by baby&familyHämtaHeyNames namnlexikon
Utforska 171 förnamn som börjar på L, med korta förklaringar och länkar till deras historia på vår blogg.
Namn: 171 · Sida 1 av 4
7 bokstäver · Från bloggen
Detta namn härstammar från det gaeliska begreppet "Lochlann". Så betecknade gaelerna förr Skandinavien eller fjordarnas och sjöarnas land. Namnet användes ursprungligen för att beteckna en person från Norge eller en viking.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Lada betecknas ofta som kärlekens och harmonins gudinna. Historiskt är det omstritt om hon var en faktisk gudom hos de förkristna slaverna eller om namnet uppstod ur en återkommande refräng i traditionella bröllopssånger. Den ofta nämnda översättningen "harmoni", "gudinna" eller "hustru" är en tolkning och inte tveklöst säkerställd.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Detta förnamn går tillbaka på den latinska beteckningen för "den latinska". Det syftar historiskt direkt på det romanska språket och kulturen i Graubünden, det så kallade ladinska språket.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Detta namn härstammar direkt från det danska ordförrådet och betyder "lärka" (fågeln). I tyskan skrivs det oftast Lärke för att underlätta uttalet.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Detta namn går direkt tillbaka på det latinska ordet "laetitia"; den dokumenterade ordgrunden betyder "glädje" eller "munterhet". Kända stavningsvarianter är Letitia eller Lätitia. Som kortform används ofta Tizia. I det tyskspråkiga området är uttalet välbekant, men kräver på grund av de många vokalerna en tydlig betoning.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett namn som härstammar direkt från det arabiska ordförrådet. Den säkrade översättningen är "natten". En vanlig stavningsvariant är Layla.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Härledningen av detta namn är tydligt dokumenterad: Laleh är det persiska ordet för "tulpan".
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
Detta flicknamn är den dokumenterade vietnamesiska benämningen för "orkidé". Tack vare sin korthet och bokföljder som är välbekanta i tyskan är Lan helt okomplicerat här i landet när det gäller stavning och uttal.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Lana är en kortform som kan knytas till olika längre namn som Svetlana, Alana eller Milan. Eftersom ursprungsnamnet varierar går det inte att fastställa en enskild generell betydelse för Lana.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Detta namns ursprung är inte säkert klarlagt. Det dyker upp för första gången i den franske författaren Chrétien de Troyes texter. En utbredd tolkning ser det som en härledning av det germanska namnet Lanzo, som går tillbaka på ordet för "land".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Lani är dokumenterat i hawaiiskan och ges oftast till flickor. Ordbasen betyder himmel. Namnet används ofta som ett självständigt förnamn, men ingår även i många längre hawaiianska namn.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Lara är en rysk kortform av Larissa. Oberoende av detta är Lara belagt som namnet på en nymf i romersk mytologi. En gemensam, säkerställd ordbetydelse kan inte anges för dessa olika namnhistorier.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Namnet går tillbaka på en antik grekisk stad i Thessalien. Den ofta nämnda översättningen "måsen" är en utbredd tolkning, men anses inte etymologiskt säkerställd.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Den skandinaviska formen av Laurentius. Namnet hänvisar till ursprunget från den antika staden Laurentum.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Namnet är dokumenterat som en skandinavisk kortform av Lars respektive Laurentius. Det latinska ursprunget hänvisar till den antika staden Laurentum och betyder "den som härstammar från Laurentum".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett pojknamn som utgör den ungerska formen av det slaviska namnet Vladislav. De slaviska namnleden betyder "härskardöme/makt" och "ära/berömmelse".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på det latinska ordet "laurus", som betyder "lager". Ett internationellt etablerat förnamn sedan årtionden.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Den tyska formen av det latinska namnet Laurentius, som betyder "den som härstammar från Laurentum".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Den finska motsvarigheten till Laurentius. Namnet hänvisar till den antika italienska staden Laurentum. Den ordagranna översättningen lyder därför "den som härstammar från Laurentum".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett modernt hebreiskt förnamn. Den direkta översättningen av ordet "lavi" är "lejon".
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
I den romerska ursprungssagan är Lavinia kung Latinus dotter, hjälten Aeneas hustru och romarnas stammoder. Ordbetydelsen är oklar, eftersom namnet med stor sannolikhet har etruskiska rötter. Det är idag framför allt vanligt i det italienska och engelska språkområdet.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Layan är ett arabiskt flicknamn. Den dokumenterade ordbasen betyder "mjukhet", "mildhet" eller "ömsinthet". Namnet har under de senaste åren getts ofta i Mellanöstern. På tyska bör ni tänka på att betoningen ligger på den andra stavelsen.
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
Lea är ett bibliskt namn som finns överlämnat i den hebreiska formen Leʾa. En koppling till ett hebreiskt ord för "trött" samt en härledning från akkadiskan diskuteras. Den ursprungliga betydelsen är inte slutgiltigt klarlagd.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Ett grekiskt namn. De belagda orddelarna betyder "lejon" och "man".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Den ofta nämnda översättningen "den lysande" är en tolkning och inte hela namnhistorien. Namnet förstås ofta som en italiensk kortform av Leandro; någon enskild säker betydelse kan inte härledas ur detta.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett namn från den grekiska mytologin. Ibland översätts det spritt med "den glada". Den äldre ordbetydelsen för denna namnfamilj är dock inte säkert klarlagd. Belagt är ursprunget i den grekiska sagokretsen. Namnet är kort och tvåstavigt.
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
Ett fornengelskt namn vars ordbas betyder "glänta" eller "äng".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett flicknamn som går tillbaka på sanskrit. Den dokumenterade betydelsen är "lek" eller "förströelse". Det dubbla "e" i den engelska transkriptionen signalerar ett långt "i". På tyska kan ni även stava det Lila, vilket dock kan leda till förväxling med färgen.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Det exakta ursprunget till Leia som karaktärsnamn i „Star Wars“ är inte entydigt dokumenterat. En förmodad koppling till Lea skulle inte klargöra betydelsen: Även för Lea är „den trötta“ och en härledning från akkadiskan enbart förklaringsmodeller. Någon fastställd ordbetydelse för Leia kan inte härledas ur detta.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett fornnordiskt namn. Den dokumenterade betydelsen är "avkomling" eller "arvinge".
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Detta flicknamn består av "lei" (blomsterkrans, i överförd bemärkelse även barn) och "lani" (himmel). Den dokumenterade betydelsen är "himmelsk blomma" eller "himmelskt barn".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Lelya nämns i folktron ofta som dotter till Lada och som vårgudinna. Även hos henne är det historiska ursprunget som en faktisk gudom inte belagt. Den utbredda översättningen av namnet är "ungdom" eller "vår", vilket härleds ur kontexten kring vårens ritualer.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Dokumenterat som kortform av Helena eller Magdalena. En enskild generell betydelse kan inte fastställas, då den beror på respektive ursprungsnamn.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Leni är en kortform av Helene eller Magdalena. Därur framgår ingen enhetlig egen ordbetydelse; i synnerhet är Helenes ursprungliga betydelse oklarlagd.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Är dokumenterat som en sorbisk och allmänt slavisk kortform av Magdalena eller Helena. Beroende på ursprungsnamn skiljer sig betydelsen, vilken sträcker sig från "kvinna från Magdala" till "den strålande".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Lenn är dokumenterat som en kortform av Lennart, som i sin tur går tillbaka på namnet Leonhard. De fornhögtyska rötterna "lewo" (lejon) och "harti" (hård, stark) utgör den säkerställda grunden för denna namnfamilj.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett irländskt förnamn som går tillbaka på det gaeliska ordet leannán. Den dokumenterade betydelsen är "älskare" eller "älskling". Det väljs ofta som ett alternativ till det vanligare namnet Lennox.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
En lågtysk och skandinavisk form av Leonhard. Förekommer ofta även i stavningen Lennart.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Lennart är en lågtysk och skandinavisk form av Leonhard. Namnleden härstammar från fornhögtyskan och latinet (leo = lejon, harti = hård/modig). Betydelsen "modigt lejon" är väl belagd. Ändelsen på "t" ger ett tydligt avslut i talet.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Detta namn går tillbaka på ett skotskt efternamn och ortnamn. Den gaeliska ordbasen betyder dokumenterat "almlund".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Dokumenterat som en engelsk kortform av Leonard. De germanska rötterna betyder "starkt lejon" eller "modig som ett lejon". Lenny Kravitz är en känd namnbärare. Namnet fungerar fonetiskt helt utan problem på tyska.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Lenya räknas som en rysk smekform av Elena, den slaviska varianten av Helene. Betydelsen av Helene är inte slutgiltigt klarlagd; ofta nämnda tolkningar är "den lysande" eller "facklan".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Här rör det sig om en sydtysk kortform av Lorenz. Namnet går tillbaka på det latinska ursprunget Laurentius, vilket konkret betyder "den som härstammar från staden Laurentum".
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
Namnets latinska ordbas betyder "lejon". Det har ofta uppstått som en kortform av Leonhard eller Leopold, men ges i dag oftast som ett självständigt namn.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Namnet härstammar från antik grekiska och latin; den direkta översättningen är "lejonet".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Den franska formen av det latinska namnet Leo. Ordbetydelsen är direkt dokumenterad och lyder "lejon".
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Ett fornhögtyskt namn. Ordrötterna står för "lejon" och "stark" eller "modig".
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Är sammansatt av fornhögtyska "lewo" (lejon) och "harti" (hård, modig). Den dokumenterade betydelsen är "modig som ett lejon".
Läs vidare på bloggen