Словарь имён HeyName

Имена на букву S

Имена на букву S: 182. Прочитайте краткие пояснения и узнайте больше об истории имён в нашем блоге.

Всего имён: 182 · Страница 3 из 4

Букв: 6 · Из блога

Simone

Simone — женская форма имени Simon. Древнееврейская словарная основа schim'on означает «Бог услышал». В немецкоязычном и итальянском пространстве конечное «e» произносится, во французском же остается немым. Решите для себя, какое произношение вам ближе.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Sina

в европейской традиции имянаречения Sina является краткой формой в том числе для имен на -sina. Независимо от этого существует персидское мужское имя Sina, которое связывают с обозначением Sinai. У этих историй происхождения имени нет единого общего перевода.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Sinaida

Это имя имеет древнегреческие корни. Оно происходит от "Zenaida", что означает "происходящая от Зевса".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Sinan

Имя из арабского и турецкого языковых пространств. Достоверный перевод — «наконечник копья».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Sindri

Sindri — имя карлика (цверга) из скандинавской мифологии, выступающего искусным кузнецом. Распространенный перевод «искрящийся» или «кузнец» — это толкование, вытекающее из его мифологической роли, но этимологически до конца не подтвержденное.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Siobhan

Siobhan (произносится как "ши-вон") — женский эквивалент имени Sean и ирландская форма имени Johanna. Здесь также применимо древнееврейское происхождение со значением "Бог милостив".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Siofra

Имя из ирландского языкового пространства. Задокументированная гэльская основа «síofra» в прямом переводе означает «эльф», «дух природы» или также «подменыш».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Sion

У этого имени есть несколько вариантов происхождения. Оно может быть валлийской формой имени Johannes или относиться к библейскому топониму Zion; обобщенное толкование здесь было бы слишком неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Siri

Siri — скандинавская краткая форма от Sigrid. Имя образовано из древнескандинавских слов «sigr» (победа) и «frid» (красивый, любимый).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Sirius

это название самой яркой звезды на ночном небе. Древнегреческий корень «seirios» означает «горящий» или «пылающий».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Sita

Задокументированное санскритское имя с буквальным значением «борозда». В индуистской мифологии Sita — супруга Рамы и ключевая фигура эпоса «Рамаяна».

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Siyabonga

это мужское имя из зулу и ндебеле задокументировано со значением «мы благодарим». Оно выражает благодарность родителей при рождении ребенка.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Skadi

Имя из скандинавской мифологии. Древнескандинавская словесная основа чаще всего переводится как «вред, ущерб»; в источниках она зафиксирована как богиня охоты и зимы.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Sky

Восходит непосредственно к английскому слову, обозначающему «небо». Древнескандинавский корень ský изначально означал «облако». Часто встречающийся вариант написания — Skye, который также может отсылать к шотландскому острову Скай (Isle of Skye).

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Skye

Это имя напрямую связано с шотландским островом Isle of Skye. Значение названия острова точно не выяснено; существуют теории, указывающие на древнескандинавские корни («остров облаков») или пиктское происхождение. Единое общее значение здесь было бы неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Skylar

Имя широко связывают с английским словом «Sky» (небо) и часто переводят в этом ключе. Однако достоверно подтверждена прежде всего его связь с нидерландской фамилией Schuyler, означающей «ученый», которая в США была фонетически адаптирована к английскому языку.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Skyler

Часто упоминаемая связь с английским словом "sky" (небо) является современной интерпретацией. Документально подтверждено происхождение от нидерландской фамилии Schuyler, означающей «ученый».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Smilla

Smilla — литературное имя, созданное в 1992 году писателем Петером Хёгом (Peter Høeg). Он образовал его от датского слова "smil", означающего "улыбка". С тех пор Smilla утвердилось как самостоятельное личное имя в скандинавском и немецкоязычном пространстве.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Snorri

Традиционное исландское и древнескандинавское имя. Корневая основа «snerra» означает «нападение» или «натиск».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Sofia

Имя происходит из греческого языка и документально означает „мудрость“. Испанское написание через „f“ (вместо „ph“) все чаще выбирается и в Германии.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Sol

Sol в античности был римским богом солнца. Одновременно это прямое испанское слово, означающее солнце. Имя короткое, выразительное и в разных странах дается как мальчикам, так и девочкам.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Solana

Имя из испанского языкового ареала, напрямую происходящее от слова «sol» (солнце). В немецкоязычных странах оно встречается редко, но легко произносится благодаря знакомому корню.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Soleil

Это французское словарное слово, означающее "солнце", которое в последние годы распространилось и в качестве имени. Французское произношение ("So-läj") в немецкоязычном пространстве может периодически вызывать необходимость диктовать имя по буквам, поэтому вам стоит учесть это при выборе.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Sólja

Традиционное фарерское имя. Оно соответствует фарерскому названию калужницы болотной, которая одновременно является национальным цветком архипелага.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Solomiya

Это имя — украинская форма имени Salome. Оно восходит к древнееврейскому слову "shalom", задокументированное значение которого — "мир".

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Solveig

Древнескандинавское имя. Исходное значение составных частей имени достоверно не установлено; распространённые толкования — «солнечный путь» или «хозяйка дома».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Som

Som — очень распространенное тайское обиходное имя (Chue-len) для девочек. Более старое значение слова в качестве официального имени достоверно не установлено. В тайском повседневном обиходе это слово означает просто «апельсин» (как фрукт, так и цвет). Более глубокое историческое значение не имеет серьезных документальных подтверждений.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Sondre

Восходит к древнескандинавскому слову «sundri», что означает «юг» или «происходящий с юга». Традиционное норвежское имя, которое в Германии до сих пор встречается редко.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Sonja

Задокументировано как русская уменьшительно-ласкательная форма имени Sophia и поэтому разделяет значение «мудрость».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Sönke

Sönke задокументировано как северофризская и нижненемецкая уменьшительная форма. Дословное значение — «маленький сын».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Soo-ah

Нередко встречающийся перевод "выдающаяся и элегантная" — это трактовка наиболее востребованных иероглифов ханча. Имя широко распространено в Южной Корее, а его точное значение зависит от записи в актах гражданского состояния.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Sophie

Это имя происходит напрямую от греческого слова «sophia», задокументированное значение которого — «мудрость». Как Sophie, так и вариант Sophia уже давно прочно закрепились во многих европейских странах.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Sora

Японское слово "Sora" в переводе означает "небо". Если имя записано слоговой азбукой, это значение однозначно. Оно относится к современным, связанным с природой именам в Японии.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Soraya

традиционное персидское имя. В персидском языке оно конкретно обозначает скопление Плеяды, известное в немецком языке также как Siebengestirn.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Sören

Датская и норвежская форма имени Severin. Имя восходит к латинскому severus и означает «серьезный» или «строгий».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Søren

датский вариант латинского имени Severin. Латинская основа "severus" означает "серьезный" или "строгий".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Sorin

самостоятельное румынское имя. Оно происходит от румынского слова "soare", что означает «солнце». Женская форма имени — Sorina.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Speranza

Это итальянский аналог имени Esperanza. Здесь этимология от латинского корня также достоверна. Имя произносится с четким звуком «z» (Sperant-sa).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Spiros

Древнее этимологическое значение этой группы имен достоверно не выяснено. Часто упоминается связь с греческим словом «spyridion» (корзинка), однако это лишь толкование, не имеющее бесспорных исторических доказательств. Spiros — общепринятая краткая форма.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Spyridon

Древнее этимологическое значение этой группы имен достоверно не выяснено. Часто упоминается связь с греческим словом «spyridion» (корзинка), однако это лишь толкование, не имеющее бесспорных исторических доказательств. Spiros — общепринятая краткая форма.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Stanca

часто упоминаемый перевод «скала» (производное от румынского слова stâncă) является толкованием. Достоверно подтверждена прежде всего принадлежность к славянскому именному семейству вокруг элемента "stan", обозначающего «стойкость».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Stanij

Имя часто толкуется как краткая форма имени Stanislaw. Часто приводимый перевод «славный» представляет собой толкование, складывающееся из корней "stan" (становиться, стоять) и "slaw" (слава).

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Stanislaw

Традиционное славянское имя. Оно состоит из старославянских элементов «stan» (становиться, стоять) и «slav» (слава).

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Stanisław

также имя со старославянскими корнями. Его основами являются "stan" (становиться, стоять) и "sław" (слава).

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени