Имена для девочек
Имена для девочек на букву W
Начальная буква W предлагает обозримый, но очень разнообразный выбор женских имен. Она ассоциируется с традиционными древневерхненемецкими именами, но также несет с собой краткие современные формы из скандинавского или англоязычного пространства. Здесь вы найдете обзор, который поможет вам в поиске подходящего имени для вашей дочери.
Имена
- Wanda: Это имя восходит к германскому племени вандалов. Сегодня оно особенно хорошо задокументировано в польском и немецком языковом пространстве.
- Wanja: Изначально русская уменьшительно-ласкательная форма от Iwan, что, в свою очередь, восходит к Johannes. Задокументированное значение еврейской основы — "Яхве милостив". В Германии Wanja дают как мальчикам, так и девочкам.
- Waris: Имя из африканского языкового пространства, а именно из Сомали. Его часто переводят как "пустынный цветок", чему способствовала в том числе одноименная книга писательницы Waris Dirie.
- Wella: Короткое имя, происхождение которого достоверно не установлено. Оно может выступать вариантом имени Willa или восходить к английской фамилии. Однозначное общее значение для Wella определить невозможно.
- Wencke: Нижненемецкая и фризская краткая форма имен, начинающихся с "Wini". Древневерхненемецкое слово "wini" означает "друг". Распространенный вариант написания — Wenke.
- Wendy: Это имя стало известно в англоязычном пространстве прежде всего благодаря пьесе "Питер Пэн". Более раннее точное значение слова достоверно не выяснено, так как речь, вероятно, идет о литературном вымысле или уменьшительной форме.
- Wera: Славянское написание имени Vera. Задокументированное значение русского слова "wera" — "вера" или "уверенность".
- Whitney: Английское имя, изначально восходящее к топониму. Древнеанглийскую словарную основу можно буквально перевести как "белый остров".
- Wiborg: Скандинавское и севернонемецкое имя. Оно состоит из германских слов со значениями "битва" (wīg) и "защита" или "крепость" (burg).
- Wiebke: Фризская и нижненемецкая форма, также восходящая к древневерхненемецкому слову "wīg" (битва). Часто пишется также как Wibke.
- Wika: В славянском языковом пространстве задокументировано как краткая форма имени Viktoria. Латинское слово "victoria" означает "победа".
- Wilhelmine: Женская форма имени Wilhelm. Состоит из древневерхненемецких слов со значениями "воля" и "шлем" (защита).
- Willa: Краткая форма, производная от Wilhelmine или английского William. Часто дается в англоязычных странах.
- Wilma: Устоявшаяся краткая форма от Wilhelmine, которая сегодня функционирует как самостоятельное имя в немецком и скандинавском языковом пространстве.
- Winifred: Английское имя с валлийскими корнями. Происхождение не до конца однозначно, но чаще всего его возводят к валлийскому имени Gwenfrewi, что нередко толкуется как "благословенный мир".
- Winnie: Английская краткая форма, образуемая от Winifred или Winston.
- Winona: Имя из языка племени дакота, коренного народа Северной Америки. Задокументированное значение — "перворожденная дочь", традиционно дается соответственно порядку рождения.
- Winta: Имя из восточноафриканского региона, происходящее из языка тигринья. Задокументированное значение слова — "желание" или "стремление".
- Wioletta: Польская форма имени Violetta. Имя восходит к латинскому "viola", что означает "фиалка".
- Wren: Современное английское имя, напрямую восходящее к английскому обозначению птицы крапивник.
- Wynne: Валлийское имя. Лежащее в основе валлийское слово "gwyn" по задокументированным данным означает "белый", "светлый" или "справедливый".
Произношение и написание: на что обратить внимание при выборе имен на букву W
Буква W сопровождается различными правилами произношения в зависимости от языкового пространства. В немецком языке W произносится мягко, зубами к нижней губе (как в Wilma или Wiebke). Однако если вы выбираете английское имя, такое как Wendy, Whitney или Wren, W произносится с округленными губами. В повседневной жизни немецкоязычных стран это может приводить к тому, что окружающие поначалу будут произносить имя неправильно.
Другой важный момент — написание. Многие славянские имена в оригинале пишутся через V (Vera, Violetta), а в немецком или польском языке — часто через W (Wera, Wioletta). Подумайте, какой вариант написания кажется вам более естественным. В приложении HeyName вы можете отфильтровать имена специально по начальной букве W и независимо друг от друга оценить их как "Избранное", "Возможно" или "Не подходит". Имена, которые вы оба отметили как избранные, затем появятся в списке общих совпадений.
Следующие шаги в поиске имени
Когда вы сформируете шорт-лист имен на букву W, произнесите их вслух вместе с вашей фамилией. Обратите внимание на то, звучит ли переход от имени к фамилии плавно, особенно если фамилия также начинается на W или V. Так вы быстро поймете, какое имя лучше всего подойдет вам в повседневной жизни.
Обновлено: