Meisjesnamen met B

De namen op een rij

• Barbara: Gaat terug op het Griekse woord „barbaros“, wat oorspronkelijk „de vreemde“ betekent.
• Bea: Gedocumenteerd als verkorte vorm van Beatrix of Beatrice. De Latijnse woordbasis „beatus“ betekent „gelukkig“ of „gezegend“.
• Beatrice: Een verdere ontwikkeling van de Latijnse naam Beatrix. De betekenis wordt vaak herleid tot „viatrix“ (de reizigster) of „beatus“ (gezegend); beide verklaringen zijn wijdverbreid.
• Becky: Een Engelse verkorte vorm van Rebecca. De precieze betekenis van de Hebreeuwse oorsprongsnaam is niet met zekerheid opgehelderd; een veelvoorkomende duiding is „de verstrikkende“ of „de boeiende“.
• Belinda: De oudere woordbetekenis van deze naamsfamilie is niet met zekerheid opgehelderd. De naam heeft Germaanse wortels, maar werd later vaak in verband gebracht met het Italiaanse of Spaanse woord „bella“ (mooi).
• Bella: Gedocumenteerd als Italiaans woord voor „de mooie“, maar wordt tegenwoordig ook vaak als zelfstandige verkorte vorm van Isabella of Annabella gegeven.
• Benita: De Spaanse vrouwelijke vorm van Benedictus. Gaat terug op het Latijnse „benedictus“, wat „de gezegende“ betekent.
• Bente: Een Friese en Nederlandse verkorte vorm van Benedikta. Ook hier ligt het Latijnse „benedictus“ (gezegend) als gedocumenteerde betekenis aan ten grondslag.
• Berenice: Een naam met Griekse wortels. Hij is samengesteld uit de woorden voor „brengen“ en „overwinning“ en betekent „de overwinningbrengende“.
• Bernadette: Een Franse vrouwelijke vorm bij Bernhard. De Germaanse naamsdelen betekenen „beer“ en „sterk“ of „moedig“.
• Berta / Bertha: Gaat terug op het Oudhoogduitse woord „beraht“, wat „glanzend“ of „beroemd“ betekent.
• Bianca: De Italiaanse vorm van de naam Blanka. De woordbasis betekent „wit“ of „glanzend“.
• Bibi: Deze naam is een verkorte vorm die met verschillende langere namen verbonden kan zijn. Eén enkele algemene betekenis zou te onnauwkeurig zijn. Bovendien betekent het woord in het Perzisch en Urdu „dame“ of „meesteres“.
• Billie: Een Engelse verkorte vorm, meestal van Wilhelmina. De Germaanse wortels van de oorsprongsnaam staan voor „wil“ en „helm“ (bescherming).
• Birgit: Een Scandinavische vorm van Birgitta, die weer teruggaat op de Keltische naam Brighid. De gedocumenteerde betekenis is „de verhevene“.
• Blanca / Blanka: Een naam van Romaanse oorsprong die teruggaat op het Germaanse woord „blank“. Hij betekent „wit“ of „helder“.
• Bohdana: Een Slavische voornaam. De naamsdelen betekenen „God“ en „gegeven“. De gedocumenteerde betekenis is „de door God gegevene“.
• Bonnie: Een Schotse voornaam die teruggaat op het Schotse woord „bonnie“ (mooi, knap), dat weer afstamt van het Franse „bon“ (goed).
• Bora: Bora betekent als Turkse naam „storm“ of „windvlaag“, als Albanese naam „sneeuw“ en als Koreaanse naam „violet“. Deze gelijk geschreven namen hebben verschillende taalkundige oorsprongen.
• Brianna: De vrouwelijke vorm van de Ierse naam Brian. Een wijdverbreide verklaring van de Keltische wortel is „edel“ of „hoog“.
• Bridget: De Engelse vorm van de Ierse naam Brighid. De Keltische woordbasis betekent „de verhevene“.
• Brisa: Een Spaanse voornaam. Hij gaat terug op het Spaanse woord voor „bries“ of „lichte wind“.
• Britta: Een vooral in Scandinavië en Duitsland verspreide verkorte vorm van Birgitta. De Keltische wortel betekent „de verhevene“.
• Bronja: Een Slavische verkorte vorm, meestal van Bronislava. De naamsdelen betekenen „harnas“ of „bescherming“ en „roem“.
• Brunhilde: Een klassieke Oudhoogduitse naam. Hij is samengesteld uit de woorden voor „brünne“ (borstpantser) en „strijd“.

Regionale uitspraak en schrijfwijzen

Wanneer jullie een voornaam met B op de shortlist zetten, let dan op de regionale uitspraak. In enkele Zuid-Duitse en Midden-Duitse dialecten worden de letters B en P akoestisch nauwelijks onderscheiden. Uit een „Berta“ kan daar in het dagelijks leven al snel een „Perta“ worden. Controleer ook of de naam verschillende gangbare schrijfwijzen heeft, zoals bij Bianca en Bianka of Blanca en Blanka. Hier moeten jullie je vastleggen op een variant die jullie kind later waarschijnlijk vaker moet spellen of corrigeren.

De verdere selectie verfijnen

Wanneer jullie enkele meisjesnamen met B hebben gevonden die jullie bevallen, voeg ze dan toe aan jullie lijst. In de HeyName-app kunnen jullie namen onafhankelijk van elkaar beoordelen als „favoriet“, „misschien“ of „past niet“. Namen die jullie beiden als favoriet hebben gemarkeerd, verschijnen direct als gezamenlijke matches. Zo zien jullie meteen over welke voornamen jullie het eens zijn en kunnen jullie deze shortlist vervolgens samen bespreken.

Bijgewerkt: 22 september 2026

Terug naar het onderwerp: Meisjesnamen