by baby&familyPobierzSłownik imion HeyName
Imiona na literę S: 182. Poznajcie krótkie objaśnienia i przejdźcie do ich historii na naszym blogu.
Liczba imion: 182 · Strona 1 z 4
Liczba liter: 4 · Z bloga
wywodzi się od imienia Sarah. Hebrajskie znaczenie jest poświadczone jako „władczyni” lub „księżniczka”. W przeciwieństwie do niemieckiej formy „Sarah”, Saar jest jeszcze bardziej zwięzłe i nie ma niemego H na końcu. Podwójne A również tutaj wskazuje na długą wymowę.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Sabas wywodzi się z aramejskiego imienia Saba; udokumentowane znaczenie podstawy słownej to "stary człowiek". Imię trafiło do Europy za pośrednictwem greki i dziś znane jest przede wszystkim w hiszpańskim obszarze językowym.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Jego łacińskie pochodzenie jest potwierdzone źródłowo. Imię oznacza "Sabinka" i odnosi się do starożytnego ludu zamieszkującego środkową Italię, który odegrał istotną rolę w historii Rzymu.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Wywodzi się od łacińskiej nazwy brytyjskiej rzeki Severn (Habren).
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Sade (wymawiane: Sza-de) to imię z języka joruba w Nigerii. Jest udokumentowane jako skrócona forma imienia Folasade. Znaczenie brzmi „honor nadaje koronę”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Wywodzi się z arabskiego słowa oznaczającego "wiarygodny" lub "wierny" i jest regularnie nadawane w Afryce Wschodniej.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
wywodzi się z arabskiego słowa safi, które w sposób pewny oznacza „czysta”. Alternatywną, krótszą formą dla chłopców jest Safi. Obydwa imiona są dobrze zrozumiałe na arenie międzynarodowej i łatwe do wymówienia.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
W mitologii staronordyckiej Saga jest imieniem bogini. Samo słowo oznacza w języku islandzkim „historię” lub „opowieść”. To imię żeńskie jest używane w całej Skandynawii.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
To angielskie imię ma dwa udokumentowane znaczenia. Z jednej strony oznacza zioło kuchenne – szałwię, a z drugiej „mądrą osobę” lub „mędrca”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
To arabskie imię męskie wywodzi się z rdzenia oznaczającego „szczęśliwy” lub „obdarzony szczęściem”. Formą żeńską jest Saida. Obydwa imiona są mocno zakorzenione w świecie arabskim.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Imię wywodzące się z języka hindi. Znaczenie słowa jest pewne i oznacza „ukochanego” lub „męża”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
To imię wywodzi się bezpośrednio z japońskiego słowa oznaczającego „kwiat wiśni”. Znaczenie jest tutaj jednoznacznie udokumentowane. W Japonii imię to jest ściśle związane z wiosną i okresem kwitnienia wiśni.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Dawniejsze znaczenie tej rodziny imion nie zostało jednoznacznie wyjaśnione. Imię jest często łączone z określeniem „oczyszczający”, jednak jednoznaczne i ogólne znaczenie ze starych źródeł nie jest potwierdzone. Pewne jest jego pochodzenie jako tradycyjnego grenlandzkiego imienia męskiego.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Imię to wywodzi się z rdzenia s-l-m. Pewne tłumaczenie to „spokojna” lub „nienaruszona”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
To imię opiera się na hebrajskim słowie „shalom”, które oznacza pokój i nienaruszalność. Praktyczna wskazówka dotycząca wymowy: w obszarze niemieckojęzycznym końcowe „e” jest najczęściej wyraźnie słyszalne, podczas gdy w wersjach francuskich lub angielskich bywa zazwyczaj nieme.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Imię pochodzenia hebrajskiego. Wywodzi się od słowa shalom, co zgodnie z dokumentacją oznacza „pokój”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 8 · Z bloga
Znany dzięki hiszpańskiemu surrealiście Salvadorowi Dalemu. Imię ma bezpośrednie korzenie łacińsko-hiszpańskie i oznacza „zbawiciela” lub „wybawiciela” (w odniesieniu do Jezusa Chrystusa). Jest to imię o silnym zabarwieniu religijnym i kulturowym, w Niemczech nadawane bardzo rzadko.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Maltańska forma skrócona od Salvatur. Łacińska podstawa słowna "salvator" oznacza "zbawiciela" i w kontekście chrześcijańskim odnosi się do Jezusa.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Jest udokumentowany jako skrócona forma imienia Samuel. Hebrajski rdzeń tłumaczy się najczęściej jako „Bóg wysłuchał” lub „imię Boga”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Sami w języku fińskim to zdrobnienie imienia Samuel. Niezależnie od tego istnieje arabskie Sāmī o znaczeniu „wyniosły”, „wzniosły” oraz Samīʿ o znaczeniu „słuchający”. Te formy arabskie zapisuje się odmiennie; transkrypcja Sami może te różnice zacierać.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Imię z arabskiego kręgu językowego. Udokumentowane znaczenie to „nocny towarzysz rozmów”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię z kręgu języka arabskiego. Powszechnie przyjęte znaczenie to „wieczorna rozmówczyni”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Imię ze słowiańskiego kręgu językowego. Dawniejsze znaczenie tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione; często jest to skrócona forma dłuższych imion rozpoczynających się od „Samo-”. Pojedyncze ogólne znaczenie byłoby zbyt niedokładne.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
To imię męskie oznacza w mitologii fińskiej (w Kalevali) przedmiot, który przynosi swojemu właścicielowi bogactwo i pomyślność.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię to pochodzi z języka hebrajskiego. Rdzeń słowny „shemesh”, na którym się opiera, oznacza „słońce”. Samson jest znany w angielskim i niemieckim obszarze językowym, lecz wymawia się go inaczej: w angielskim z krótkim „ä”, w niemieckim z wyraźnym „a”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię hebrajskie; pewne tłumaczenie brzmi „wysłuchany przez Boga” lub „imię Boga”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Tradycyjne perskie imię żeńskie. Jego elementy składowe powszechnie tłumaczy się jako „pełna wdzięku” lub „dumna”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Holenderska i skandynawska forma skrócona od imienia Alexander. Grecki źródłosłów oznacza „obrońca”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
To imię męskie jest udokumentowane jako węgierska forma imienia Alexander. Grecki rdzeń wyrazowy oznacza „obrońcę mężów” lub „odpierającego atak”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Włoska forma skrócona od imienia Alessandro (Alexander). Znaczenie jest analogiczne do imienia Alexander – „obrońca”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
W przypadku tego imienia istnieją dwa źródła pochodzenia. Na obszarze południowosłowiańskim powszechnie łączy się je z czasownikiem „sanjati” (śnić, marzyć) i interpretuje jako „marzycielka”. Jednocześnie Sanja jest udokumentowanym zdrobnieniem takich imion jak Marija czy Aleksandra.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
wywodzi się od imienia Susanne. Pierwotna forma hebrajska to Shoshannah, co jest poświadczone jako „lilia”. Imię to jest w Holandii ugruntowanym klasykiem i wymawia się je zazwyczaj z miękkim S na początku.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
George R. R. Martin wymyślił Sansę jako imię postaci.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 8 · Z bloga
Imię pochodzenia hiszpańskiego, które składa się ze słów „Santo Iago”, co bezspornie oznacza „święty Jakub”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
To imię jest bezpośrednim irlandzkim rzeczownikiem i w udokumentowany sposób oznacza „wolność”. Powstało dopiero w latach 20. XX wieku w trakcie irlandzkiego ruchu niepodległościowego. Najczęściej wymawia się je jako „ser-sza” lub „sir-sza”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Imię wywodzi się od szafiru. Historia tego słowa prowadzi przez greckie „sappheiros” do hebrajskiego „sappir”, oznaczającego niebieski kamień szlachetny. Saphira cechuje się płynną wymową, która bardzo dobrze sprawdza się w języku niemieckim.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Hebrajskie imię ze Starego Testamentu. Potwierdzone tłumaczenie brzmi "księżna" lub "pani". Sarah to alternatywna pisownia odzwierciedlająca hebrajskie H na końcu.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Hebrajska podstawa słowotwórcza tego imienia oznacza „władczynię” lub „księżniczkę”. Częstym wariantem zapisu jest Sara.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Jest to rosyjskie zdrobnienie od imienia Alexander. Grecki źródłosłów oznacza „obrońca”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Rosyjskie zdrobnienie od imion Aleksandr lub Aleksandra, które oznacza „obrońcę/obrończynię”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię pochodzenia germańskiego, udokumentowane jako „Saksonka”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Powszechna interpretacja to "mądry" lub "inteligentny", bazująca na kanji 聡. Przy zapisie w języku niemieckim warto pamiętać, że zbitkę "sh" wymawia się jak miękkie "sch".
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Imię żeńskie wywodzące się bezpośrednio z fińskiego słowa oznaczającego „bajkę” lub „baśń”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 8 · Z bloga
Savannah wywodzi się z angielskiego słowa oznaczającego sawannę lub równinę trawiastą. Termin ten pochodzi pierwotnie z języka ludu Taíno (zabana) i trafił do angielszczyzny poprzez język hiszpański.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Savas to tureckie imię męskie. Udokumentowane znaczenie słowa to "wojna" lub "walka". W języku tureckim litera S na końcu jest wymawiana jako "sz" (Savaş), o czym warto pamiętać przy wyborze w niemieckim obszarze językowym.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Maltańska forma imienia Xaver. Baskijska podstawa "etxe berri" oznacza "nowy dom".
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Trzysylabowe imię. Bardzo rozpowszechnioną interpretacją kombinacji kanji jest „mała lilia”. Wymowa wymaga w języku niemieckim nieco wprawy, ponieważ japońskie „r” artykułuje się inaczej.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 8 · Z bloga
To imię powstało z angielskiego nazwiska osób, które handlowały szkarłatną tkaniną. Udokumentowane znaczenie odnosi się do tego intensywnego, czerwonego koloru.
Czytaj dalej na bloguJak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona