Имена для девочек

35 имен для девочек на 2026 год: идеи, происхождение и значение

Ищете имя для дочери? Здесь вы найдете 35 идей для поиска имени в 2026 году: короткие имена, знакомая классика и международные варианты. Подборка составлена редакцией и не является рейтингом самых популярных детских имен.

HeyName · 5 мин чтения · Обновлено:

Какие имена могут вам подойти

Многие имена в этой подборке состоят из двух слогов и оканчиваются на -a. Наряду с ними представлены более длинные классические варианты и краткие формы, такие как Leni или Lotte. Поэтому вы можете использовать этот список и как пробу звучания: какие окончания вам нравятся и какие имена хорошо сочетаются с вашей фамилией?

35 имен и их происхождение

Emilia: Emilia восходит к римскому родовому имени Aemilier.

Mia: Mia задокументировано как краткая форма от Maria.

Sophia: Sophia происходит из греческого языка; словарная основа означает «мудрость».

Emma: Emma восходит к германскому элементу "ermena", что означает «всеобъемлющий».

Hannah: Hannah основано на древнееврейском слове "channah", которое означает «благодать».

Lina: Lina может быть краткой формой различных имен на -lina. Независимо от этого существует арабское имя, которое связывают со значением «нежная» или с названием пальмы. Значение зависит от конкретной истории имени.

Mila: В славянской истории имен Mila — это краткая форма имен с элементом milŭ, «милая» или «дорогая». В скандинавской традиции имяобразования существуют и другие краткие формы, например через Milla от Camilla или Emilia. Славянское значение не распространяется автоматически на эти формы.

Ella: Ella может быть краткой формой имен с El- или -ella, например Eleanor или Ellen. Наряду с этим существует германская история имени с элементом со значением «другой». Единый перевод смешал бы эти различные истоки.

Klara: Klara восходит к латинскому слову "clarus", что означает «светлый» или «сияющий».

Leni: Leni — краткая форма от Helene или Magdalena. Из этого не следует единого собственного значения слова; в частности, исходное значение имени Helene остается невыясненным.

Lea: Lea — библейское имя, зафиксированное в древнееврейской форме Leʾa. Обсуждаются связь с древнееврейским словом со значением «уставшая» и происхождение из аккадского языка. Исходное значение окончательно не установлено.

Amalia: Amalia основано на германском слове "amal", которое означает «храбрый» или «деятельный».

Marie: Marie — форма имени Maria, в том числе во французском и немецком языках. Более раннее значение группы имен Mirjam/Maria не выяснено. «Возлюбленная» — возможное египетское толкование, а не бесспорно доказанное значение имени.

Ida: Ida принадлежит к германской семье имен с элементом id. Его часто связывают с понятиями «работа» или «труд». Более раннее значение слова бесспорно не установлено; толкование «работающая» остается лишь версией.

Frieda: Frieda происходит из древневерхненемецкого языка; словарная основа "fridu" означает «мир».

Mathilda: Mathilda сложено из древневерхненемецких слов "maht" (сила, власть) и "hiltja" (битва).

Greta: Greta задокументировано как краткая форма от Margarete. Греческая словарная основа "margarites" означает «жемчужина».

Lotte: Lotte — краткая форма от Charlotte, женской формы имени Karl.

Nora: Nora — краткая форма. Поскольку она может происходить от Eleonore или Honora, более раннее значение слова нельзя свести к какому-то одному источнику.

Luna: Luna — латинское слово, означающее «луна».

Nele: Nele задокументировано как нижненемецкая краткая форма от Cornelia.

Juna: Происхождение и первоначальное значение имени Juna однозначно не выяснены. Возможна связь с Junia или Juno. Для утверждения о том, что Juna означает на кельтском «желанная», надежных подтверждений нет.

Maja: Maja — с одной стороны, форма мифологического имени Maia, с другой стороны, краткая форма от Maria. Более раннее значение имени Maria не выяснено. У этих двух историй имен нет единого перевода.

Alina: Alina принадлежит, помимо прочего, к семье имен Aline и Adeline, которая восходит к Adelheid. В этой версии происхождения содержится древневерхненемецкий элемент adal со значением «благородный»; данное объяснение не применяется автоматически к каждому языковому употреблению имени.

Zoe: Zoe восходит к древнегреческому слову, означающему «жизнь».

Romy: Romy задокументировано как краткая форма от Rosemarie.

Lilly: Lilly — закрепившаяся английская ласкательная форма от Elisabeth.

Elisa: Elisa — краткая форма от Elisabeth. Древнееврейская словарная основа означает "Gott ist Fülle" («Бог есть изобилие»).

Victoria: Victoria — латинское слово, означающее «победа».

Helena: Helena — греческое имя, также дошедшее до нас в форме Helene. «Сияющая» — распространенное толкование через греческое слово, означающее «факел». Первоначальное значение имени окончательно не установлено.

Isabell: Isabell задокументировано как испанская форма от Elisabeth.

Paula: Paula — женская форма от Paul; латинская словарная основа "paulus" означает «маленький».

Stella: Stella — латинское слово, означающее «звезда».

Finja: Finja, вероятно, объясняется как женское образование от Finn. У Finn есть ирландская и самостоятельная скандинавская история имени. Какая из них лежит в основе Finja, однозначно не установлено; поэтому толкование «финка» не является общепринятым переводом.

Olivia: Olivia восходит к латинскому слову "oliva", означающему «оливковое дерево».

Сочетание имени с фамилией

Обратите внимание на то, как имя гармонирует с вашей фамилией. Длинная фамилия часто хорошо сочетается с коротким именем из одного или двух слогов. При короткой фамилии более длинное имя создает удачный баланс. Проверьте также переходы между именами. Если имя оканчивается на ту же букву, с которой начинается фамилия, слова в устной речи могут легко сливаться. Произнесите имя и фамилию вместе вслух, чтобы вовремя заметить возможные трудности при произношении.

Как найти своих фаворитов

Чтобы выбрать подходящее имя из длинного списка, лучше всего действовать систематически. В HeyName вы можете независимо друг от друга оценивать имена как «В избранное», «Возможно» или «Не подходит». Подключите свои устройства друг к другу по приглашению. Имена, которые вы оба отметили как избранные, появятся в виде общих совпадений. Так вы сразу увидите, где ваши вкусы совпадают. Затем вы сможете вместе обсудить этот сокращенный список и протестировать имена прямо в приложении вместе с вашей фамилией.

Вернуться к теме: Имена для девочек

Продолжить поиск имени