by baby&family6 letras · Del blog
Václav
Este nombre tradicional se compone de los elementos del eslavo antiguo "ventie" (más, mayor) y "slav" (gloria, fama). La forma históricamente germanizada de este nombre es Wenzel.
Leer más en el blogDiccionario de nombres de HeyName
Nombres con V
Exploren 80 nombres que empiezan con V, con explicaciones breves y enlaces a sus historias en nuestro blog.
Nombres: 80 · Página 1 de 2
5 letras · Del blog
Vadim
El significado léxico más antiguo de esta familia de nombres no está aclarado con certeza. El nombre podría tener raíces en el nórdico antiguo o remontarse a la palabra del antiguo eslavo "vaditi". Lo que sí resulta indiscutible es su larga tradición en el ámbito lingüístico ruso.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Vaiana
Un nombre del ámbito lingüístico polinesio. Está formado por vocablos tahitianos y significa "agua que brota de la cueva". En la versión original en inglés, el personaje se llama Moana (término oceánico para "mar abierto"), nombre que en Europa se modificó por cuestiones de derechos de marca registrada.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Väinö
Forma corta masculina de Väinämöinen, el sabio personaje principal de la epopeya Kalevala. La raíz del nombre hace referencia históricamente a un río ancho de curso lento.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Valdemar
La forma nórdica del nombre Waldemar. Los elementos del nombre en alto alemán antiguo significan "gobernar" (waltan) y "famoso" (mari).
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Valentin
Nombre latino. El significado documentado es "sano" o "fuerte".
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Valentina
Este nombre de cuatro sílabas deriva del adjetivo latino "valens". El significado documentado es "vigorosa", "fuerte" o "saludable". En las últimas décadas, Valentina ha ganado mucha visibilidad en el espacio germanohablante. Es un nombre extenso, pero muy fluido al pronunciar gracias a su alternancia de vocales y consonantes.
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Valentino
Procede del nombre latino Valentinus. La raíz "valens" significa según la documentación "sano" o "fuerte".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Valeria
Proviene, al igual que Valentina, de la familia de nombres latinos en torno a la palabra "valere" (ser fuerte).
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Valerian
Este nombre se deriva del nombre romano Valerius. La raíz latina "valere" significa "ser fuerte" o "estar sano". Es una alternativa más larga y de sonoridad más suave frente a nombres como Valentin.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Valerie
La forma francesa e inglesa de Valeria.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Valerio
La forma italiana del nombre romano Valerius, que también deriva del latín valere (ser fuerte).
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Valerius
Un antiguo nombre de familia romano. En este caso, la raíz latina también significa "ser fuerte" o "estar sano".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Valeska
Una forma cariñosa eslava de Valeria que se ha consolidado como un nombre propio independiente.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Valo
Este nombre masculino es la palabra finlandesa directa para "luz".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Vander
Este nombre suele derivarse como forma corta de apellidos neerlandeses (que comienzan con "van der"). No está documentado un significado léxico inequívoco e independiente como nombre de pila.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vanessa
Jonathan Swift creó Vanessa como un nombre literario para Esther Vanhomrigh a partir de partes de su nombre y apellido. El género de mariposas homónimo recibió su nombre posteriormente. «Mariposa» no es, por lo tanto, una traducción original del nombre de pila.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vanja
Una forma corta eslava que se remonta al nombre Johannes (en hebreo, "Dios es misericordioso"). En Escandinavia y en los Balcanes, Vanja se asigna frecuentemente a niñas.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vanni
Una forma corta italiana de Giovanni, que corresponde a la forma alemana Johannes. El significado original en hebreo es "Dios es misericordioso".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vasco
Un nombre de las áreas lingüísticas española y portuguesa. La interpretación común lo traduce como "aquel originario del País Vasco".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Vasile
Esta es la forma rumana de Basilius. La base léxica griega significa "real".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vasilis
Un nombre del ámbito lingüístico griego. Proviene del nombre Basileios; la palabra subyacente significa "real" o "regio".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Vaughn
Un nombre con raíces galesas. Deriva de la palabra galesa bychan, que significa "pequeño".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Veda
Procedente del ámbito lingüístico indio; la base léxica en sánscrito significa "conocimiento" o "sabiduría".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Veit
Forma alemana del nombre latino Vitus; la base léxica significa «vital» o «vida».
