by baby&family6 letras · Do blog
Fabian
Remonta ao nome romano Fabianus. A raiz latina da palavra faba significa „fava“ ou „feijão“.
Continuar lendo no blogDicionário de nomes do HeyName
Nomes com F
Explorem 96 nomes que começam com F, com explicações curtas e links para suas histórias no nosso blog.
Nomes: 96 · Página 1 de 2
8 letras · Do blog
Fabienne
A variante francesa de Fabiana. O nome remonta ao nome de família romano Fabius; a raiz lexical latina significa "fava".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fabio
Remonta ao nome de família romano Fabius (Fábio). A base latina "faba" significa "fava". Historicamente, o nome designava cultivadores de fava.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Fabrice
A forma francesa de Fabricius. O nome é historicamente documentado e remonta à palavra latina para „artesão“ ou „ferreiro“.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fadri
A forma romanche de Friedrich. Os elementos do alto-alemão antigo a partir dos quais o nome foi formado significam "paz" e "poderoso" ou "governante".
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Fah
Este nome feminino curto é um típico chue-len (apelido) tailandês. A palavra tailandesa significa comprovadamente "céu" ou "azul-claro". Na transcrição, o "h" no final serve apenas para alongar a vogal e não é pronunciado.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Fahari
Documentado como a palavra em suaíli para "orgulho" ou "esplendor".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Falk
Um nome alemão que se refere diretamente à ave de rapina (falcão).
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Falko
Uma variante gráfica estabelecida de Falk, que tem a mesma origem.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Fannar
Um nome masculino islandês. Está documentada sua derivação a partir do termo em nórdico antigo fönn, que significa banco de neve.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fanny
A forma abreviada em inglês e alemão de Franziska. A origem está na tribo germânica dos francos, com o significado simples de "a franca" (pertencente aos francos).
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Farah
Um prenome árabe para o qual o significado "alegria" ou "jovialidade" é comprovado.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Faris
Um nome do espaço linguístico árabe. O significado documentado é "cavaleiro". O nome é curto, expressivo e, por ser dissílabo, encaixa-se bem nos hábitos atuais de nomenclatura, sem ser frequente.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Fatima
Um prenome árabe. Remonta à filha do profeta Maomé e significa, na tradução direta, "aquela que desmama".
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Faustina
Derivado do latim "faustus", que significa "afortunado" ou "de bom augúrio". O nome possui uma longa tradição romana.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Fay
Para este nome, há uma história etimológica documentada tanto no inglês antigo quanto no latim. No inglês médio, "fae" significa fada. Alternativamente, Fay pode ser uma forma abreviada de Faith, que remonta ao latim "fides" (fé, confiança).
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Faye
Um nome originário do espaço linguístico inglês e francês. Remonta ao francês antigo "fae" (fada) ou ao latim "fides" (fé, lealdade).
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Federico
A forma italiana de Friedrich (Frederico). Os elementos do alto-alemão antigo "fridu" (paz) e "rihhi" (poderoso, governante) são claramente comprovados.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Fee
Este prenome curto é frequentemente associado diretamente à criatura mitológica da fada. No entanto, também é atestado como forma curta de Felicitas ou Felizitas.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Felia
Felia está documentado como uma forma curta de Felicitas ou Ophelia. Dependendo do nome de origem, o significado remonta à palavra latina para "sorte" ou à palavra grega para "ajuda".
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Felician
Uma extensão do nome Felix, que remonta à mesma raiz latina da palavra.
Continuar lendo no blog9 letras · Do blog
Felicitas
Um prenome latino. Significa "sorte" ou "fertilidade" e remonta à divindade romana homônima.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Felina
A origem histórica exata não está claramente estabelecida. Uma interpretação comum vê uma ligação com o latim "felis" (gato), mas o nome também pode ser uma evolução independente de Felicitas.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Felipe
Forma em espanhol e português de Filipe. A origem grega está documentada e significa "amigo dos cavalos".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Felix
Um nome latino. A tradução documentada é "o feliz" ou "o bem-sucedido".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Femke
Um prenome frísio e holandês. É frequentemente interpretado como "menininha", mas também é considerado uma forma curta de nomes iniciados por "Fried-".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fenja
A tradução frequentemente mencionada "a habitante do pântano", do nórdico antigo, é uma interpretação. Da mesma forma, o nome é amplamente interpretado como uma forma curta frísia de Friederike. A história exata do nome não está claramente documentada; ambas as origens são possíveis.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Fenn
Fenn está documentado como um nome toponímico do inglês antigo e designava pessoas que viviam perto de um pântano ou charco. Além disso, é considerado uma forma curta frísia de nomes iniciados por "Fried-".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fenna
Um prenome frísio, documentado como forma curta de antigos nomes germânicos com o elemento "fridu" (paz).
