by baby&family9 bokstäver · Från bloggen
Nadeschda
Detta är ett klassiskt ryskt förnamn. Det ryska ordet "nadeschda" betyder direkt översatt "hoppet".
Läs vidare på bloggenHeyNames namnlexikon
Namn på N
Utforska 127 förnamn som börjar på N, med korta förklaringar och länkar till deras historia på vår blogg.
Namn: 127 · Sida 1 av 3
8 bokstäver · Från bloggen
Nadezhda
Detta förnamn går direkt tillbaka på det ryska och bulgariska ordet för hopp. Betydelsen är dokumenterad som en direkt översättning av den kristna dygden. I det tyskspråkiga området stavas namnet ofta Nadeschda för att underlätta uttalet.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nadia
Namnet går tillbaka på det ryska förnamnet Nadeschda; den dokumenterade ordbetydelsen är ”hopp”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nadiia
Ett namn med slaviskt ursprung. Det är den direkta översättningen av det forngrekiska namnet Elpis respektive det latinska Spes. Ordbetydelsen är "hopp".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nadine
Detta är den franska vidareutvecklingen av namnet Nadia och delar dess betydelse ”hopp”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nadir
Ett arabiskt förnamn. Den dokumenterade översättningen lyder "sällsynt" eller "dyrbar".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nadira
Ett namn som går tillbaka på det arabiska språket. Den dokumenterade betydelsen är "den sällsynta" eller "den dyrbara".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nadja
Dokumenterat som en kortform av det ryska namnet Nadeschda. Den direkta översättningen lyder "hopp".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Nael
För det franska Naël antas en kortform av Nathanaël eller Gwenaël. För det arabiska namnet Nāʾil, som också transkriberas liknande, är betydelsen ”den som uppnår”. Stavningen Nael i sig avgör inte vilken namnberättelse som avses.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Naemi
Detta namn från Ruts bok härstammar från hebreiskan. Den dokumenterade betydelsen är "den ljuva" eller "min fröjd". En välkänd engelsk variant är Naomi.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nahla
För detta namn finns både arabiska och afrikanska rötter dokumenterade. Det översätts ofta med „erster Wassertropfen“ (första vattendroppen) eller „Biene“ (bi); någon entydig helhetsbetydelse finns inte på grund av de olika ursprungen.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nahuel
Detta namn kommer från Sydamerika, närmare bestämt från mapudungun, mapuchefolkets språk. Den dokumenterade betydelsen är "jaguar".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Naja
Detta namn har en särskild historia i Danmark, eftersom det härstammar från grönländskan. Grönland ingår i det danska kungariket. Den vedertagna tolkningen och grönländska översättningen är "lillasyster" (sett ur en brors perspektiv). Globalt finns även andra härledningar för detta namn, men i en dansk kontext är det grönländska ursprunget avgörande.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Nala
På sanskrit betyder Nala „strå“ eller „stjälk“; så heter även en kung i „Mahabharata“. Helt oberoende av detta är Nala känt som lejonhonan i „Lejonkungen“. De ofta nämnda swahili-översättningarna „gåva“ eller „älskad“ är inte tillförlitligt belagda.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Naledi
Detta flicknamn härstammar från språken sotho och tswana. Den dokumenterade översättningen lyder "stjärna".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Nalu
Nalu är det hawaiianska ordet för "våg" eller "bränning". Det är ett könsneutralt namn som genom sin korthet passar bra att kombinera med längre efternamn.
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
Nam
Ett klassiskt pojknamn som dokumenterat betyder "söder". Det är samma ord som också återfinns i landsnamnet Viet Nam. Nam är internationellt mycket lätt att förstå.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nancy
Ursprungligen uppstod detta namn som en engelsk smekform av Ann respektive Anna, vilket går tillbaka på hebreiskan och betyder „Gnade“ (nåd).
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nanda
Går tillbaka på sanskritordet för "glädje". Namnet är könsneutralt.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nando
Är dokumenterat som en kortform av Fernando eller Ferdinand. Detta namns germanska rötter står för "djärvhet" och "skydd".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Nani
Det hawaiianska ordet "nani" betyder "skönhet" eller "vacker". Namnet ges till flickor och kännetecknas av sin enkla, tvåstaviga struktur.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nanna
Det finns flera olika tolkningar för detta namn. Den ofta nämnda översättningen "den djärva" är bara en av dem. Andra språkvetare ser ursprunget i det fornnordiska ordet för "moder" eller i germanskt joller/barnspråk. Nanna är Balders hustru.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nanuk
Detta förnamn härstammar från inuiternas språk (inuktitut). Ordet betyder bevisligen "isbjörn".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Naoki
Namnet sätts ofta samman av tecknen för "rak" eller "ärlig" (nao) och "träd" (ki). Säkerställd är tillhörigheten till de tvåstaviga japanska namn som slutar på "-ki".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Naomi
Ett bibliskt namn av hebreiskt ursprung. Den dokumenterade betydelsen är "den ljuvliga" eller "min fröjd".
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Narelle
Den äldre ordbetydelsen för denna namnfamilj är inte säkert klarlagd. Narelle var från mitten av 1900-talet mycket vanligt som förnamn i Australien, men en otvetydig urfolksrot går inte längre att belägga utan tvivel.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Nari
\nHärledningen av detta namn är tydligt dokumenterad: Nari är det koreanska ordet för "lilja". Det hör till de äldre och mer välkända Goyueo-namnen för flickor.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nassim
Ett mansnamn som går tillbaka till det arabiska ordet för "mild vind" eller "bris". Det är mycket utbrett i Nordafrika och är mjukt och tydligt att uttala på tyska.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nasya
Nasya härstammar från hebreiskan och betyder "mirakel" eller "Guds under". Namnet är mycket sällsynt i det tyskspråkiga området. Uttalet är mjukt och ordbilden ganska entydig, vilket gör det till ett okomplicerat val om ni söker ett ovanligt namn.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Natan
Natan är en stavningsvariant av Nathan. Namnet går tillbaka på hebreiskan; ordbasen betyder "han har gett". Genom att utelämna H:et i mitten blir namnet ett palindrom.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Natascha
Detta är den traditionella ryska smekformen av Natalja. Den latinska roten syftar på „dies natalis“, Kristi födelsedag.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nathan
Ett hebreiskt namn vars dokumenterade betydelse lyder "han har gett".
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Nathanael
Ett hebreiskt namn (Netanel). Sammansättningen av natan (ge) och el (Gud) betyder dokumenterat "Gud har gett".
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Natsuki
För japanska namn som Natsuki är en enda generell betydelse oprecis. Betydelsen beror helt på de kanji-tecken som föräldrarna väljer vid födseln. Vissa teckenkombinationer kan betyda "sommar" och "hopp", medan andra kombinationer har helt andra ordgrunder.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Naveen
Detta pojknamn härleds från sanskritordet för "ny" eller "ung". Stavningen med dubbel-e gör att den andra stavelsen betonas och uttalas med ett långt "i" (Nav-IHN).
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Navid
Ett persiskt förnamn som går tillbaka på den dokumenterade betydelsen "goda nyheter" eller "glädjebudskap".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Nayan
Nayan härstammar från det indiska språkområdet. Sanskrit-ordbasen har den dokumenterade betydelsen "öga". Namnet är okomplicerat att uttala på tyska och upplevs som mjukt tack vare de båda A-vokalerna.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nayara
För detta namn finns det två helt olika förklaringsmodeller. Å ena sidan betraktas det som en variant av det baskiska namnet Naiara. Å andra sidan nämns ofta ett ursprung ur inhemska sydamerikanska språk (tupi-guarani), utan att det finns en säkerställd entydig ordbetydelse.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nayeli
För detta namn från zapotekiska (ett urfolksspråk i Mexiko) är betydelsen "jag älskar dig" dokumenterad. Namnet har under de senaste decennierna även blivit mer känt i Nordamerika.
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
Nea
Detta korta förnamn är fortfarande ungt som självständig form. Det tolkas ofta som en svensk kortform av Linnéa, men kan också härledas från det grekiska ordet för „neu“ (ny).
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Néckel
Néckel är den luxemburgiska formen av Nikolaus. Den grekiska ordgrunden är sammansatt av "nike" (seger) och "laos" (folk) och betyder "folkets seger". Namnet får genom accenten och ändelsen en helt egen karaktär som skiljer sig från det välkända Nico.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Neele
Hos Neele ger dubbel-E:et en lång vokal. Namnet tolkas ofta som en frisisk kortform av Cornelia ("av den corneliska ätten"). Det finns dock även överlappningar med andra nordtyska namnrötter, varför en enda generell betydelse inte räcker till.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Neema
Dokumenterat som ordet för "nåd" eller "välstånd" på swahili.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Nefeli
Namnet går tillbaka på det grekiska ordet "nefos" och betyder "moln".
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Nefertari
Den dokumenterade betydelsen för denna drottnings namn är "den vackraste av alla" eller "god ledsagarinna". Det liknar till klangen moderna namn som Nele eller Tari, men är betydligt längre och mer iögonfallande.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Neha
Ett kort flicknamn från sanskrit. Den dokumenterade betydelsen är "kärlek" eller "tillgivenhet". I vissa regionala dialekter används det bakomliggande ordet även för "regn". "h" i mitten uttalas med ett lätt aspirerat ljud.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Neith
Neith är en av de äldsta bevarade gudinnorna. Den exakta ordbetydelsen är oklar; ofta nämnda översättningar som "den förskräckliga" eller "vatten" är endast tolkningar. Bokstäverna "th" i slutet uttalas i tyskan i regel som ett enkelt "t".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Nela
En vanlig kortform för längre namn som Cornelia eller Petronella, vilken har etablerat sig väl i det tyska språkområdet.
Läs vidare på bloggen