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Veles
Veles (también Volos) está documentado como dios del inframundo, de la magia, de la música y del ganado. Se le considera el oponente de Perun. El significado original más antiguo de esta familia de nombres no está aclarado con certeza. A veces se le relaciona con la lana o el pelo; otras teorías ven un vínculo etimológico con el reino de los muertos. Asignar un único significado general sería demasiado impreciso en este caso.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Veli
Un nombre corto de Finlandia. La palabra finlandesa veli significa literalmente "hermano".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Velten
Esta variante está documentada como una forma corta histórica alemana de Valentin y comparte su significado.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Venus
En la mitología romana, Venus es la diosa del amor. El sustantivo latino venus designa de forma históricamente documentada el amor, el deseo o la gracia.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Vera
Para este nombre se encuentran documentadas dos historias diferentes: en las lenguas eslavas, la palabra "vera" significa directamente "fe", mientras que en latín "verus" representa "verdadero".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Věra
Este nombre procede directamente de la palabra eslava "věra", cuyo significado documentado es "fe".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Verena
El significado original de Verena no está esclarecido. Se debaten una conexión con el latín verus, «verdadero», y una forma copta de Berenike. «La veraz» es una interpretación, no una traducción comprobada.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Verona
El origen del nombre de esta ciudad del norte de Italia no está claro con certeza. Se sospechan raíces etruscas o celtas. Como nombre de pila, Verona se utiliza para niñas en el ámbito de habla alemana.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Veronica
La conexión botánica que se menciona a menudo surge del género de plantas Veronica (verónica o triaca). Sin embargo, históricamente el nombre es una forma latinizada del nombre macedonio-griego Berenike, que significa "la portadora de la victoria". El vínculo con la planta es una interpretación posterior.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Veronika
Se remonta al nombre en griego antiguo Berenike, que se compone de las palabras para "traer" y "victoria".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vesna
En las lenguas eslavas, esta es la palabra para "primavera" y, al mismo tiempo, el nombre de una diosa eslava de la primavera.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vespera
Este nombre deriva directamente de la palabra latina "vesper", que significa "tarde" o "anochecer". Históricamente está vinculado a la estrella vespertina. Vespera es una opción muy poco común, pero fonéticamente sencilla en alemán.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vesta
Nombre procedente de la mitología romana. Vesta está documentada como la diosa del fuego del hogar y de la familia.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Vian
Este nombre corto aparece en diversos ámbitos lingüísticos, entre ellos el kurdo. Como también puede ser una forma corta moderna, asignar un único significado general sería inexacto.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Vianne
El origen exacto no está claro. El nombre se interpreta con frecuencia como una forma corta de Vivianne o como una invención literaria (conocida por la novela "Chocolat"). Un único significado generalizado sería demasiado impreciso.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vianney
Un nombre de pila francés que en la mayoría de los casos se remonta al apellido del conocido párroco Jean-Marie Vianney. El significado léxico más antiguo de este apellido no está esclarecido con certeza.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vicente
La forma española y portuguesa de Vincent.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Vico
Forma corta italiana documentada como derivación de Ludovico o Vincenzo.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Victor
Un nombre adoptado directamente del latín; la palabra victor significa "vencedor". En alemán también es habitual la grafía Viktor.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Victoria
Victoria es la palabra latina para victoria.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Vida
Aquí se documentan diferentes raíces. En español, la palabra significa "vida"; en las raíces germánicas de nombres, es una forma corta de nombres que comienzan con "Widu" (bosque).
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vidar
El nombre se compone de las palabras en nórdico antiguo víðr ("amplio") y arr ("guerrero" o "gobernante"). El significado documentado es "el gobernante de amplios dominios". Vidar es hijo de Odín y se lo considera el dios silencioso.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Vienna
Este es el nombre en inglés de Viena. Se remonta al asentamiento celta-romano de Vindobona. La base léxica celta documentada significa "asentamiento blanco" o "aldea blanca".
Leer más en el blogDe un nombre a una elección en pareja
Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos