Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 23 из 58

Букв: 6 · Из блога

Jemima

имя имеет древнееврейские корни. Оно задокументировано в Библии и достоверно означает «горлица».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jemp

Это имя представляет собой особую форму: оно зафиксировано как люксембургское слияние французских имён Jean и Pierre. Jean восходит к древнееврейскому («Бог милостив»), Pierre — к греческому («скала»). Jemp — традиционное имя, которое сегодня вновь дают в качестве самостоятельного личного имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jesse

Имя имеет еврейские корни. Значение часто приводится как "дар" или "Бог существует", но этимологически однозначно не подтверждено.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Jessica

Точное историческое происхождение этого имени окончательно не установлено. В такой форме оно впервые было использовано Уильямом Шекспиром в пьесе «Венецианский купец». Распространённая трактовка гласит, что Шекспир ориентировался на еврейское имя Jiska, которое часто переводят как «Бог смотрит». Достоверно подтверждено прежде всего литературное происхождение.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jette

Jette документально известна как краткая форма имени Henriette. Лежащее в основе имя Heinrich восходит к древневерхненемецкому языку и означает "хозяин дома" или "правитель". Двойная T придает имени выразительное, решительное звучание.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jěwa

Восходит к имени Eva и является верхнелужицким вариантом. Древнееврейская основа слова означает «дарующая жизнь» или «живая».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Ji-a

Это короткое имя для девочек часто переводят как "мудрость" (Ji) и "красивая/хорошая" (A). Подобное толкование не раскрывает всей картины, поскольку родители могут выбирать из десятков иероглифов для "Ji" и "A".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Ji-won

Классическое гендерно-нейтральное имя. Обычно его переводят как "мудрость" и "исток" или "первый". Достоверно известна его принадлежность к традиционной корейской системе имен, а конкретное значение варьируется.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jian

Это имя широко переводится как «созидать» (建) или «здоровый» (健). Традиционно оно дается главным образом мальчикам.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jiemba

Для этого имени зафиксировано происхождение из языка Wiradjuri. Распространенная трактовка переводит его как «утренняя звезда» или «смеющаяся звезда»; в астрономическом смысле часто подразумевается планета Венера. Jiemba дают преимущественно мальчикам.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Jil

Распространено также в написании Jill. Представляет собой средневековую краткую форму имени Juliana. Имя указывает на принадлежность к римскому роду Юлиев.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jimi

альтернативный вариант написания имени Jimmy, английской краткой формы от James. James, в свою очередь, восходит к еврейскому имени Jakob, означающему «держащийся за пятку» или «да защитит Бог». Написание с буквой «i» на конце неразрывно связано с Jimi Hendrix.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jiro

Аналогично Ichiro, Jiro исторически задокументировано как имя для второго сына. Иероглиф "ji" означает "два".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jiyan

Восходит к курдскому слову «жизнь». Jiyan в некоторых регионах дается и мальчикам, однако закрепилось прежде всего как имя для девочек.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Joan

английская форма имени Johanna, восходящая к тому же еврейскому корню, что и Janis («Бог милостив»). Свой след в истории имени оставили такие исполнительницы, как Joan Jett или Joan Baez. В немецком языке первая буква «J» произносится по-английски.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

João

это португальский вариант имени Johannes (древнееврейское: «Яхве милостив»). Тильда над «a» (ã) обозначает носовой звук, произношение которого часто представляет трудность для носителей немецкого языка.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Joaquim

имеет еврейские корни и восходит к имени Jojakim. Документально зафиксированное значение — «Яхве воздвигнет». Буква «J» в португальском языке произносится мягко, как звонкое «ж» (как во французском слове Journal).

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Joaquín

Испанская форма имени Joachim (Иоаким). Древнееврейское происхождение задокументировано, значение — «Яхве воздвигнет».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Joel

Это имя происходит из иврита. Задокументированное значение складывается из двух именований Бога и означает «Яхве есть Бог».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Joep

как краткая форма восходит к имени Jozef. Древнееврейское значение "Бог да прибавит" достоверно установлено. Произношение "Jup" (с долгим U) непривычно для немецкого языка, поэтому в повседневной жизни здесь могут потребоваться пояснения.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jógvan

Имя задокументировано как традиционная фарерская форма имени Johannes. Исходное еврейское значение гласит «Яхве милостив».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Johanna

Johanna — женская форма имени Johannes. Древнееврейская основа Jochanan образована из слов, означающих «Яхве» (Бог) и «быть милостивым». Соответственно, задокументированное значение — «Бог милостив». У имени много распространенных кратких форм, например Hanna или Jonna.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Johannes

Библейское имя древнееврейского происхождения. Оно состоит из божественного имени «Яхве» и слова, означающего «быть милостивым». Задокументированное значение — «Яхве милостив».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

John

Английская форма имени Johannes. Как и у Jan, древнееврейская основа означает «Яхве милостив».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Jolanda

Имя часто переводится как «фиалка», что восходит к толкованию из греческого языка; однако точное историческое возникновение более сложно и не выяснено до конца.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jolie

Образовано напрямую от французского прилагательного со значением «хорошенькая» или «красивая».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Jon

У этого имени есть разные толкования. Его часто трактуют как краткую форму от Jonathan («Яхве дал») или как скандинавскую форму имени Johannes («Яхве милостив»). Точное значение зависит от того, к какому исходному имени вы обращаетесь.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Jón

Традиционная исландская форма имени Johannes. Древнееврейская основа означает «Бог милостив». Имя имеет очень давнюю традицию в Исландии.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jona

Вариант имени Jonas. Здесь также задокументировано древнееврейское значение «голубь».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jonah

Jonah восходит к еврейскому имени Jona; исходное слово означает «голубь». Голубь традиционно считается символом мира и кротости. Написание с «h» на конце в немецкоязычном пространстве четко указывает на то, что это мужское имя, в то время как вариант Jona нередко воспринимается как гендерно-нейтральный.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jonas

Это имя восходит к древнееврейскому языку и в прямом переводе означает «голубь».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jonna

Jonna документально известна как скандинавская краткая форма от Johanna. Древнееврейский корень несет значение "Яхве милостив". Двойная N визуально и на слух четко отличает это имя от варианта Jona, который часто дают мальчикам.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jora

Jora — древнееврейское имя. В специальной литературе исходное слово однозначно переводится как «осенний дождь». Благодаря четырем буквам и окончанию на «-a» Jora гармонично вписывается в современные тенденции выбора имен, оставаясь при этом редким и неизбитым вариантом.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jorah

имя древнееврейского происхождения. Задокументированное значение — «осенний дождь» или «он учит».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jördis

Восходит к древнескандинавскому языку; составные части слова означают «меч» и «богиня».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jorik

Это имя часто трактуется как скандинавская или фризская форма имени Georg, что означало бы "земледелец" или "крестьянин". Однако существуют и версии, связывающие его со славянскими корнями. Единое однозначное значение здесь было бы слишком неточным. Известные варианты — Yorick или Joris.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jorina

Jorina — женская форма имен Joris или Jorien, которые, в свою очередь, представляют собой нидерландские и фризские варианты имени Georg. Греческий первоисточник означает "земледелец".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Joris

это имя задокументировано как фризская и нидерландская форма. Оно восходит либо к Gregor ("бдительный"), либо к Georg ("земледелец"). Joris сочетает мягкое начало с выразительным окончанием на -s.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Joscha

Изначально венгерская и славянская уменьшительная форма имени Josef, которая сегодня в немецкоязычных странах используется как самостоятельное имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Josef

Имя восходит к ивриту. Документально зафиксированное значение — «Он (Бог) добавит» или «Он приумножит». Распространенный вариант написания — Joseph.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Josephine

Французская форма от Josepha, восходящая к древнееврейскому источнику со значением «Бог прибавит».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Joshua

Английская форма еврейского имени Jehoschua. Основа слова означает «Яхве есть спасение».

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени