by baby&family6 letras · Del blog
Jabari
La base léxica árabe significa "valiente" o "fuerte". En la región de África oriental, la forma Jabari está firmemente establecida.
Leer más en el blogDiccionario de nombres de HeyName
Nombres con J
Exploren 131 nombres que empiezan con J, con explicaciones breves y enlaces a sus historias en nuestro blog.
Nombres: 131 · Página 1 de 3
4 letras · Del blog
Jack
El origen de este nombre es ambiguo. Se interpreta ampliamente como una forma corta inglesa de John (Juan). Otra teoría lingüística lo deriva del francés Jacques (Jacobo/Santiago). Atribuirle un único significado categórico resultaría aquí impreciso.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Jackson
Un apellido patronímico que significa literalmente "hijo de Jack". A su vez, Jack es una forma corta inglesa medieval de John (Juan). Jackson figura en Estados Unidos entre los nombres de este tipo elegidos con mayor frecuencia.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Jad
Este nombre para niño se asigna con muchísima frecuencia en el Líbano y en Siria. La traducción habitual como "el generoso" o "el serio" es una interpretación extendida. Lo que está debidamente documentado es, sobre todo, su gran presencia en el repertorio moderno de nombres levantinos. Es corto, memorable y en alemán suele pronunciarse como la palabra inglesa "Jade", pero con un sonido suave de "dzh" al comienzo.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jade
Este nombre es la palabra en inglés y francés para la piedra ornamental verde del mismo nombre. La etimología se remonta a la expresión en español "piedra de la ijada", que documentalmente significa "piedra del lomo" o "piedra de los riñones". Antiguamente se le atribuía a la piedra un efecto aliviador para afecciones renales y lumbares. En alemán existen dos variantes de pronunciación comunes: en inglés ("Dschäid") o en alemán ("Ja-de").
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jael
Un nombre hebreo cuya base léxica significa "cabra montés".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jagoda
Este nombre tiene un origen eslavo directo. El significado de la palabra en varias lenguas eslavas, entre ellas el polaco, se traduce simplemente como "baya".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jakob
Nombre bíblico de raíces hebreas. La interpretación más extendida es "aquel que sostiene el talón" o "Dios protege".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jakub
La forma polaca de Jacob, que se remonta al nombre hebreo Yaaqov. Su significado se traduce comúnmente como "sostenedor del talón" o "que Dios proteja", lo cual responde a distintas interpretaciones de sus raíces hebreas.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jale
Un nombre turco de origen persa cuya raíz léxica significa "gota de rocío".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jamal
El nombre se remonta a la palabra árabe para "belleza". El significado documentado es "el hermoso" o "la belleza". Una variante ortográfica frecuente es Dschamal, para clarificar la pronunciación correcta en alemán.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
James
La forma inglesa del nombre Jakob (Santiago o Jacobo). Procede del hebreo Ya'aqov. Su significado original exacto es objeto de debate; una traducción citada a menudo es "el que toma el talón" (en referencia al relato bíblico del nacimiento de Esaú y Jacob), mientras que otra interpretación es "que Dios proteja".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jamie
El diminutivo escocés de James (Jacob). La base léxica hebrea significa "el que toma el talón".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jamila
Jamila es la forma femenina del nombre árabe Jamil y significa "la bella" o "la agraciada". Existen diferentes transcripciones al alfabeto latino, por lo que también pueden encontrar grafías como Djamila o Yemila.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Jan
Una forma corta consolidada de Johannes. La raíz hebrea significa "Yahvé es misericordioso".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jana
Jana es una forma eslava y alemana de Johanna. La base hebrea significa "Yahvé es misericordioso". Por regla general, el nombre se pronuncia con una A larga en la primera sílaba.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jane
Es la forma corta inglesa de Johanna. La familia del nombre se remonta al hebreo y significa "Yahvé es misericordioso".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jani
Esta forma se utiliza sobre todo en finés y húngaro. Es una variante de Johannes. La raíz hebrea de Johannes significa "Dios es misericordioso".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Janika
Un diminutivo eslavo y húngaro de Jana.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Janina
Una derivación de Jana, que por lo tanto también pertenece a la familia hebrea del nombre Johanna.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Janis
Una variante de Johannes o Johanna. La base hebrea significa "Yahvé es misericordioso".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Janne
Janne es una forma corta frisona, finlandesa y sueca de Johannes. Al igual que en Hannes, el significado se remonta al hebreo "Yahvé es misericordioso".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jannes
Jannes está documentado como una forma en bajo alemán y neerlandés de Johannes. Al igual que en Jantje, aquí subyace el origen hebreo "Dios es misericordioso".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jannis
Variante frisona y griega de Johannes. Su significado es "Dios es misericordioso".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jano
La historia del nombre no se limita a un único origen. Se interpreta ampliamente como una variante eslava o húngara de Johannes, y en ocasiones también se asocia con el dios romano Jano. La pronunciación con A y O largas resulta inequívoca en alemán.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jantje
Jantje está documentado como diminutivo neerlandés y del bajo alemán de Jan, que a su vez se remonta a Johannes (Dios es misericordioso). El sufijo "-je" aporta el diminutivo.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
January
El nombre en inglés para enero se utiliza ocasionalmente como nombre de pila en el ámbito anglosajón. La base de la palabra es el dios romano Jano, quien en la mitología representa el principio y el fin, así como las puertas y las entradas.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Janus
Janus es el dios romano del principio y del fin. Suele representarse con dos rostros que miran en direcciones opuestas. El nombre se relaciona comúnmente con la palabra latina "ianua" (puerta o pasaje). Esta interpretación concuerda bien con su función mitológica, pero no está completamente demostrada.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jara
Para este nombre se encuentran documentados diversos orígenes. Con frecuencia se explica como forma corta eslava de Jarmila o como nombre de origen árabe, con significados distintos en cada caso.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jarek
Este nombre tiene raíces eslavas y es una forma corta de nombres que comienzan con "Jaro-", como Jaroslav. La raíz léxica "jaro" significa de forma documentada "primavera", pero en lenguas eslavas antiguas también podía traducirse como "ardiente", "impetuoso" o "fuerte". De este modo, Jarek reúne varios atributos propios de Aries. Por lo general, se pronuncia con una J suave (Ya-rek).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jari
Jari está documentado como una forma corta finlandesa del nombre Jalmari, que a su vez es la forma finlandesa del nombre escandinavo Hjalmar. La terminación en -i lo convierte en una alternativa moderna a nombres como Jari o Juri.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jarilo
Jarilo está documentado como dios eslavo oriental y meridional de la vegetación, la fertilidad y la primavera. La raíz léxica jar- significa "primavera", pero también puede traducirse como "impetuoso" o "vehemente".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jarla
Se remonta al nórdico antiguo y se considera la forma femenina de Jarl, que significa "mujer noble" o "libre".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jaro
Forma corta eslava de nombres como Jaroslav. La raíz léxica "jar" significa "enérgico" o "fuerte".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Jaromir
Este nombre masculino eslavo se compone de dos elementos documentados: "jaro", que significa "primavera" o "enérgico/fuerte", y "mir", que representa "paz" o "mundo". El nombre es frecuente sobre todo en los ámbitos lingüísticos checo y polaco.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jaron
Para este nombre suele mencionarse la traducción hebrea "él se regocijará" o "él cantará". Sin embargo, también puede entenderse como una variante de Aaron.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Jaroslav
Se compone de los elementos del eslavo antiguo "jary" (severo, impetuoso, fuerte) y "slav" (gloria, fama).
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jarrah
Jarrah está documentado en la lengua noongar de Australia Occidental y designa una especie particular de eucalipto autóctona de allí, de madera rojiza. En Australia, el nombre se otorga con frecuencia a niños y se adapta muy bien a padres que buscan un vínculo concreto con la flora australiana.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jasmin
Se remonta a la palabra persa para la planta trepadora del mismo nombre.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jason
Jason fue el líder de los argonautas que buscaban el vellocino de oro. El nombre se remonta al griego antiguo "iasthai", que significa "curar" o "sanar". Así, Jason está documentado como "el que cura". Aunque en algunos idiomas se pronuncia tal como se escribe, internacionalmente la pronunciación en inglés (Dyei-son) es muy habitual.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jasper
Es la forma bajoalemana y frisona de Kaspar. Su origen se encuentra en el persa y la base léxica significa "tesorero" o "administrador de los tesoros".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Javier
Este nombre se remonta al topónimo vasco Etxeberria; la base léxica documentada significa "casa nueva".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jaxon
Esta es una variante ortográfica americana moderna de Jackson. El significado se mantiene idéntico ("hijo de Jack"); sin embargo, la "x" crea una imagen gráfica más moderna. Dichas grafías modificadas forman parte integral de la cultura de nombres en Estados Unidos.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Jaya
Este nombre significa "victoria" en sánscrito. En la India se asigna tanto a niñas como a niños; en los países de habla alemana, debido a su terminación en -a, se interpreta casi siempre como un nombre femenino.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Jayden
Este nombre es una creación moderna que se volvió popular en Estados Unidos sobre todo a partir de la década de 1990. No se conoce un significado histórico de la palabra. Probablemente surgió como una combinación fonética entre el nombre Jay y la popular terminación "-den", tal como aparece en Aiden.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Jedda
Este nombre fue creado en la década de 1950 para la protagonista de la película australiana homónima. Está documentado que los realizadores se basaron en una palabra noongar para "pequeño ganso salvaje". Por lo tanto, el significado de "pequeño ganso salvaje" es una interpretación estrechamente ligada a la creación de la película.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Jedidiah
Un nombre de pila hebreo del Tanaj (la Biblia hebrea). El significado está confirmado y es "el predilecto de Yahveh" o "amado de Dios". Una forma corta común en los países de habla inglesa es Jed.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Jef
La forma corta flamenca de Jozef. Al igual que Fien, el nombre se remonta al origen hebreo con el significado de "él añade".
Leer más en el blogDe un nombre a una elección en pareja
Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos