by baby&familyСкачатьСловарь имён HeyName
Имена на букву R: 119. Прочитайте краткие пояснения и узнайте больше об истории имён в нашем блоге.
Всего имён: 119 · Страница 1 из 3
Букв: 2 · Из блога
Имя бога солнца в подтверждённом переводе означает просто «солнце». В некоторых источниках встречается написание Re. Состоящее всего из двух букв, имя Ra предельно лаконично и особенно хорошо подходит в качестве связующего звена в двойном имени или краткого второго имени.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Библейское женское имя, древнееврейская основа которого задокументирована со значением «овечка». В немецком языке буквосочетание «ch» традиционно произносится как в «Lachen». Если вы предпочитаете английское или французское произношение, стоит заранее предупредить окружение ребёнка.
Читать дальше в блогеБукв: 8 · Из блога
Radegast задокументирован как бог гостеприимства и войны у западнославянских племен. Имя складывается из достоверных славянских основ rad (рад, охотно) и gost (гость).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Это имя восходит как краткая форма к древнеславянским именам, начинающимся с элемента "rad" (радостный, готовый, заботиться), таким как Radimir.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Традиционное имя, сложенное из двух славянских корней. "Rad" означает «радостный» или «готовый», а "měr" — «мир».
Читать дальше в блогеБукв: 8 · Из блога
Классическое славянское и серболужицкое имя, состоящее из двух корней. "Rad" означает «радостный» или «готовый», а "mil" — «милый» или «дорогой».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
старинное имя славянского происхождения, очень распространенное в Румынии. Оно образовано от корня "rad", что означает «радостный» или «готовый».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Имя древнееврейского происхождения. Задокументированное значение — "Бог исцелил".
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Скандинавское имя, состоящее из древнескандинавских элементов "regin" (совет или решение богов) и "arr" (воин или войско). Благодаря двум буквам R в двусложном имени оно звучит на слух особенно мощно.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
имя восходит к древнееврейскому происхождению Rachel. Задокументированное значение слова — «овечка».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Нижненемецкая форма имени Richard; германские корни означают «могущественный» и «смелый».
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
это имя образовано от древневерхненемецких слов «ragin» (совет, решение) и «mund» (защита). Оно задокументировано со значением «мудрый защитник».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Прямое английское словарное слово, означающее «дождь». Существуют такие варианты написания, как Raine или Rayne, однако они могут относиться и к старинным французским или германским именам со значением «королева» или «совет». Единое обобщенное толкование для всех вариантов написания здесь было бы неточным.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Raja (также записывается как Rajaa) происходит от арабского слова, обозначающего надежду. Значение достоверно подтверждено. В арабском мире это женское имя, тогда как в Индии Raja (с иным этимологическим происхождением, от слова «царь») — имя мужское.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Rakel — скандинавское написание библейского имени Rachel. Исходное древнееврейское слово означает «овечка». Благодаря K вместо более мягкого звука CH (как в немецком Rachel) имя приобретает значительно более структурированный и твердый контур.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Краткая форма имени Radulf. Древневерхненемецкие компоненты означают "rat" (советник) и "wolf" (волк).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Краткая форма имени Radulf. Древневерхненемецкие компоненты означают "rat" (советник) и "wolf" (волк).
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Основа этого имени означает «бросать» или «стрелять». Rami задокументирован со значением «лучник». Имя короткое, не содержит сложных сочетаний согласных и не вызывает затруднений в немецком языке.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Это имя происходит из древней персидской литературы и известно по романтическому эпосу «Вис и Рамин». Основа слова широко переводится как «радостный» или «кроткий».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
это испанская женская форма имени Ramon или Raimund. Древневерхненемецкие корни означают «совет» и «защита».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Имя целого ряда знаменитых фараонов. Документально подтверждённое значение звучит как «Ра родил его» или «Рождённый Ра» (Ra-mes-su). Имя пользуется огромной исторической известностью и читается ровно так, как пишется.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Rana — арабское имя для девочек. Задокументированная основа слова означает «привлекательная», «приметная» или «то, на что приятно смотреть». Имя состоит из двух слогов, оканчивается на «A» и благодаря этому гармонично вписывается в современные традиции выбора имён в немецкоязычных странах.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Rangi — мужское имя из языка маори. Задокументированное значение — небо. В мифологии маори это имя небесного отца, играющего центральную роль в космогоническом мифе.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
задокументировано как санскритское слово со значением «королева». Соответственно, имя дают девочкам.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Восходит к еврейскому имени Refa'el; задокументированное значение — "Бог исцелил".
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Rashida — женская форма имени Rashid. Задокументированное значение — «идущая верным путём» или «благоразумная».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Это скандинавский вариант греческого имени Erasmus. Греческая основа слова "erasmios" означает «достойный любви» или «желанный». Имя особенно укоренилось в Дании и Северной Германии.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Имя из индийского языкового пространства. Корень на санскрите означает «солнце». В индуистской традиции Ravi — эпитет бога солнца Сурьи (Surya).
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
У этого имени два смысловых уровня. Документированное языковое значение корня — «напоенный водой» или «пышный». В исламской традиции имя широко трактуется как название одних из врат рая.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Трехсложное имя из иврита. Точное значение остается предметом споров среди исследователей. Широко распространено толкование «пленяющая» или «создающая связь», однако это лишь одна из нескольких гипотез. В немецком языке Rebecca чаще всего пишется с «cc» или «k». Здесь также полезно посмотреть, какой вариант гармоничнее сочетается с фамилией.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Rebekka — библейское имя, пришедшее из древнееврейского языка. Его часто переводят как «связывающая» или «пленяющая». Это толкование является одним из нескольких, точный этимологический корень до конца не подтвержден. Двойное K в середине обеспечивает выразительное ударение.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
имя латинского происхождения. Задокументированное значение слова «regina» — «королева».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
слово на суахили со значением «милосердие» или «сострадание».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Имя часто толкуется как фризская или нижненемецкая краткая форма имен, оканчивающихся на "-rik" (таких как Richard или Henrik). Единое, однозначное значение для этой краткой формы установить невозможно.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Это нидерландская форма имени Rainer. Древнегерманские корни "ragin" и "hari" по документам означают «совет» и «войско». Reinier — одно из немногих более длинных имен-палиндромов, выделяющееся своими семью буквами.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Remus — вместе со своим братом-близнецом Ромулом один из легендарных основателей Рима. Первоначальное значение имени неизвестно. В наши дни в качестве личного имени оно встречается преимущественно в английской и итальянской языковой среде.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
французское имя, происходящее от латинского Remigius и означающее "гребец".
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Японское слово для "лотоса" или "цветка лотоса". Значение подтверждено. Ren — гендерно-нейтральное имя, которое используется для детей любого пола.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
французская форма от Renatus, что означает "возрожденный/возрожденная".
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Французская форма латинского имени Renatus. Основа слова означает "возрожденный".
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Resi — это краткая форма имени Theresia. Точное значение основы этого имени однозначно не выяснено. Одно из распространённых толкований связывает имя с греческим островом Therasia, другое переводит его как «охотница».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
ретороманское имя. Оно восходит к названию римской провинции Raetia или античному народу ретов, населявшему Альпийский регион. Имя известно во всем немецкоязычном пространстве, но имеет четкую связь со Швейцарией.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Имя старшего сына Иакова в Торе. Происхождение из иврита подтверждено документально и означает «смотрите, сын». В немецком языке принято написание Ruben, в Израиле имя произносится Reuven.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Латинская основа этого имени однозначно задокументирована и означает «король».
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Имя главной героини «Звёздных войн» соответствует испанскому слову, означающему «король». В качестве личного имени Rey часто используется как краткая форма таких имён, как Reyna («королева») или Reynaldo. Имя короткое, выразительное и легко воспринимается во всём мире.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Имя арабского происхождения (в арабском пишется как Ridha), относящееся к числу самых популярных имен в Иране. Арабский корень означает «довольство» или «благоволение».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Точное этимологическое происхождение этого имени из греческой мифологии неясно. Достоверно известно, что в античности Rhea почиталась как мать олимпийских богов.
Читать дальше в блогеБукв: 8 · Из блога
Это имя происходит из валлийской мифологии. Распространённое толкование — «великая королева», восходящее к реконструированному кельтскому корню "Rigantona". Поскольку это мифологическое имя, речь идёт об интерпретации, а не об общеупотребительном слове.
Читать дальше в блоге