by baby&familyСкачать

Словарь имён HeyName

Имена на букву L

Имена на букву L: 171. Прочитайте краткие пояснения и узнайте больше об истории имён в нашем блоге.

Всего имён: 171 · Страница 1 из 4

Букв: 7 · Из блога

Lachlan

Это имя происходит от гэльского понятия «Lochlann». Так гэлы в прошлом называли Скандинавию, или страну фьордов и озёр. Изначально имя использовалось для обозначения выходца из Норвегии или викинга.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lada

Lada часто называется богиней любви и согласия. Исторически ведутся споры, была ли она реальным божеством дохристианских славян или же имя возникло из повторяющегося припева в традиционных свадебных песнях. Часто приводимый перевод "гармония", "богиня" или "супруга" является толкованием и не доказан однозначно.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Ladina

это имя восходит к латинскому обозначению "латинянка" ("латинская"). Исторически оно напрямую связано с романским языком и культурой в Граубюндене — так называемым ладинским.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Lærke

имя пришло напрямую из датского языка и означает "жаворонок" (птица). В немецком языке его обычно записывают как Lärke, чтобы облегчить чтение.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Laetitia

Это имя восходит напрямую к латинскому слову "laetitia"; документально зафиксированное исходное значение означает «радость» или «веселье». Известными вариантами написания являются Letitia или Lätitia. В качестве краткой формы часто используется Tizia. В немецкоязычном пространстве произношение привычно, однако из-за обилия гласных требует четкого ударения.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Laila

Имя, происходящее непосредственно из арабской лексики. Достоверный перевод — «ночь». Распространённый вариант написания — Layla.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Laleh

Происхождение этого имени четко задокументировано: Laleh — персидское слово, означающее «тюльпан».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Lan

Это имя для девочек представляет собой задокументированное вьетнамское обозначение «орхидеи». Благодаря своей краткости и привычному для немецкого языка сочетанию букв Lan не вызывает никаких трудностей при написании и произношении.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lana

Lana — краткая форма, которая может связываться с различными более длинными именами, такими как Svetlana, Alana или Milan. Поскольку исходное имя варьируется, вывести единое общее значение для имени Lana невозможно.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Lancelot

Происхождение этого имени достоверно не установлено. Впервые оно появляется в произведениях французского автора Chrétien de Troyes. Распространенная трактовка видит в нем производное от германского имени Lanzo, которое восходит к слову, обозначающему "земля".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lani

Имя Lani задокументировано в гавайском языке и дается в основном девочкам. Словарная основа означает небо. Имя часто используется самостоятельно, но также входит в состав многих более длинных гавайских имен.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lara

Lara — русская краткая форма имени Larissa. Независимо от этого имя Lara известно как имя нимфы в римской мифологии. Единое достоверное значение для этих различных историй происхождения имени указать невозможно.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Larissa

Имя восходит к античному греческому городу в Фессалии. Часто встречающийся перевод "чайка" — распространенное толкование, однако этимологически оно не считается подтвержденным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lars

Скандинавская форма имени Laurentius. Имя указывает на происхождение из древнего города Laurentum.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Lasse

Имя задокументировано как скандинавская краткая форма имени Lars или Laurentius. Латинское происхождение указывает на древний город Laurentum и означает "происходящий из Лаврента".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

László

мужское имя, представляющее собой венгерскую форму славянского имени Vladislav. Славянские компоненты имени означают «власть» и «слава».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Laura

Восходит к латинскому слову "laurus", что означает "лавр". Имя, которое уже десятилетиями популярно во всём мире.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Lauri

Финское соответствие имени Laurentius. Имя указывает на древний италийский город Laurentum. Его буквальный перевод соответственно — «происходящий из Laurentum».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Lavinia

В преданиях об основании Рима Lavinia — дочь царя Латина, супруга героя Энея и праматерь римлян. Буквальное значение неясно, так как имя, вероятнее всего, имеет этрусские корни. Сегодня оно популярно главным образом в итальянском и английском языковом пространстве.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Layan

Layan — арабское имя для девочек. Задокументированная основа слова означает «мягкость», «нежность» или «деликатность». В последние годы это имя часто выбирают на Ближнем Востоке. В немецком языке стоит обратить внимание на то, чтобы ударение падало на второй слог.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Lea

Lea — библейское имя, дошедшее до нас в древнееврейской форме Leʾa. Обсуждается связь с древнееврейским словом со значением «утомленная», а также происхождение из аккадского языка. Исходное значение окончательно не установлено.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Leano

часто встречающийся перевод "сияющий" — лишь одна из трактовок, а не вся история имени. Имя нередко воспринимается как итальянская краткая форма от Leandro; вывести из этого одно безусловное значение невозможно.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Leda

Имя из греческой мифологии. Иногда его широко переводят как «веселая». Однако более древнее значение этой группы имен достоверно не выяснено. Подтверждено лишь происхождение из круга греческих сказаний. Имя короткое и состоит из двух слогов.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Leela

Женское имя, восходящее к санскриту. Задокументированное значение — «игра» или «развлечение». Двойное «e» в английской транскрипции указывает на долгий звук «i». В немецком языке вы также можете писать его как Lila, однако это может приводить к путанице с цветом (фиолетовый).

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Leia

Точное возникновение Leia как имени персонажа в «Звёздных войнах» однозначно не задокументировано. Предполагаемая связь с Lea не проясняет значение: в случае с Lea толкование «утомлённая» и аккадская этимология также являются лишь попытками объяснения. Устойчивое значение слова для Leia из этого не выводится.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Leif

Древнескандинавское имя. Задокументированное значение — «потомок» или «наследник».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Leilani

Это женское имя состоит из компонентов «lei» (цветочный венок, в переносном значении также «дитя») и «lani» (небо). Документально подтверждённое значение — «небесный цветок» или «небесное дитя».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Lelya

В фольклоре Lelya нередко упоминается как дочь богини Lada и богиня весны. У нее историческое происхождение в качестве реального божества также не доказано. Распространенный перевод имени — "юность" или "весна", что связывается с контекстом весенних обрядов.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lena

Задокументировано как краткая форма имён Helena или Magdalena. Однозначное общее значение определить невозможно, поскольку оно зависит от соответствующего исходного имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Leni

Leni — это краткая форма имён Helene или Magdalena. Из этого не вытекает единого самостоятельного словарного значения; в частности, первоначальное значение имени Helene остаётся неясным.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Lenka

Задокументирована как серболужицкая и общеславянская краткая форма имён Magdalena или Helena. В зависимости от исходного имени различается и значение: от «женщина из Магдалы» до «сияющая».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lenn

Lenn зафиксировано как краткая форма имени Lennart, которое, в свою очередь, восходит к имени Leonhard. Древневерхненемецкие корни "lewo" (лев) и "harti" (твердый, сильный) составляют достоверную основу этого семейства имен.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Lennan

Ирландское имя, восходящее к гэльскому слову leannán. Задокументированное значение — «возлюбленный» или «сокровище». Его часто выбирают в качестве альтернативы более распространенному имени Lennox.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Lennard

Нижненемецкая и скандинавская форма от Leonhard. Часто встречается также в написании Lennart.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Lennart

Lennart — нижненемецкая и скандинавская форма имени Leonhard. Элементы имени происходят из древневерхненемецкого языка и латыни (leo = лев, harti = твердый/храбрый). Значение "храбрый лев" имеет надежные подтверждения. Окончание на "t" обеспечивает четкое завершение при произнесении.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Lennox

Это имя восходит к шотландской фамилии и топониму. Гэльская словарная основа документально означает "вязник".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Lenny

документально зафиксировано как английская краткая форма от Leonard. Германские корни означают «сильный лев» или «храбрый как лев». Известным носителем является Lenny Kravitz. В немецком языке имя фонетически не вызывает никаких затруднений.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Lenya

Lenya считается русской уменьшительно-ласкательной формой имени Elena — славянского варианта имени Helene. Значение имени Helene окончательно не выяснено; среди часто приводимых толкований называют "сияющая" или "факел".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Lenz

Речь идёт о южнонемецкой краткой форме имени Lorenz. Имя восходит к латинскому первоисточнику Laurentius, что конкретно означает «житель города Laurentum».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Leo

Латинская основа этого имени означает «лев». Оно часто возникало как краткая форма от Leonhard или Leopold, но сегодня чаще дается как самостоятельное имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Leon

Имя происходит из древнегреческого и латинского языков; прямой перевод — «лев».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Léon

Французская форма латинского имени Leo. Значение слова напрямую задокументировано и переводится как «лев».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Leonardo

Складывается из древневерхненемецких слов «lewo» (лев) и «harti» (стойкий, смелый). Задокументированное значение — «смелый, как лев».

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени