Meisjesnamen met C

De namen in een overzicht

• Camilla: Gaat terug op het Latijn; de oorspronkelijke woordbasis duidde in het oude Rome op jonge acolieten of offerdienaren van nobele afkomst.
• Carla: De vrouwelijke vorm van Karl. De Oudhoogduitse wortel betekent "de vrije man" of "de vrije".
• Carlotta: Een Italiaanse variant van Charlotte, die eveneens is afgeleid van de naam Karl.
• Carmen: Carmen behoort tot de Spaanse Mariaverering en verwijst naar de berg Karmel. Het Latijnse woord carmen, „lied“, heeft de spelling beïnvloed; het moet niet gelijkgesteld worden aan de oorspronkelijke geschiedenis van de naam.
• Carolina: Een afleiding van Carla. In het Duitstalige gebied is ook de spelling Karolina gebruikelijk.
• Cassandra: Een naam uit de Griekse mythologie. De oudere woordbetekenis is niet met zekerheid opgehelderd; een veelvoorkomende interpretatie vertaalt de naam met "die de mannen verstrikt" of "de uitmuntende".
• Catalina: Catalina is een Spaanse vorm van Katharina. De oorspronkelijke betekenis van Katharina is onopgehelderd. „De reine“ berust op een latere koppeling aan het Griekse katharos, niet op een vaststaande oorspronkelijke herleiding.
• Cecilia: Gaat terug op de Romeinse familienaam van de Caecilii. De Latijnse woordbasis "caecus" betekent "blind".
• Celeste: Een naam uit het Romaanse taalgebied. De Latijnse basis "caelestis" betekent "hemels".
• Celia: Stamt af van de Romeinse familienaam Caelius, die zeer waarschijnlijk is afgeleid van het Latijnse woord "caelum" (hemel).
• Celina: Deze naam kan verschillende herkomsten hebben. Hij wordt vaak gebruikt als korte vorm van Marcelina of als spellingsvariant van Selina. Eén enkele algemene betekenis zou hier te onnauwkeurig zijn.
• Charlotte: De Franse vrouwelijke verkleinvorm van Charles (Karl). De naam is internationaal wijdverbreid.
• Chiara: De Italiaanse vorm van Klara. De Latijnse woordbasis "clarus" betekent "helder", "stralend" of "beroemd".
• Chloe: Een naam van Griekse oorsprong. De gedocumenteerde betekenis luidt "jong groen" of "de eerste scheut".
• Christin: Gaat terug op het Latijnse woord "christianus" en betekent "de christelijke vrouw" of "de volgelinge van Christus".
• Cindy: Een Engelse korte vorm, die meestal teruggaat op Cynthia of Lucinda.
• Clara: Een traditionele naam met Latijnse wortels. "Clarus" betekent "helder" of "klaar". De spelling met een K (Klara) is in het Duits eveneens zeer gangbaar.
• Clementine: De vrouwelijke vorm van Clemens. Het Latijnse oorsprongswoord "clemens" betekent "mild" of "zachtmoedig".
• Cleo: Een korte vorm van Kleopatra. De Griekse woordbasis "kleos" betekent "roem" of "eer".
• Coco: Oorspronkelijk een Franse koosnaam, die door modeontwerpster Coco Chanel als voornaam bekend werd. Een zelfstandige, oudere woordbetekenis van deze naamvorm is niet bekend.
• Cora: Gaat terug op het Griekse woord "kore", wat "meisje" of "maagd" betekent.
• Cordelia: Cordelia is via de oudere literaire vorm Cordeilla overgeleverd en bekend uit Shakespeares „Koning Lear“. De oorspronkelijke betekenis is onopgehelderd. „Juweel van de zee“ en „hart“ zijn geen vaststaande vertalingen.
• Cosima: De vrouwelijke vorm van Cosmas. Het Griekse oorsprongswoord "kosmos" staat voor "orde" of "glans".
• Cynthia: Een naam uit de Griekse mythologie. Hij betekent "zij die afkomstig is van de berg Kynthos".

C, K of Z: de kwestie van spelling en uitspraak

De letter C vereist bij de naamkeuze vaak even overleg over de uitspraak. In het Duits wordt de C voor de klinkers A, O en U meestal als een K uitgesproken (Carla, Cora). Voor E en I wordt hij traditioneel als een Z uitgesproken (Cecilia), maar in namen uit het Engelse of Franse taalgebied vaak als een zachte S (Celeste, Cindy). Bij Italiaanse namen zoals Chiara (uitgesproken als K) of Carlotta (uitgesproken met een K) gelden weer andere regels.

Bedenk of jullie de voorkeur geven aan de internationale spelling met C of aan de in het Duits eenduidigere variant met K of Z. Beide opties hebben hun voordelen. Een naam met een C oogt in het schriftbeeld vaak zachter, maar kan ertoe leiden dat jullie kind de spelling vaker moet spellen.

Hoe jullie de geschikte naam selecteren

Als jullie geïnteresseerd zijn in namen met een C, controleer dan in de volgende stap hoe deze harmoniëren met jullie achternaam. Let daarbij vooral op de overgang tussen de woorden. In de HeyName-app kunnen jullie gericht filteren op de beginletter C. Beoordeel de suggesties onafhankelijk van elkaar als "Favoriet", "Misschien" of "Past niet". Namen die jullie allebei als favoriet hebben gemarkeerd, verschijnen vervolgens als gezamenlijke matches – een goede basis voor jullie uiteindelijke selectie.

Bijgewerkt: 22 september 2026

Terug naar het onderwerp: Meisjesnamen