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Feodora
Feodora é a variante russa de Theodora. A derivação grega "presente de Deus" é mantida aqui. Nos países de língua alemã, o nome é raro, mas, devido à sua grafia conhecida, não apresenta dificuldades de pronúncia.
Continuar lendo no blog9 letras · Do blog
Ferdinand
Um nome de origem germânica que chegou à Espanha por meio do gótico e, mais tarde, à Europa Central. Os componentes são fardi (viagem, jornada) e nanth (ousado, corajoso).
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Ferenc
Esta é a forma húngara do nome masculino Franziskus. A base latina da palavra significa "o pequeno francês" ou "o livre".
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Fernando
A forma espanhola de Ferdinand. As raízes germânicas são compostas por palavras para "viagem" e "audacioso".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Ferris
O significado original mais antigo dessa família de nomes não está totalmente esclarecido. Está consolidado sobretudo como sobrenome inglês e irlandês, sendo também atribuído como primeiro nome.
Continuar lendo no blog9 letras · Do blog
Fiammetta
Este nome italiano é um diminutivo da palavra "fiamma", documentado com o significado de "pequena chama". Ganhou notoriedade literária principalmente pelas mãos do escritor renascentista Giovanni Boccaccio. As consoantes duplas exigem uma pronúncia atenta.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fidel
Remonta à palavra latina fidelis, que significa „fiel“ ou „confiável“.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Fien
está documentado como uma forma curta de Jozefien. A origem hebraica de Josef significa "Deus acrescenta". O nome transmite serenidade graças ao seu I longo e insere-se na tendência de nomes curtos e tradicionais.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fiete
Uma forma curta do baixo-alemão para Friedrich com as bases lexicais do alto-alemão antigo para „paz“ e „poderoso“.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Filipa
remonta ao nome grego Philippos. A base lexical latina significa „amiga dos cavalos“. Em Portugal, o nome é tradicionalmente grafado com apenas um „l“ e um „p“.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Filippa
A forma feminina de Philipp. A base lexical grega é composta por "philos" (amigo) e "hippos" (cavalo).
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Filippo
Descende do nome grego antigo Philippos (Filipe). As palavras componentes "philos" (amigo) e "hippos" (cavalo) resultam no significado documentado de "amigo dos cavalos".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Finja
Finja é provavelmente explicada como uma formação feminina de Finn. Finn tem uma história de nome irlandesa e uma história nórdica independente. Não há certeza absoluta sobre qual delas serviu de base para Finja; por isso, "a finlandesa" não é uma tradução de validade universal.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Finlay
Finlay deriva do nome gaélico Fionnlagh. É composto pelas palavras "fionn" (branco/claro) e "laoch" (guerreiro/herói). A base lexical significa "guerreiro loiro".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Finley
Este nome tem raízes escocesas e irlandesas e remonta ao significado "guerreiro branco".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Finn
O nome irlandês Finn pertence a Fionn e à palavra para „branco“ ou „claro“. O nome nórdico remonta, de forma independente, a Finnr, uma designação histórica para um lapão ou uma pessoa da Finlândia.
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Finnegan
Um nome irlandês que historicamente significa „descendente de Fionn“.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Fintan
Nome masculino irlandês amplamente traduzido como "fogo branco", derivado de "fionn" (branco) e "ten" (fogo). Essa derivação da segunda sílaba, contudo, é controversa entre linguistas; trata-se, portanto, de uma interpretação e não de um fato comprovado.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Fiona
Fiona é originário do espaço linguístico gaélico. A base vocabular documentada «fionn» significa «branco» ou «claro».
Continuar lendo no blogDe um nome a uma escolha em conjunto
Como entender os significados dos nomes · Comparar três favoritos