansatt av namnet på den egyptiska gudinnan Isis och det grekiska ordet för ”gåva”.
• Ismael: Ett hebreiskt namn från Gamla testamentet. Betydelsen lyder ”Gud hör”.
• Ivan: Den slaviska formen av Johannes. Precis som för Ian lyder den hebreiska betydelsen ”Gud är nådig”. I tyskan skrivs det ofta Iwan.
• Ivar: Ett skandinaviskt namn. Den exakta härledningen är inte entydigt säkerställd, en utbredd tolkning översätter namnet som ”bågkrigare” (från fornnordiskans ýr för idegran/båge och arr för krigare).
• Ivo: Ett namn med germanska och keltiska rötter. Det går tillbaka på ordet för idegran, ur vars trä bågar tillverkades.
• Izan: Ett vanligt förekommande namn i Spanien. Det tolkas allmänt som en spansk stavning av det hebreiska namnet Ethan, dessutom diskuteras ett baskiskt ursprung.

Särdrag i skriftbild och uttal

Vid pojknamn på I lönar det sig att titta närmare på uttalet, särskilt om ni överväger internationella namn. I det engelska språkområdet uttalas I ofta som ”aj” (som vid Isaac eller Ivan på engelska), medan det i tyskan förblir ett klart ”I”. Klargör för er själva vilket uttal ni föredrar i vardagen och om namnet i ert barns omgivning ofta skulle behöva stavas eller korrigeras.

Dessutom finns det för vissa namn överlappningar med bokstäverna J och Y. Sålunda skrivs Iwan ibland Jovan eller Yvan, Ilias som Ilyas. När ni skriver ner förnamnet tillsammans med efternamnet, var uppmärksamma på hur skriftbilden ser ut. Ett stort I i början kan visuellt likna ett litet L (l), beroende på valt typsnitt. Det är en praktisk detalj som kan spela roll i officiella dokument eller senare i e-postadresser.

Begränsa urvalet tillsammans

Om några namn på I tilltalar er gäller det nu att vaska fram favoriterna. I HeyName-appen kan ni oberoende av varandra betygsätta förnamn som ”Favorit”, ”Kanske” eller ”Passar inte”. Namn som ni båda har markerat som favorit visas direkt som era gemensamma träffar. På så sätt ser ni genast vilka pojknamn ni är överens om. Använd denna lista för att diskutera det snävare urvalet tillsammans och prova hur namnen låter i kombination med ert efternamn.

Uppdaterad: 22 september 2026

Tillbaka till ämnet: Pojknamn