by baby&familyLangues et pays
Prénoms au Brésil : exemples et mise en perspective des données
Si le Brésil fait partie du quotidien de votre famille, une présélection régionale peut s'avérer utile. Elle vous présente des prénoms issus d'un ensemble de données pertinent. Vous vérifierez ensuite séparément l'origine, la prononciation et la signification personnelle de chaque coup de cœur.
Douze exemples issus de la présélection brésilienne
Les orthographes suivantes sont des exemples tirés de la base de données brésilienne utilisée pour HeyName. L'ordre alphabétique ne constitue pas un classement. Les graphies sources sont reproduites ici sans accents supplémentaires.
| Prénom | Lettres |
|---|---|
| Alice | 5 |
| Ana | 3 |
| Arthur | 6 |
| Davi | 4 |
| Enzo | 4 |
| Heitor | 6 |
| Joao | 4 |
| Jose | 4 |
| Laura | 5 |
| Maria | 5 |
| Miguel | 6 |
| Pedro | 5 |
Quelles périodes et quelles personnes ont été recensées ?
La présélection brésilienne de HeyName s'appuie sur une cohorte de naissance issue du Censo 2022 de l'IBGE : les années de naissance 2020 à 2022 regroupées dans le jeu de données. Il ne s'agit donc pas d'un classement annuel des naissances pour 2025 ou 2026.
Un recensement de la population et une statistique continue des nouveaux prénoms attribués répondent à des questions différentes. Avant de déduire une popularité actuelle à partir d'un rang, examinez l'année de collecte, la cohorte de naissance et le cadre géographique.
Noter séparément l'orthographe souhaitée
Dans la source utilisée, les prénoms apparaissent sans accents. Le fait que Joao figure dans la liste de données ne signifie pas que vous devez retenir exactement cette graphie. Notez explicitement la forme que vous préférez, par exemple João, et considérez-la comme un choix d'écriture à part entière.
L'absence d'accent dans une statistique ne constitue pas une recommandation pour le quotidien. Pour vos favoris, demandez-vous comment ils se prononcent dans votre famille et notez l'association complète avec le nom de famille envisagé.
Pour poursuivre votre recherche: Variantes d’orthographe des prénoms : comment choisir la bonne graphie · Comment trouver le prénom qui s'accorde avec votre nom de famille
L'usage régional n'est pas une indication d'origine
Un prénom figurant dans une sélection brésilienne n'a pas nécessairement vu le jour au Brésil. La liste décrit une appartenance à un jeu de données ; l'origine linguistique relève d'une fiche de prénom distincte.
Dans HeyName, la région des prénoms se trouve au début des filtres. La sélection internationale vous permet d'élargir à nouveau la recherche. Les favoris déjà enregistrés sont conservés lors du changement.
Pour poursuivre votre recherche: Prénoms de bébé pour familles bilingues : vérifier ensemble l'orthographe et la prononciation · Bien interpréter la signification des prénoms : origine, interprétation et incertitudes
Questions fréquentes
S'agit-il du top 1 000 actuel des naissances brésiliennes ?
Non. La présélection utilisée est basée sur une cohorte de naissance issue du recensement de 2022 et est identifiée comme telle.
Pourquoi manque-t-il des accents dans certaines graphies sources ?
Nous reprenons la graphie de la base de données utilisée. Il vous appartient de vérifier et de noter l'orthographe que vous souhaitez indépendamment de cela.
Mise à jour: