Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 1 из 58

Букв: 7 · Из блога

Aaliyah

Это имя восходит к арабскому языковому пространству. Задокументированная основа слова означает «возвышенная» или «высокопоставленная». В США это имя часто выбирают с конца 1990-х годов.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aarav

Это мужское имя восходит к санскриту. Документированное значение словарной основы — «мирный» или «спокойный». Имя часто дается в Индии и легко произносится по-немецки, поскольку написание и звучание совпадают.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aaron

Aaron известно из библейского предания; древнееврейская форма имени — Aharon. Для более раннего происхождения и значения существуют различные объяснения.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aatos

Это финское слово, буквально означающее «мысль» или «идея». Имя традиционно даётся в Финляндии мальчикам и отличается характерной двойной буквой A в начале.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Aba

это имя происходит из западноафриканского языка акан, на котором говорят преимущественно в Гане. Зафиксированное значение — «родившаяся в четверг».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Abena

Это имя происходит из языка акан, на котором говорят преимущественно в Гане. Это традиционное имя для девочки, родившейся во вторник.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Abigail

Традиционное древнееврейское имя. Оно состоит из элементов, означающих «отец» и «радость», и документально переводится как «мой отец — радость». Произношение в немецкоязычной среде часто ориентируется на английский вариант, что стоит учесть при выборе.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Abril

Испанский и португальский вариант имени April. В немецкоязычном регионе оно встречается реже, однако является устоявшимся написанием в романской языковой среде.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Achilles

Практически неуязвимый герой Троянской войны. Значение имени неизвестно. Часто приводимый перевод из "achos" (боль, скорбь) и "laos" (народ) является позднейшим толкованием, а не достоверной историей имени. В немецком языке также распространена краткая форма Achill.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Ada

для этого имени существуют два подтвержденных источника происхождения. Оно считается германской краткой формой имен, начинающихся на «Adel-» (таких как Adelheid). Кроме того, оно восходит к еврейскому имени Adah, что означает «украшение» или «наряд».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Adam

древнееврейское имя, которое напрямую восходит к слову со значением "человек" или "земля" (adamah).

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Addison

Addison — классический пример английской фамилии, ставшей личным именем. Историческое значение — «сын Адама» (Adam). Несмотря на мужское происхождение, в Северной Америке это имя сегодня дается преимущественно девочкам.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Adebayo

(йоруба): основа этого имени состоит из "Ade" (корона или королевское происхождение) и "bayo" (встречает радость). Оно задокументировано как мужское имя и буквально переводится как «Корона встречает радость».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Adele

Имя представляет собой краткую форму имен, начинающихся с "Adel-", таких как Adelheid. Древневерхненемецкий корень "adal" хорошо задокументирован и означает "благородный" или "знатный".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Adrian

восходит к латинскому когномену Hadrianus, что достоверно означает "происходящий из города Адрия".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Adwoa

Женский аналог имени Kwadwo. Имя достоверно зафиксировано как женское имя акан для девочки, родившейся в понедельник. Здесь сочетание «dw» также звучит слитно.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aelia

Часто встречающийся перевод «солнечная» — это толкование, опирающееся на греческое «helios». Достоверно известно лишь то, что это женская форма римского родового имени Aelius. Его точные этрусские или латинские корни исторически до конца не выяснены.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Afia

Подтвержденная женская форма для пятницы в традиции акан. Имя произносится в три слога (А-фи-а).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Afonso

восходит к германскому имени Adalfuns. Исходные корни означают «благородный» и «готовый» или «быстрый». В немецком языке ему соответствует имя Alfons.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Afra

Это имя восходит к святой Afra von Augsburg, почитаемой региональной покровительнице. Буквальный перевод этого латинского имени — «африканка».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Agapi

Это имя восходит непосредственно к греческому слову "agapi". Исходное слово означает "любовь".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Agnes

Происходит из греческого языка и восходит к слову "hagnos", значение которого зафиксировано как "чистый" или "священный".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Agneta

задокументирована как скандинавский вариант имени Agnes. Имя предлагает альтернативу по звучанию классической Agnes, сохраняя при этом точное значение слова.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Agni

Это имя происходит из санскрита и буквально переводится как «огонь». В индуистской традиции это одновременно имя бога огня. Имя короткое и легко произносится в немецкоязычной среде.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Agnieszka

это польская форма имени Agnes. Имя восходит к греческому слову "hagnos", что документально означает "чистая" или "непорочная".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Ahava

имя происходит из иврита и напрямую восходит к слову, означающему «любовь». В немецкоязычных странах оно встречается редко, но не вызывает сложностей в написании и произношении.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Ahmet

Это имя восходит к арабскому имени Ahmad. Корневая основа означает "достохвальный" или "восхваляемый". Имя широко распространено во всем исламском мире и прочно укоренилось в турецком именнике.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aidan

Aidan задокументирован как уменьшительная форма древнеирландского имени Aodh. Поскольку Aodh означает "огонь", Aidan буквально переводится как "маленький огонь".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aiden

Это имя является английским вариантом написания ирландского имени Aodhán. Оно восходит к древнеирландскому слову "aodh", означающему "огонь". Имя Aiden прочно закрепилось в англоязычном мире и породило множество вариантов написания, таких как Aidan или Ayden.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Aiko

Окончание "-ko" означает "дитя" и десятилетиями служило стандартом для японских женских имен. Начальный элемент "Ai" часто записывается кандзи со значением "любовь". Поэтому часто приводимое значение — "дитя любви".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Aileen

Это имя задокументировано как шотландский вариант, однако его точный корень окончательно не установлен. Распространённая версия рассматривает его как шотландскую форму имён Eileen или Helen, что часто переводится как «сияющая». Кроме того, его связывают с ирландским именем Aibhilín.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aimée

Aimée — старофранцузское причастие от глагола «любить», задокументированное в значении «возлюбленная». Amy — английское развитие этого имени. Оба восходят к латинскому первоисточнику amare.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Aino

Это женское имя восходит к финскому национальному эпосу «Калевала». Литературная основа слова означает «единственная».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Aisha

Имя с глубокими историческими корнями, восходящее к арабскому языку. Оно означает «живущая» или «полная жизни». Существуют многочисленные варианты написания, такие как Aysha или Aicha.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Aithne

Женское ирландское имя, напрямую восходящее к гэльскому слову со значением «огонь». Произношение может вызвать сложности, так как имя чаще всего читается как «Эт-на».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Aiyana

Это имя в списках имен часто приводится как слово языка чероки со значением «вечный цветок». Такое значение лингвистически не подтверждено, более раннее значение основы этого имени достоверно не установлено.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Aki

У этого имени задокументированы два источника происхождения. В японском языке словарная основа означает "осень" или "яркий", тогда как в скандинавском регионе оно считается краткой формой от Joakim.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Akil

Это имя происходит из арабского языкового пространства. Достоверный перевод основы слова звучит как «разумный», «смышленый» или «интеллигентный».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Akira

Это имя в Японии дают как мальчикам, так и девочкам. Наиболее частое толкование используемых кандзи — "светлый", "ясный" или "сияющий".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Akoni

Это имя задокументировано как гавайская форма имён Anton или Anthony. На Гавайях его дают мальчикам, и оно отлично подойдёт, если вы ищете редкую вариацию международной классики.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Akua

Задокументированное женское соответствие для среды. Гласные произносятся раздельно (А-ку-а), что делает имя легким для произношения.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Alaia

Имя из баскского языкового пространства. Баскское прилагательное "alai" документально означает «веселый» или «радостный». Из-за череды гласных написание выглядит мягким. Произношение (A-lai-a) однозначно, однако в Центральной Европе имя пока встречается редко.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Alan

Древнейшее значение корня в этом кельтском семействе имен достоверно не установлено. Имя часто переводят как «красивый» или «гармония», однако это лишь одна из трактовок, не имеющая однозначного исторического подтверждения. Достоверными являются бретонское происхождение и широкое распространение в английском и французском языковых пространствах (во французском — часто в форме Alain).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Alaric

Восходит к древневерхненемецкому имени Alarich; элементы имени означают «all» (весь/всеобщий) и «mächtig» (могущественный).

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Alasdair

Это документально зафиксированная шотландско-гэльская форма имени Alexander. Имя образовано от древнегреческих слов, означающих «защищать/отражать» и «мужчина». Значение основы — «защитник людей».

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени