by baby&familyPobierz

Słownik imion HeyName

Imiona na literę N

Imiona na literę N: 127. Poznajcie krótkie objaśnienia i przejdźcie do ich historii na naszym blogu.

Liczba imion: 127 · Strona 1 z 3

Liczba liter: 9 · Z bloga

Nadeschda

Klasyczne imię rosyjskie. Rosyjskie słowo "nadeschda" w dosłownym tłumaczeniu oznacza „nadzieję”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Nadezhda

To imię wywodzi się bezpośrednio z rosyjskiego i bułgarskiego słowa oznaczającego nadzieję. Znaczenie jest udokumentowane jako bezpośredni przekład cnoty chrześcijańskiej. W krajach niemieckojęzycznych imię to zapisuje się często jako Nadeschda, aby ułatwić wymowę.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nadia

Imię wywodzi się od rosyjskiego imienia Nadeschda; udokumentowane znaczenie słowa to „nadzieja”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Nadiia

Imię o słowiańskim pochodzeniu. Stanowi dosłowne tłumaczenie starogreckiego imienia Elpis lub łacińskiego Spes. Znaczenie tego słowa to „nadzieja”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nadir

Arabskie imię męskie. Udokumentowane tłumaczenie brzmi "rzadki" lub "cenny".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Nadira

Imię wywodzące się z języka arabskiego. Udokumentowane znaczenie brzmi „rzadka” lub „cenna”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nadja

Udokumentowane jako forma skrócona rosyjskiego imienia Nadeschda. Bezpośrednie tłumaczenie brzmi „nadzieja”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Nael

W przypadku francuskiego Naël przypuszcza się, że jest to forma skrócona od Nathanaël lub Gwenaël. W przypadku arabskiego imienia Nāʾil, które bywa zapisywane w podobny sposób, znaczenie to „ten, który osiąga”. Sam zapis Nael nie przesądza o tym, o którą historię imienia chodzi.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Naemi

To imię z Księgi Rut pochodzi z języka hebrajskiego. Udokumentowane znaczenie to "urocza" lub "moja rozkosz". Znanym angielskim wariantem jest Naomi.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nahla

Dla tego imienia udokumentowane są zarówno korzenie arabskie, jak i afrykańskie. Najczęściej tłumaczy się je jako „pierwszy łyk wody” lub „pszczoła”; ze względu na różne pochodzenia nie istnieje jedno ogólne znaczenie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Nahuel

Imię to pochodzi z Ameryki Południowej, a dokładniej z mapudungun, języka Mapuczów. Udokumentowane znaczenie to „jaguar”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Naja

To imię ma w Danii szczególną historię, ponieważ wywodzi się z języka grenlandzkiego. Grenlandia wchodzi w skład Królestwa Danii. Powszechnie przyjęta interpretacja i grenlandzkie tłumaczenie brzmi „młodsza siostra” (z perspektywy brata). Na świecie istnieją także inne etymologie tego imienia, jednak w kontekście duńskim decydujące jest pochodzenie grenlandzkie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Nala

W sanskrycie Nala oznacza „źdźbło” lub „łodygę”; tak nazywa się również król w „Mahabharacie”. Niezależnie od tego Nala znana jest jako lwica z „Króla Lwa”. Często przytaczane tłumaczenia z suahili „dar” lub „ukochana” nie mają wiarygodnego potwierdzenia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Naledi

To imię żeńskie wywodzi się z języków sotho i tswana. Udokumentowane tłumaczenie brzmi „gwiazda”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Nalu

Nalu to hawajskie słowo oznaczające „falę” lub „przybój”. Jest to imię neutralne płciowo, które dzięki swojej zwięzłości dobrze komponuje się z dłuższymi nazwiskami.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Nam

Klasyczne imię chłopięce, które według dokumentacji oznacza „południe”. Jest to to samo słowo, które kryje się w nazwie państwa Viet Nam. Imię Nam jest bardzo łatwe do zrozumienia na arenie międzynarodowej.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nancy

Pierwotnie imię to powstało jako angielska forma pieszczotliwa od Ann lub Anna, co wywodzi się z języka hebrajskiego i oznacza „łaskę”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nanda

Wywodzi się z sanskryckiego słowa oznaczającego „radość”. Imię jest neutralne pod względem płci.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nando

Jest udokumentowane jako forma skrócona od Fernando lub Ferdinand. Germańskie korzenie tego imienia oznaczają "odwagę" i "ochronę".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Nani

Hawajskie słowo „nani” oznacza „piękno” lub „piękna”. Imię to nadaje się dziewczynkom i cechuje się prostą, dwusylabową budową.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nanna

W przypadku tego imienia istnieją różne interpretacje. Często podawane tłumaczenie „odważna” jest tylko jedną z nich. Inni językoznawcy upatrują jego źródła w staronordyckim słowie oznaczającym „matkę” lub w germańskim gaworzeniu niemowlęcym. Nanna jest żoną Baldera.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nanuk

To imię pochodzi z języka inuktitut (języka Inuitów). Słowo to w sposób pewny oznacza „niedźwiedź polarny”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Naoki

Imię to często składa się ze znaków oznaczających "prosty" lub "uczciwy" (nao) oraz "drzewo" (ki). Potwierdzona jest jego przynależność do dwusylabowych japońskich imion kończących się na "-ki".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Naomi

Imię biblijne pochodzenia hebrajskiego. Udokumentowane znaczenie to „rozkoszna” lub „moja słodycz”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Narelle

Starsze znaczenie językowe tej rodziny imion nie zostało jednoznacznie wyjaśnione. Narelle było w Australii bardzo popularnym imieniem od połowy XX wieku, jednak jednoznacznego rdzennego źródła nie da się już bezspornie dowieść.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Nari

Pochodzenie tego imienia jest jasno udokumentowane: Nari to koreańskie słowo oznaczające „lilię”. Należy do starszych i bardziej znanych imion goyueo dla dziewczynek.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Nassim

Imię męskie wywodzące się z arabskiego słowa oznaczającego "łagodny wiatr" lub "bryzę". Jest bardzo rozpowszechnione w Afryce Północnej, a w języku niemieckim wymawia się je miękko i wyraźnie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nasya

Nasya pochodzi z języka hebrajskiego i oznacza „cud” lub „cud Boga”. W obszarze niemieckojęzycznym imię to jest bardzo rzadkie. Wymowa jest miękka, a forma zapisu dość jednoznaczna, co czyni je nieskomplikowanym wyborem, jeśli szukacie rzadkiego imienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Natan

Natan to wariant pisowni imienia Nathan. Imię wywodzi się z języka hebrajskiego; podstawa słowna oznacza "on dał". Dzięki rezygnacji z litery H w środku imię staje się palindromem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Natascha

Jest to tradycyjna rosyjska forma pieszczotliwa od Natalja. Łaciński rdzeń odnosi się do „dies natalis”, czyli dnia narodzin Chrystusa.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Nathanael

Imię hebrajskie (Netanel). Połączenie słów natan (dawać) oraz el (Bóg) oznacza w dokumentacji „Bóg dał”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Natsuki

W przypadku imion japońskich, takich jak Natsuki, podawanie jednego ogólnego znaczenia jest nieprecyzyjne. Znaczenie zależy całkowicie od znaków kanji, które rodzice wybierają przy narodzinach dziecka. Niektóre kombinacje znaków mogą oznaczać „lato” i „nadzieję”, podczas gdy inne zestawienia opierają się na zupełnie innych podstawach wyrazowych.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Naveen

To imię męskie wywodzi się ze słowa w sanskrycie oznaczającego „nowy” lub „młody”. Pisownia z podwójnym „e” sprawia, że druga sylaba jest akcentowana i wymawiana z długim „i” (Nav-IHN).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Navid

Perskie imię męskie, które wywodzi się od udokumentowanego znaczenia "dobra wiadomość" lub "radosna nowina".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Nayan

Nayan pochodzi z indyjskiego obszaru językowego. Podstawa słowna w sanskrycie oznacza według dokumentacji "oko". Imię jest bezproblemowe w wymowie po niemiecku i dzięki dwóm samogłoskom A sprawia miękkie wrażenie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Nayara

W przypadku tego imienia istnieją dwa zupełnie różne podejścia wyjaśniające. Z jednej strony uważa się je za wariant baskijskiego imienia Naiara. Z drugiej strony często wskazuje się na pochodzenie z rdzennych języków południowoamerykańskich (tupi-guarani), przy czym jednolite znaczenie słowne nie jest potwierdzone.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Nayeli

Dla tego imienia z języka zapoteckiego (rdzennej grupy w Meksyku) udokumentowane jest znaczenie „kocham cię”. W ostatnich dziesięcioleciach imię to zyskało rozpoznawalność również w Ameryce Północnej.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Nea

To krótkie imię jako samodzielna forma jest jeszcze stosunkowo młode. Często interpretuje się je jako szwedzkie zdrobnienie od Linnéa, ale może też wywodzić się z greckiego słowa oznaczającego „nowy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Néckel

Néckel to luksemburska forma imienia Nikolaus. Grecka podstawa słowotwórcza składa się ze słów "nike" (zwycięstwo) oraz "laos" (lud) i oznacza "zwycięstwo ludu". Za sprawą akcentu i końcówki imię ma zupełnie własny charakter, odmienny od popularnego Nico.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Neele

W przypadku imienia Neele podwójne E zapewnia długą samogłoskę. Imię bywa często interpretowane jako fryzyjskie zdrobnienie od imienia Cornelia („z rodu Korneliuszów”). Istnieją jednak również powiązania z innymi północnoniemieckimi korzeniami imion, dlatego jedno ogólne znaczenie byłoby uproszczeniem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Nefertari

Udokumentowane znaczenie imienia tej królowej to „Najpiękniejsza ze wszystkich” lub „Dobra towarzyszka”. Brzmieniem przypomina nowoczesne imiona, takie jak Nele czy Tari, jest jednak znacznie dłuższe i bardziej rzucające się w oczy.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Neha

Krótkie imię żeńskie z sanskrytu. Udokumentowane znaczenie to „miłość” lub „uczucie”. W niektórych regionalnych dialektach słowo źródłowe oznacza również „deszcz”. Głoskę „h” w środku wymawia się z lekkim przydechem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Neith

Neith to jedna z najstarszych poświadczonych bogiń. Dokładne znaczenie słowa jest niejasne; często przytaczane przekłady, takie jak „Przerażająca” lub „Woda”, to jedynie interpretacje. Końcówka „th” w języku niemieckim jest z reguły wymawiana po prostu jako „t”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Nela

Powszechne zdrobnienie od dłuższych imion, takich jak Cornelia czy Petronella, które mocno zakorzeniło się w niemieckim obszarze językowym.

Czytaj dalej na blogu

Od imienia do wspólnego wyboru

Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona