by baby&family5 letras · Del blog
Viggo
Viggo está documentado como una forma corta nórdica de nombres que comienzan con "Vig-". La palabra en nórdico antiguo "víg" significa "guerra" o "batalla".
Leer más en el blogDiccionario de nombres de HeyName
Nombres con V
Exploren 80 nombres que empiezan con V, con explicaciones breves y enlaces a sus historias en nuestro blog.
Nombres: 80 · Página 2 de 2
4 letras · Del blog
Vika
Vika está documentado en lenguas eslavas como una forma corta de Viktoria. La base de la palabra latina significa "victoria".
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Viktoria
Viktoria es el vocablo latino para "victoria", por lo que el significado del nombre está documentado sin ambigüedades. Este nombre de cuatro sílabas se comprende a nivel internacional, aunque se escribe de manera distinta según el país (con C o con K). En alemán, la "V" inicial se pronuncia como una "W" (labiodental sonora), detalle a considerar al combinarlo con el apellido.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vilde
Está documentado como forma corta noruega de Alvilde. Este nombre se remonta al nórdico antiguo Alfhildr, compuesto por "elfo" (alfr) y "batalla" (hildr).
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vilja
En ocasiones, Vilja se interpreta como un nombre nórdico para esperanza. Lo que está documentado con certeza es sobre todo su pertenencia al vocablo en nórdico antiguo "vilji" (voluntad, intención) o a la palabra finlandesa para "cereal". La traducción general como esperanza es meramente una interpretación.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Viljam
La variante finlandesa del nombre Wilhelm; las raíces germánicas representan "voluntad" y "yelmo" (protección).
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vilma
Una forma corta consolidada de Wilhelmina, que se otorga especialmente en el ámbito escandinavo y báltico.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vincent
Nombre de origen latino. La traducción documentada es "el vencedor" o "el que triunfa".
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Vincenzo
La forma italiana de Vincent, cuyo origen también se remonta a la palabra latina para "vencer".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vinzenz
La grafía tradicional alemana del nombre Vincent.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Viola
La palabra latina para la "violeta".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Violet
La palabra inglesa para la violeta. En alemán se corresponde con el nombre Viola. La pronunciación inglesa (Vai-o-let) suele ser propensa a errores en el espacio lingüístico alemán.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Violetta
La forma diminutiva italiana de Viola.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Vira
al igual que Nadiia, Vira es una traducción literal del griego (Pistis) o del latín (Fides). La palabra eslava "vira" significa "fe".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Virgil
Se remonta al nombre de familia romano Vergilius. El significado léxico más antiguo de esta familia de nombres no se conoce con certeza.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Virginia
Virginia es una forma femenina del nombre de familia romano Verginius o Virginius. Su significado original no está esclarecido. La antigua vinculación con el latín virgo, "virgen", no prueba la etimología original del nombre familiar.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vitalis
Un nombre proveniente del latín. La palabra vitalis se puede traducir como "lleno de vida" o "relativo a la vida".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Vito
Un nombre de pila con raíces latinas. Se deriva directamente de la palabra "vita", que significa "vida".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vitus
Un nombre de sonoridad latina para el cual se debaten tanto una historia ligada al latín (de vita) como un origen germánico.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Viv
Este nombre está documentado como forma corta inglesa de Vivian o Vivienne. La base léxica latina significa "viva" o "viviente".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Vivian
Se remonta al nombre romano Vivianus; la base léxica latina "vivus" significa "vivo".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Viviane
La historia del nombre de la mitológica "Dama del Lago" no está claramente resuelta. Una interpretación común deriva el nombre del latín "vivus" (vivo). Otras teorías sugieren un origen celta que fue latinizado con el paso del tiempo.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Vlad
Una forma corta documentada en el ámbito eslavo para nombres que comienzan con Vlad-, como por ejemplo Vladimir. La base de la palabra significa "gobernar".
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Vladimir
Un nombre eslavo tradicional. Los componentes documentados significan "gobernar" (vladeti) y "paz" o "mundo" (mir).
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Vladyslav
un nombre de origen en el antiguo eslavo. Se compone de las palabras "vladeti" (gobernar) y "slava" (gloria).
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Vojtěch
Un nombre compuesto clásico. Se compone de las palabras eslavas "voi" (guerrero, soldado) y "tech" (consuelo, alegría). San Vojtěch es conocido en el ámbito germanohablante como Adalberto de Praga, aunque lingüísticamente ambos nombres no guardan parentesco entre sí.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Volker
Un nombre de origen en el alto alemán antiguo. Los dos componentes del nombre significan "pueblo" (folc) y "ejército" (heri).
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Vollrath
También de origen en el alto alemán antiguo; aquí se unen las palabras para "pueblo" y "consejo" (consejero).
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Von
Este brevísimo nombre proviene de Islandia. La palabra islandesa "von" significa documentalmente "esperanza". Como en Alemania el nombre suena igual que la preposición "von", puede dar lugar a confusiones en el día a día.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vreni
Originalmente un diminutivo en alemán suizo de Verena, que hace mucho tiempo se consolidó como un nombre independiente. El significado original más antiguo de la familia del nombre Verena no está determinado con certeza; en la investigación lingüística se presume a menudo un origen copto o latino.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Vroni
Una forma corta de Veronika propia del sur de Alemania. El nombre proviene del macedonio-griego Pherenike, que significa "portadora de la victoria".
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Vuk
Un nombre corto del ámbito lingüístico serbio y croata. La palabra eslava subyacente significa "lobo".
Leer más en el blogDe un nombre a una elección en pareja
Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos