by baby&familyPobierz

Słownik imion HeyName

Imiona na literę G

Imiona na literę G: 73. Poznajcie krótkie objaśnienia i przejdźcie do ich historii na naszym blogu.

Liczba imion: 73 · Strona 1 z 2

Liczba liter: 5 · Z bloga

Gábor

Imię męskie udokumentowane jako węgierska forma imienia Gabriel. Hebrajski rdzeń wyrazowy oznacza „Bóg jest moją siłą” lub „męża Bożego”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Gabriel

Wywodzi się z hebrajskiego imienia Gavri'el; udokumentowany rdzeń słowa oznacza „mąż Boży” lub „wojownik Boży”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Gabriela

Wywodzi się z hebrajskiego imienia Gabriel; rdzeń słowa oznacza "Bóg jest moją siłą". Popularnymi wariantami są Gabriele lub Gabi.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Gabriele

Włoska forma imienia Gabriel. Hebrajskie korzenie oznaczają „Bóg jest moją siłą”. Podobnie jak w przypadku imienia Andrea, w języku włoskim jest to wyłącznie imię męskie, co w realiach niemieckich bywa czasem konieczne do wyjaśnienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gael

Imię o bretońskiej i celtyckiej historii. Często podawane tłumaczenie „wspaniałomyślny” lub „pan” jest jedną z interpretacji; jednoznaczne znaczenie słowa nie jest potwierdzone.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gail

Angielska skrócona forma imienia Abigail. Hebrajskie pochodzenie oznacza "Mój ojciec się radował" lub "radość ojca".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Galia

Imię pochodzenia hebrajskiego. Udokumentowane znaczenie rdzenia słowa to "fala".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Galina

Powszechnie uważana za rosyjską i bułgarską formę imienia Helena i tłumaczona jako "promienna". Istnieją jednak również inne etymologie, dlatego pozostaje to jedną z interpretacji, a nie jedyną historią tego imienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gareth

Gareth przetrwał jako imię rycerza z legend arturiańskich. Jego starsze znaczenie słowne pozostaje niewyjaśnione. Omawiane są walijskie interpretacje; „łagodny” nie jest pewnym tłumaczeniem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Garnet

To imię pochodzi z angielskiego obszaru językowego. Oznacza kamień półszlachetny granat i w języku angielskim jest tradycyjnie nadawane zarówno chłopcom, jak i dziewczynkom.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Gaspard

Francuska forma imienia Kaspar. Imię ma prawdopodobnie perskie korzenie. Powszechnie rozpowszechniona interpretacja tłumaczy je jako „skarbnik” lub „zarządca skarbu”, co jednak nie jest pod względem lingwistycznym bezspornie poświadczone jako jedyne znaczenie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gawain

Imię to jest powszechnie uważane za zanglicyzowaną formę walijskiego Gwalchmei. Jest to często tłumaczone jako "sokół maja" lub "sokół równiny". W języku niemieckim angielska wymowa (najczęściej Ga-wän lub Ga-wäin) często wymaga krótkiego wyjaśnienia na co dzień.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gefion

(także Gefjon): Często podawane tłumaczenie „dająca” (od staronordyckiego gefa oznaczającego „dawać”) stanowi powszechną interpretację i nie wyczerpuje całej historii imienia. Inne badania biorą pod uwagę powiązanie ze słowami oznaczającymi „morze”. Jest boginią kojarzoną z rolnictwem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Gemma

Włoskie imię pochodzenia łacińskiego. Udokumentowane znaczenie to "kamień szlachetny" lub "pąk".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Geneva

Jest to angielska nazwa Genewy. Nazwa ma celtyckie korzenie. Często przytaczane tłumaczenie "ujście rzeki" jest popularną interpretacją, lecz nie jedyną możliwą historią tej nazwy.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Geneviève

Dokładna historia tego imienia nie jest ostatecznie ustalona. Jedna z rozpowszechnionych interpretacji zakłada korzenie celtyckie i tłumaczy to imię jako „biała fala”. Inna, równie często przywoływana teoria wskazuje na germańskie pochodzenie od słów oznaczających „ród” (kuni) oraz „kobieta” (wefa).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Gennaro

Włoskie imię męskie, które bezpośrednio wywodzi się z łacińskiego „Januarius”. Oznacza dosłownie „należący do Janusa” i jest etymologicznie blisko spokrewnione z pierwszym miesiącem roku.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Genoveva

Dawniejsze znaczenie słowotwórcze tej rodziny imion nie zostało jednoznacznie wyjaśnione. Prawdopodobnie zbiegają się tu korzenie celtyckie i germańskie. Imię jest znane przede wszystkim w obszarze niemiecko- i hiszpańskojęzycznym.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Georg

Wywodzi się z greckiego imienia Georgios. Udokumentowane znaczenie składa się ze słów oznaczających „ziemię” i „pracę”, co daje „rolnika” lub „gospodarza”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

George

Angielska forma imienia Georg (Jerzy). Wywodzi się z greckiego słowa georgos, co oznacza „rolnik” lub „uprawiający ziemię”. Od stuleci należy do najbardziej tradycyjnych angielskich imion.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Georgia

Spopularyzowane przez amerykańską malarkę Georgię O'Keeffe. Georgia to żeńska forma imienia George (Georg). Imię ma greckie pochodzenie; słowo „georgos” oznacza „rolnika” lub „uprawcę ziemi”. W języku niemieckim imię to wymawia się zazwyczaj po angielsku, co warto wziąć pod uwagę, łącząc je z niemieckim nazwiskiem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Georgios

Udokumentowane jest pochodzenie od starogreckich słów „ge” (ziemia) oraz „ergon” (praca). Oznacza „rolnika” lub „uprawiającego ziemię”. Georgios to forma tradycyjna, na co dzień w Grecji często używa się skróconej formy Giorgos.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gerald

Imię staro-wysoko-niemieckie. Człony imienia „ger” i „walt” oznaczają „włócznię” oraz „rządzić” lub „władać”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Geraldine

Żeńska forma imienia Gerald. Imię składa się z germańskich słów oznaczających "włócznię" i "rządzić".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Gerda

Wywodzi się ze staronordyckich i germańskich korzeni. Leżący u podstaw człon "gard" oznacza "ochronę" lub "ogrodzenie".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gereon

Pochodzi z greki i nawiązuje do słowa „geron”; łacińska podstawa słowna oznacza „starca” lub „najstarszego”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gero

Staro-wysoko-niemiecka forma skrócona imion z elementem „Ger-”; słowo to oznacza „włócznia”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gerrit

Holenderska i fryzyjska forma imienia Gerhard. Udokumentowane znaczenie brzmi „silny włócznią”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Gerti

Tradycyjna forma skrócona od Gertrud. Imię składa się ze staro-wysoko-niemieckich słów „ger” (włócznia) oraz „trud” (siła, moc).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gesa

Gesa to dolnoniemiecka i fryzyjska skrócona forma imion rozpoczynających się od "Gert-", takich jak Gertrud. Germański rdzeń "ger" oznacza "włócznię".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gesine

Imię to jest dolnoniemiecką i fryzyjską formą imienia Gertrud. Gertrud składa się z germańskich elementów „ger” (włócznia) oraz „trud” (siła, moc).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Gia

Włoska forma skrócona, która w udokumentowany sposób wywodzi się od Gianna lub Giovanna. Hebrajska podstawa oznacza "Bóg jest łaskawy".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Giacomo

Włoska forma imienia Jakob. Hebrajski rdzeń słowa oznacza „trzymający za piętę” lub „niech Bóg strzeże”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Giada

Włoskie słowo oznaczające kamień szlachetny jadeit (Jade). Przy wymowie w obszarze niemieckojęzycznym należy pamiętać, że „Gi” wymawia się jak miękkie „Dsch” („dż”).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gian

Włoska forma skrócona od Giovanni, co odpowiada niemieckiej formie Johannes. Hebrajska podstawa oznacza „Bóg jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gianna

Włoski wariant imienia Johanna. Również tutaj podstawą jest hebrajskie znaczenie "Bóg jest łaskawy".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gideon

Imię biblijne pochodzenia hebrajskiego; udokumentowane tłumaczenie to „rąbiący” lub „drwal”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gila

Hebrajskie imię żeńskie. Udokumentowane znaczenie to „radość”. Składa się z zaledwie czterech liter, jest bardzo zwięzłe i świetnie sprawdza się w zestawieniu z długim nazwiskiem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Gilda

Imię o germańskich korzeniach. Udokumentowane znaczenie słowa wywodzi się od "gild", co oznacza "ofiarę" lub "wartość".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gilles

Francuska forma imienia Ägidius. Imię wywodzi się z greckiego słowa „aigidion”, co oznacza „tarczę Zeusa”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gina

To imię jest formą skróconą, która może łączyć się z różnymi dłuższymi imionami, takimi jak Regina, Georgina czy Luigina. Jedno uniwersalne znaczenie byłoby tu zbyt niedokładne, ponieważ zależy ono od danego imienia wyjściowego.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Ginevra

Włoska forma celtyckiego imienia Guinevere. Udokumentowane znaczenie składa się ze słów oznaczających "biały" lub "jasny" oraz "duch".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gino

Włoska forma skrócona, która rozwinęła się z imion z końcówką „-gino”, na przykład Luigino lub Giorgino. Z tego względu nie da się ustalić ogólnego znaczenia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Gion

Kolejna retoromańska forma imienia Johannes, funkcjonująca równolegle do Gian. Również w tym przypadku poświadczony jest hebrajski rdzeń oznaczający „Bóg jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Giovanni

Włoski wariant imienia Johannes. Imię wywodzi się z języka hebrajskiego i oznacza „Bóg jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Gisela

Tradycyjne niemieckie imię pochodzenia germańskiego. Rdzeń słowa "gisal" oznacza "zakładnika" lub "poręczenie".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Gísli

Dla tego imienia męskiego podaje się często dwa znaczenia: bywa powszechnie tłumaczone jako zakładnik lub zastaw. Inna interpretacja wywodzi je od staronordyckiego słowa oznaczającego promień światła. Obie historie imienia są możliwe; jednoznaczne przypisanie tylko jednego znaczenia byłoby uproszczeniem.

Czytaj dalej na blogu

Od imienia do wspólnego wyboru

Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona