Pojknamn med Y

Dessa förnamn med Y finns

• Yakup: Den turkiska formen av Jakob. Namnet går tillbaka på hebreiskan; dokumenterade betydelser av ordgrunden är "hälhållare" eller "må Gud beskydda".
• Yann: En bretonsk och fransk kortform av Johannes. Den hebreiska roten betyder "Jahve är nådig".
• Yannick: En bretonsk diminutivform av Yann och därmed också en variant av Johannes. Kända stavningar är även Yannic eller Jannik.
• Yannis: Den nygrekiska formen av Johannes. Namnet är mycket vanligt i det grekiska språkområdet och skrivs på tyska ofta även Jannis.
• Yarden: Ett hebreiskt förnamn som motsvarar det tyska namnet Jordan. Den dokumenterade betydelsen av det bakomliggande verbet är "stiga ned" eller "flyta".
• Yaron: Ett hebreiskt förnamn. Den dokumenterade översättningen lyder "han kommer att jubla" eller "han kommer att sjunga".
• Yasha: En rysk smekform av Jakov (Jakob). Det ges i det slaviska språkområdet ofta som ett självständigt tilltalsnamn.
• Yasin: Ett arabiskt förnamn. Det går tillbaka på bokstäverna Ya och Sin, som den 36:e suran i Koranen inleds med.
• Yigit: Ett turkiskt förnamn. Den belagda översättningen från turkiskan lyder "modig", "tapper" eller "den unge hjälten".
• Yngve: Ett skandinaviskt förnamn. Det syftar på den forngermanska guden Yngvi. Den äldre ordbetydelsen för detta gudanamn är inte språkvetenskapligt helt klarlagd, men tolkas allmänt som "herre" eller "stamfader".
• Yorick: Detta namn blev framför allt känt genom Shakespeare. Det tolkas allmänt som en skandinavisk form av Georg (grekiska för "lantarbetare"), en annan tolkning ser det som en variant av det engelska namnet York.
• Yoshi: Ett japanskt förnamn eller en kortform. Eftersom japanska namn har olika betydelser beroende på vilka tecken (kanji) som används finns här ingen generell översättning. Ofta valda tecken betyder "god", "respektfull" eller "lycklig".
• Younes: Den arabiska formen av Jonas. Namnet går tillbaka på det hebreiska ordet för "duva". En annan vanlig stavning är Yunes.
• Yousef: En alternativ transkribering av det arabiska namnet Yusuf (Josef), som ofta används i det engelska språkområdet.
• Yuri: Den ryska och slaviska formen av Georg. Den grekiska ordgrunden betyder "lantarbetare" eller "bonde".
• Yusuf: Den arabiska formen av Josef. Den hebreiska namnroten betyder "Gud förökar".
• Yuma: Ett namn som förekommer i Nordamerika. Det översätts i namnböcker ofta med "hövdingens son", men den exakta lingvistiska härledningen från ett specifikt ursprungsspråk är oklar.
• Yven: Ett namn från det bretonska och franska språkområdet. Det hör till namnfamiljen Ivo, vars germanska ordgrund betyder "idegransträ".
• Yves: Likaså en fransk form ur namnfamiljen Ivo. Namnet uttalas stumt i slutet på franska ("Ihv").
• Yvo: En alternativ stavning av Ivo som genom Y:et ger ett mer självständigt visuellt uttryck. Den germanska roten betyder "idegransträ".

Uttal och stavning: Detta bör ni tänka på vid Y

Y har en särställning i tyskan eftersom bokstaven uttalas olika beroende på namn och ursprung. Vid nordiska eller äldre tyska namn uttalas den ofta som ett "Ü". Vid namn från det engelska, arabiska eller slaviska språkområdet – som Yuri, Yusuf eller Yorick – uttalas Y i början av ordet däremot som ett "J".

Detta leder i praktiken till att ert barn förmodligen ibland måste förklara uttalet av sitt namn. Även vid stavningen finns ofta behov av förtydligande, eftersom många Y-namn har välkända J-varianter (Yannis/Jannis, Yannick/Jannik, Yuri/Juri). Fundera över om Y-bokstavens visuella särprägel är värd denna lilla extra ansträngning i vardagen. När ni ser namnet i kombination med ert efternamn kan Y ge en mycket harmonisk ordbild, särskilt om efternamnet inte har några understaplar (som g, p, q).

Hur ni väljer rätt namn

Eftersom pojknamn med Y är sällsynta har ni kanske redan en eller två favoriter i åtanke. För att vara säkra på att namnet verkligen passar er kan ni prova det i HeyName-appen. Där kan ni bedöma förnamn oberoende av varandra som "Favorit", "Kanske" eller "Passar inte". Om ni båda gillar samma Y-namn visas det som en gemensam träff. På så sätt kan ni diskutera ert snävare urval tillsammans och kombinera förnamnet direkt med ert efternamn för att se hur det hela låter och ser ut.

Uppdaterad: 22 september 2026

Tillbaka till ämnet: Pojknamn