by baby&familyDescargarDiccionario de nombres de HeyName
Exploren 43 nombres que empiezan con X, con explicaciones breves y enlaces a sus historias en nuestro blog.
Nombres: 43 · Página 1 de 1
4 letras · Del blog
Forma corta de Roxana (en persa "aurora") o Susana. En la lengua asturiana del norte de España es además una denominación para un hada mitológica de la naturaleza, por lo que no existe un significado único definitivo.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Forma corta de Alexander; las raíces griegas significan «el que defiende de los hombres».
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Forma corta documentada de Alexandra. Su origen es el griego antiguo y el significado se compone de las palabras para "rechazar" o "proteger" y "ser humano".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Está documentado como una forma corta maltesa de Alexander (Alejandro). La base léxica griega se compone de "alexéin" (proteger) y "aner" (hombre).
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Se remonta a la palabra del griego antiguo "xanthos". La base léxica significa de forma certera "amarillo" o "rubio".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Xanthe es un nombre del griego antiguo. La base léxica "xanthos" significa "amarillo" o "rubio". En alemán, la "X" suele pronunciarse como "Ks", y la "e" al final sí se pronuncia. En el ámbito angloparlante, la pronunciación ("Zan-thee") difiere notablemente.
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Nombre griego compuesto por las palabras "xanthos" (amarillo) e "hippos" (caballo). Históricamente está documentado sobre todo como la esposa del filósofo Sócrates.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Un nombre originario del ámbito lingüístico del griego antiguo. Se remonta a la palabra griega para "amarillo" o "rubio".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Esta es la grafía latinizada del nombre griego Xanthos, que aparece sobre todo en textos históricos.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
A menudo se interpreta como una variante gráfica de Sara (en hebreo "princesa") o Zara. Otra interpretación muy difundida sitúa su origen en la palabra árabe para "flor".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
El nombre se deriva del topónimo vasco Etxeberria. Sus componentes léxicos significan "nuevo" y "casa". Xaver es la forma establecida en los países de habla alemana.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
La forma corta catalana de Xavier (en alemán Xaver). El origen se encuentra en el euskera, donde la palabra "etxeberria" significa "casa nueva". La pronunciación en catalán comienza con un sonido suave similar a "sh", un aspecto que conviene tener en cuenta al elegir el nombre en el ámbito germanohablante.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
La forma femenina de Xaver. Su derivación se remonta al topónimo vasco "Etxeberria", que significa certeramente "casa nueva".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
La variante francesa e inglesa de Xaver.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Una variante más larga de Xavia, que se otorga principalmente en el ámbito lingüístico inglés y español. El significado vasco de "casa nueva" también aplica aquí.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Un nombre procedente del ámbito estadounidense. Su significado léxico original no se conoce con certeza; probablemente se trate de una evolución moderna de Xavier.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Una grafía alternativa de Xenia, que se hizo más conocida a través de la cultura pop de los años noventa en el ámbito angloparlante.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Xenia se remonta a la palabra griega antigua "xenia". La raíz significa "hospitalidad". El nombre se suele pronunciar con un sonido "Ks" al inicio.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Una forma corta de nombres del griego antiguo que comienzan con "Xeno-". La palabra de base significa "extranjero" o "huésped".
Leer más en el blog10 letras · Del blog
Un nombre histórico griego. Sus componentes léxicos pueden traducirse como "extranjero" y "poder" o "dominio".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Un nombre de pila griego que se remonta directamente a la palabra para "extranjero" o "huésped".
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Un nombre del griego antiguo. Sus componentes léxicos significan "extranjero" y "voz" o "sonido".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
La forma griega de un nombre persa antiguo. La raíz léxica persa significa "soberano sobre héroes" o "rey de los héroes".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Una forma común en albanés del nombre árabe Jafar. La raíz léxica árabe significa "arroyo" o "río pequeño".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
La variante albanesa del nombre árabe Jamal, que se deriva de la palabra para "belleza".
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Un nombre de pila chino corto. El significado exacto depende de los caracteres elegidos individualmente; una traducción habitual en fuentes occidentales es "verano" o "aurora".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Un nombre de pila español de gran tradición. El significado etimológico más antiguo no está esclarecido con certeza. Con frecuencia se interpreta como una variante española de Simón (en hebreo "él ha escuchado"), mientras que otras teorías lingüísticas sugieren un origen vasco.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Un nombre medieval español. Se interpreta comúnmente como una variante de Simon; sin embargo, esta derivación no está completamente confirmada.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Con frecuencia se asocia a este nombre con 欣 (alegre) o 新 (nuevo). Funciona muy bien como nombre neutro, ya que ambos caracteres gozan de connotaciones muy positivas en el entorno cultural chino.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Un nombre del ámbito lingüístico chino. El significado depende del carácter específico que se emplee y, en caracteres latinos, no puede reducirse a una única traducción.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Un nombre elegido con frecuencia en China. Aquí también los caracteres utilizados determinan el significado exacto. A menudo se traduce como "alegría", "armonía" o "sinceridad".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Nombre español que probablemente se remonta al nombre germánico Guiomar. Una interpretación comúnmente citada es "famosa en el combate", aunque su derivación exacta sigue siendo compleja y no está claramente confirmada.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
La forma gallega de Johanna, común sobre todo en el noroeste de España. El nombre tiene raíces hebreas y significa de forma documentada "Dios es misericordioso".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Nombre proveniente de la lengua indígena náhuatl en México. La palabra originaria significa de forma documentada "flor".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Una transcripción alternativa del nombre griego Christos. Se remonta a la palabra para "el ungido".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Un nombre que en el ámbito lingüístico vietnamita significa "primavera". También existe en chino, donde su significado (al igual que con Xing) depende del carácter correspondiente.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Una interpretación habitual para este nombre de niña es "nieve" (雪).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Forma cariñosa portuguesa que se ha consolidado como un nombre de pila independiente, especialmente en Brasil. Está documentada como forma corta de Susana, que se remonta a la palabra hebrea para "lirio".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Nombre de origen griego. La base léxica "xylon" significa con certeza "madera" o "bosque".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
El origen exacto de esta forma no está del todo claro. A menudo se interpreta como una modificación moderna de Kilian o como un derivado de la palabra griega para "madera".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Una ampliación de Xylia, presente principalmente en el ámbito anglófono y con la misma derivación griega.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Un nombre procedente del ámbito del griego antiguo. La palabra de base significa "madera" o "bosque".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Un nombre poco frecuente del griego antiguo. La palabra designaba originalmente un pórtico cubierto con columnas o una superficie pulida.
Leer más en el blogCómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos