Mädchennamen
Mädchennamen mit H
Der Anfangsbuchstabe H bringt einen weichen, gehauchten Laut mit sich. Mädchennamen mit H beginnen oft unaufdringlich und lassen sich gut mit harten oder sehr langen Nachnamen kombinieren. Da das H in vielen Sprachen leicht unterschiedlich ausgesprochen wird, lohnt sich ein genauer Blick. Hier findet ihr eine Übersicht gängiger und seltener Varianten sowie deren Herkunft.
Die Namen im Überblick
- Habiba: Ein Name aus dem arabischen Sprachraum. Die dokumentierte Wortbedeutung ist "die Geliebte" oder "die Freundin".
- Hailey: Dieser englische Vorname geht auf einen Orts- und Familiennamen zurück. Die verbreitete Deutung leitet ihn von altenglischen Wörtern für "Heu" und "Lichtung" ab, gesichert ist vor allem die Herkunft als Nachname.
- Hania: Dieser Name existiert in verschiedenen Sprachräumen. Er kann eine polnische Kurzform von Hanna sein oder aus dem Arabischen stammen. Eine einzige pauschale Bedeutung wäre aufgrund der unterschiedlichen Herkünfte zu ungenau.
- Hanna: Geht auf den hebräischen Namen Channah zurück; die dokumentierte Wortgrundlage bedeutet "Gnade" oder "Anmut". Eine häufige Schreibvariante ist Hannah.
- Hannelore: Ein deutscher Doppelname, der als Verschmelzung aus Hanne (von Johanna oder Hanna) und Lore (von Eleonore) entstanden ist.
- Harper: Ein englischer Name, der ursprünglich eine Berufsbezeichnung war. Er dokumentiert die Tätigkeit des Harfenspielers.
- Hava: Eine Variante des hebräischen Namens Chava, der auch die Grundlage für Eva bildet. Die dokumentierte Bedeutung ist "die Lebendige" oder "Mutter der Lebendigen".
- Hedda: Eine etablierte Kurzform von Hedwig, die besonders im skandinavischen und deutschen Sprachraum vorkommt.
- Hedi: Eine kurze Form, die ebenfalls auf Hedwig zurückgeht. Beide althochdeutschen Silben (hadu und wig) stehen für "Kampf".
- Heidi: Diese ursprünglich Schweizer Kurzform geht auf Adelheid zurück. Die althochdeutschen Wurzeln bedeuten "edel" (adal) und "Art" oder "Wesen" (heit).
- Helena: Helena ist ein griechischer Name, der auch in der Form Helene überliefert ist. „Die Strahlende“ ist eine verbreitete Deutung über das griechische Wort für „Fackel“. Die ursprüngliche Namensbedeutung ist nicht abschließend geklärt.
- Hella: Eine dokumentierte Kurzform, die sich meist von Helena, seltener auch von Helga ableitet.
- Helvi: Eine finnische Form, die auf Hedwig oder Helvig zurückgeht. Die oft genannte Übersetzung "heiliger Kampf" ist eine Deutung, die sich aus verschiedenen nordischen und germanischen Wurzeln zusammensetzt.
- Henriette: Die französische Verkleinerungsform von Heinrich. Die althochdeutschen Wurzeln setzen sich aus Wörtern für "Heim" (heim) und "Mächtig" oder "Herrscher" (rihhi) zusammen.
- Hermine: Die weibliche Form von Hermann. Die althochdeutsche Grundlage setzt sich aus "Heer" (heri) und "Mann" (man) zusammen.
- Hilda: Ein traditioneller Name mit althochdeutschem Ursprung. Die dokumentierte Wortgrundlage (hiltja) bedeutet "Kampf".
- Hildegard: Ein klassischer zweisilbiger Name. Er verbindet die althochdeutschen Wörter für "Kampf" (hiltja) und "Schutz" oder "Einfriedung" (gard).
- Hira: Ein Name aus dem arabischen und südasiatischen Sprachraum. Er wird verbreitet mit dem Berg Hira in Verbindung gebracht, manchmal wird er in anderen Sprachen als "Diamant" gedeutet; eine pauschale, eindeutige Übersetzung greift hier zu kurz.
- Holly: Ein englischer Vorname, der sich direkt auf die Stechpalme (englisch "holly") bezieht.
- Hope: Ein englischer Name, der direkt auf das Vokabular zurückgeht und "Hoffnung" bedeutet.
- Hümeyra: Ein Name mit arabischen Wurzeln, der im Türkischen häufig ist. Die verbreitete Deutung ist "die mit den rötlichen Wangen", was historisch auf einen Beinamen zurückgeht.
Stummes H und internationale Aussprache
Im Deutschen wird das H am Namensanfang deutlich gehaucht gesprochen. Wenn ihr euch für internationale Namen entscheidet, solltet ihr die Ausspracheregeln des jeweiligen Landes beachten. Im Französischen (etwa bei Henriette) und im Spanischen ist das H am Wortanfang stumm. Das verändert den Klang in Kombination mit eurem Nachnamen erheblich.
Ein weiterer praktischer Punkt ist die Schreibweise am Wortende: Bei Namen wie Hanna oder Hannah ist das H am Ende stumm. Ihr müsst im Alltag voraussichtlich oft buchstabieren oder korrigieren, für welche Variante ihr euch entschieden habt. Das Gleiche gilt für Namen, die ein Dehnungs-h in der Mitte tragen.
Wie ihr den passenden Namen auswählt
Habt ihr in dieser Liste Namen gefunden, die euch für eure Tochter zusagen? Um herauszufinden, ob ihr denselben Geschmack habt, könnt ihr die HeyName App nutzen. Ihr verbindet eure Geräte per Einladung und bewertet Vornamen unabhängig voneinander als "Favorit", "Vielleicht" oder "Passt nicht". Namen, die beide als Favorit markiert haben, erscheinen als gemeinsame Treffer. So seht ihr schnell, bei welchen Mädchennamen mit H ihr euch einig seid, und könnt diese engere Auswahl gemeinsam besprechen.
Stand: