Meisjesnamen
Meisjesnamen met een Y
De letter Y staat zelden aan het begin van meisjesnamen. Als jullie op zoek zijn naar een voornaam die in het dagelijks leven niet vaak voorkomt, biedt deze letter een interessante selectie. Omdat het Duitse taalgebied nauwelijks eigen Y-namen heeft voortgebracht, zijn de meeste opties afkomstig uit internationale naamsfamilies of vormen ze een alternatieve spelling van bekende voornamen.
Een overzicht van de namen
Omdat de selectie van voornamen met deze beginletter beperkt is, vinden jullie hier een combinatie uit verschillende taalgebieden en naamsfamilies:
- Yade: Een naam uit het Turkse taalgebied. Hij wordt veelal vertaald met "herinnering" of "aandenken".
- Yael: Deze Hebreeuwse voornaam gaat terug op het woord voor de Nubische steenbok of de berggeit.
- Yana: Dit is een Slavische schrijfwijze van Jana, die als verkorte vorm van Johanna is gedocumenteerd. De Hebreeuwse woordbasis betekent "God is genadig".
- Yara: De Braziliaanse Yara is een variant van Iara en verbonden met de waterfiguur uit de Braziliaanse folklore; de Tupi-bestanddelen worden verklaard als „heerseres van het water“. Los daarvan staat de in de Arabische wereld gebruikte Yara in verband met het Perzische yār, „vriend“ of „helper“.
- Yasmin: De naam is afkomstig uit het Perzisch en verwijst naar de jasmijnplant. Een veelvoorkomende spelvariant is Yasmine.
- Yella: Deze naam wordt veelal geduid als een Noord-Duitse of Friese verkorte vorm van Gabriela. De Hebreeuwse basis van de oorspronkelijke naam betekent "God is mijn kracht".
- Yesenia: Een voornaam uit het Spaanse taalgebied die vaak wordt herleid tot een Zuid-Amerikaanse palmsoort. De oudere woordbetekenis van deze naamsfamilie is niet met zekerheid opgehelderd.
- Ylenia: Ylenia is een spelvariant van Ilenia. Er wordt vermoed dat het een verdere vorming van Elena is. De precieze herkomst is onduidelijk; een vaste vertaling zoals „zonnestraal“ kan niet met zekerheid worden gegeven.
- Ylva: De naam gaat terug op het Oudnoorse woord "ulfr" en betekent "wolvin". Hij komt vooral veel voor in Scandinavië.
- Ylvi: Dit is een koosnaam of nevenvorm van de Scandinavische naam Ylva. Een andere gangbare schrijfwijze is Ylvie.
- Ynes: De Spaanse schrijfwijze van Ines. Dit is de Spaanse vorm van Agnes, wat teruggaat op het Griekse woord voor "rein" of "heilig".
- Yoko: Een Japanse naam. Omdat de betekenis in het Japans afhangt van de gebruikte schrifttekens (kanji), zijn er verschillende vertalingen; gedocumenteerd zijn onder andere "zonnekind" of "kind van de oceaan".
- Yola: Een korte variant die is gedocumenteerd als verkorte vorm van Yolanda.
- Yolanda: De naam heeft Griekse wortels en gaat terug op het woord "iolanthe", wat "viooltje" betekent.
- Yuki: Nog een Japanse naam, waarvan de betekenis afhangt van de schrijfwijze. Gedocumenteerde betekenissen van de bijbehorende schrifttekens zijn "sneeuw" of "geluk".
- Yulia: Een alternatieve, vaak Engelse of Slavische transcriptie van Julia. De naam behoort tot de Romeinse familie van de Julii.
- Yumi: Een Japanse voornaam. Een gedocumenteerde betekenis van de bijbehorende kanji-tekens is "schoonheid".
- Yuna: Voor deze naam bestaan afzonderlijke naamsgeschiedenissen. In het Keltisch wordt hij geduid als vrouwelijke vorm van Ivo (taxus). In het Japans hangt de betekenis af van de gekozen schrifttekens.
- Yvonne: De vrouwelijke vorm van Yvon. De Germaanse woordbasis "iwa" betekent "taxus" of "boog van taxushout".
Tussen J en I: bijzonderheden bij de uitspraak
In de Duitse taal bestaat er geen eenduidige uitspraakregel voor de Y aan het begin van een naam. Bij namen zoals Yara of Yana spreken jullie de Y uit als een J. Bij Noordse namen zoals Ylva of Ylvi klinkt de letter daarentegen als een I of een korte Ü. Dat betekent voor het dagelijks leven: jullie kind zal de spelling of uitspraak van haar naam af en toe moeten uitleggen.
Kiezen jullie voor een Y-variant van een bekende naam (bijvoorbeeld Yulia in plaats van Julia of Ynes in plaats van Ines), dan laat dat de naam visueel opvallen. Ga echter na of jullie het woordbeeld zo mooi vinden dat jullie het vaker moeten spellen voor lief nemen. Vaak gaan mensen er bij het horen van deze namen aanvankelijk uit van de standaardspelling.
Hoe jullie de selectie verfijnen
Omdat de keuze aan Y-namen overzichtelijk is, loont het om verschillende internationale varianten uit te proberen. Als jullie de HeyName-app gebruiken, kunnen jullie het filter voor de beginletter gericht op Y zetten. Beoordeel de namen onafhankelijk van elkaar: veeg naar rechts voor "Favoriet", naar beneden voor "Misschien" of naar links voor "Past niet". Namen die jullie beiden als favoriet hebben gemarkeerd, verschijnen meteen als gezamenlijke matches. Zo zien jullie direct of jullie dezelfde Y-namen mooi vinden en kunnen jullie de shortlist samen bespreken.
Bijgewerkt: