by baby&familyБукв: 8 · Из блога
Heimdall
имя широко переводится как «освещающий мир». Достоверно подтверждена, однако, лишь первая часть имени — heim («мир» или «дом»). Древнее значение слога -dall доподлинно не выяснено. Он — страж богов.
Читать дальше в блогеСловарь имён HeyName
Имена на букву H
Имена на букву H: 92. Прочитайте краткие пояснения и узнайте больше об истории имён в нашем блоге.
Всего имён: 92 · Страница 2 из 2
Букв: 8 · Из блога
Heinrich
Это имя складывается из древневерхненемецких слов "heima" (дом, жилище) и "rih" (могущественный или правитель). На протяжении веков из Heinrich развилось множество самостоятельных кратких форм, среди которых Heinz, Hendrik и Henrik.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Hekla
Это женское имя восходит к названию одноименного исландского вулкана. Лежащее в его основе древнескандинавское слово обозначает короткую накидку с капюшоном. Это прямая отсылка к облачной шапке, которая часто окутывает вершину горы.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Hektor
Имя из греческой мифологии, известное благодаря троянскому царевичу. Оно восходит к греческому слову "ekhein", что означает "держать" или "удерживать". Вариант написания с "c" (Hector) более распространен на международном уровне.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Helena
Helena — греческое имя, также дошедшее до нас в форме Helene. «Сияющая» — распространенное толкование через греческое слово, означающее «факел». Первоначальное значение имени окончательно не установлено.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Helene
Helene — греческое имя, которое также дошло до нас в форме Helena. "Сияющая" — распространенное толкование через греческое слово, обозначающее "факел". Исходное значение имени окончательно не выяснено.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Helge
Скандинавское имя. Восходит к древнескандинавскому слову "heilagr", что означает "святой" или "посвященный".
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Hella
задокументированная краткая форма, чаще всего происходящая от Helena, реже — от Helga.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Helvi
финская форма, восходящая к Hedwig или Helvig. Часто встречающийся перевод «священная битва» — это толкование, составленное из различных скандинавских и германских корней.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Hemi
Имя Hemi употребляется для мальчиков и задокументировано как форма имени Jakob на языке маори. Под влиянием миссионеров многие европейские имена были адаптированы к фонетической структуре маори, так как некоторые согласные в полинезийских языках отсутствуют.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hendrik
Нидерландский и нижненемецкий вариант имени Heinrich.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Henning
Нижненемецкое имя. Точная исходная форма однозначно не выяснена; оно могло возникнуть как уменьшительно-ласкательная форма от Johannes или от Heinrich. Поэтому однозначное общее значение установить невозможно.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Henri
Французское написание имени Heinrich. Имя образовано от древневерхненемецких слов "heim" (дом, родина) и "rihhi" (могущественный, правитель). Произношение в немецком языке варьируется: некоторые родители используют французскую форму с немым «H» и носовым звуком на конце, другие произносят имя по правилам немецкого языка.
Читать дальше в блогеБукв: 9 · Из блога
Henriette
французская уменьшительная форма от Heinrich. Древневерхненемецкие корни образованы от слов, означающих «дом» (heim) и «могущественный» или «правитель» (rihhi).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Henry
Английская форма имени Heinrich. Древневерхненемецкие корни означают «дом» и «сила» или «правитель».
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hermine
Hermine — женская форма имени Hermann. Германские элементы имени "heri" (войско) и "man" (мужчина) служат для этого однозначной основой.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Hêvî
Курдское слово «hêvî» означает «надежда». Короткое, выразительное имя, обладающее ясным и задокументированным значением.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hialeah
Это задокументированное географическое название во Флориде, восходящее к языкам семинолов и микасуки. Его значение — «красивая прерия».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Hikari
Это имя восходит к японскому слову "свет". В данном случае значение точно зафиксировано. Его часто выбирают для девочек, но могут давать и мальчикам.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Hilda
традиционное имя древневерхненемецкого происхождения. Задокументированная словарная основа (hiltja) означает «битва».
Читать дальше в блогеБукв: 9 · Из блога
Hildegard
классическое двухосновное имя. Оно соединяет древневерхненемецкие слова «битва» (hiltja) и «защита» или «ограда» (gard).
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Hinata
Это имя появляется во многих известных сёнэн- и спортивных аниме. Оно гендерно-нейтральное и восходит к японским понятиям, означающим "солнечное место" или "обращённый к солнцу".
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hinnerk
Hinnerk — задокументированная нижненемецкая форма от Heinrich. Древневерхненемецкие составляющие — «heim» (дом, родина) и «rihhi» (правитель).
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Hira
имя из арабского и южноазиатского языкового ареала. Его часто связывают с горой Hira, иногда в других языках толкуют как «алмаз»; однозначный универсальный перевод здесь был бы упрощением.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Hiro
Hiro задокументировано как самостоятельное имя или как краткая форма таких имен, как Hiroshi. Распространенные толкования — "щедрый" или "широкий", в зависимости от выбранного кандзи.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hjalmar
Древнескандинавское имя, образованное от слов со значением "шлем" и "воин" (или "войско").
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Hoa
Происхождение этого имени достоверно известно: Hoa — это вьетнамское слово, обозначающее «цветок» или «цветение». Традиционно оно дается девочкам. При произношении на немецком языке следует учитывать, что звук «H» должен отчетливо слышаться.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Høgni
Фарерский эквивалент немецкого имени Hagen. Древнескандинавский корень "hagn" означает «защитник» или «оберегающий».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Holden
Дж. Д. Сэлинджер закрепил это имя в культуре в 1951 году благодаря главному герою романа «Над пропастью во ржи». Первоначально Holden было английской фамилией и топонимом. Древнеанглийская основа означает «глубокая долина».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Holger
Скандинавское имя. Древнескандинавские элементы означают "остров" и "копье".
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Hollis
Это личное имя также восходит к древнеанглийскому обозначению местности. Изначально оно использовалось для людей, живших поблизости от падубов (по-английски "holly trees").
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Holly
английское имя, напрямую связанное с остролистом (по-английски «holly»).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Homer
Древнее словарное значение этого древнегреческого имени доподлинно не выяснено. Распространенные толкования переводят homeros как «заложник» или трактуют имя как иносказание для слова «слепой». Единственное однозначное значение здесь было бы слишком неточным. Сегодня в англоязычном пространстве это имя встречается чаще, чем в немецком.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Hope
Еще одно английское словарное слово, используемое как личное имя. Значение прямое и однозначное: «надежда».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Horst
Старинное немецкое имя. Древневерхненемецкая основа "hurst" означает "заросли" или "лес".
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Horus
Греческая форма имени Heru. Значение корня достоверно подтверждено: «Далёкий» или «Тот, кто наверху». В мифологии Horus — бог неба. Окончание -us хорошо знакомо европейскому слуху по латинским именам, что делает произношение вполне простым и понятным.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Hoshi
японское имя. Японское слово в прямом переводе означает «звезда».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Hubert
Древневерхненемецкое имя. Образовано из элементов со значением "дух" или "разум" и "блестящий" или "знаменитый".
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Hugo
Имя германского происхождения. Древневерхненемецкая основа слова "hugu" означает «дух» ("Geist"), «мысль»/«чувство» ("Sinn") или «разум» ("Verstand").
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Hui
Распространенное толкование этого преимущественно женского имени — «умная» или «мудрая», на основе иероглифа 慧.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hümeyra
имя с арабскими корнями, широко распространенное в турецком языке. Популярное толкование — «с розоватыми щеками», что исторически восходит к прозвищу.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Hunter
Как и Carter, Hunter изначально был английской профессиональной фамилией, ставшей популярным личным именем в США. Английское слово "hunter" означает "охотник". Имя пишется и произносится точно так же, как соответствующее английское существительное.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hüseyin
Турецкая форма имени Hussein. Является уменьшительной формой от Hasan и буквально означает "маленький красивый" или "маленький хороший".
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Hussein
Это уменьшительная форма имени Hassan. Соответственно, имя, согласно источникам, означает «маленький красивый» или «маленький хороший». Он также был внуком пророка.
Читать дальше в блоге