8 harf · Blogdan
Bu isim Eski Galce Maredudd adına dayanır. Kelime temeli "mared" (deniz) ve "iudd" (efendi) sözcüklerinden oluşur. Tarihsel olarak Meredith Galler'de tamamen bir erkek ismiydi; günümüzde ise İngilizce konuşulan coğrafyada ağırlıklı olarak kız çocuklarına verilmektedir.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Bu isim ailesinin eski sözcük anlamı kesin olarak belirlenememiştir. Almanca konuşulan coğrafyada öncelikle Margarete adının bir varyantı (Grekçe "inci") olarak belgelenmiştir, ancak yorumlarda kısmen Mısır kökenleriyle de ilişkilendirilir. Burada tek ve genel geçer bir anlam belirtmek yetersiz kalacaktır.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Bu isim için sıklıkla İspanyolca yer adlarına dayanan Latince "emerita" (liyakatli) kökeni öne sürülür. Bu isim için Keltçe veya İskoçça bir isim geçmişi kesin olarak kanıtlanmamıştır; İskoçya temalı film bağlamı için modern bir yorumdur.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Měrosława gibi "měr" kökünü içeren isimlerin Sorbik kısa biçimi olarak belgelenmiştir. Bu Slav sözcük kökü "barış" anlamına gelir.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Bu isim için ayrı ayrı açıklanması gereken belgelenmiş iki köken mevcuttur. Fransızcada "merle" kelimesi kesin olarak "karatavuk" anlamına gelir. Ancak isim, anlamı sıklıkla "parıldayan deniz" olarak yorumlanan Keltçe Muriel isminin bir kısa formu da olabilir.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Kökeni Galce Myrddin ismindedir. Sıkça zikredilen "denizdeki kale" çevirisi yaygın bir yorumdur, kesin tarihsel etimoloji ise karmaşıklığını korumaktadır.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Bu isim Farsça kökenlidir ve "erkeksi" ya da "cesur" anlamına gelir. Kısa olması sayesinde uzun soyadlarıyla iyi uyum sağlar.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Maria isminin belgelenmiş Türkçe ve Arapça biçimidir. Bu isim ailesinin Mısır-İbrani kökenli asıl kelime anlamı tarihsel olarak bütünüyle netliğe kavuşmamış olup sıklıkla "sevilen" veya "isankâr / başkaldıran" anlamları belirtilmektedir.
Blogda okumaya devam et3 harf · Blogdan
Mia, Maria isminin kısa bir formu olarak belgelenmiştir. Maria'nın (ve dolayısıyla Mia'nın) kesin anlamı tarihsel olarak kesinleşmiş değildir, ancak İbraniceye dayanmaktadır. Yaygın yorumlar arasında "sevgili" veya "asi/hırçın" yer alır. Mia, Almanca konuşulan coğrafyada neredeyse her zaman iki heceli (Mi-a) olarak telaffuz edilir.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
Retorik bir soru şeklinde formüle edilmiş İbranice bir isimdir. Belgelenmiş çevirisi "Tanrı gibi kim var?" şeklindedir.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
Michael isminin Rusça biçimidir. İbranice kökeni retorik bir soru olup "Tanrı gibi olan kimdir?" anlamına gelir.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
Michael isminin İtalyanca biçimidir. İbranice kökeni retorik bir sorudur ve "Tanrı gibi kim var?" anlamına gelir. Burada telaffuza dikkat edin: İtalyancada "ch", "k" gibi telaffuz edilir (Mi-ke-le).
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Michael isminin İngilizce kısa formu olarak belgelenmiştir. İbranice kökenli olup "Kim Tanrı gibidir?" anlamına gelir. Mick Jagger bu kısa biçimi tüm dünyaya duyurmuştur. Bağımsız bir ön isim olarak dinamik ve yalın bir etki bırakır.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Bu isim doğrudan "yeşil" rengin Japonca karşılığıdır. Dolayısıyla anlamı kesindir. Genellikle doğa ve tazelikle bağdaştırılır.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Mieke, Maria isminin Felemenkçe ve Aşağı Almanca sevgi biçimi olarak belgelenmiştir. Maria isminin kendi anlamı tarihsel olarak şüpheden uzak bir kesinliğe kavuşmamıştır; sıklıkla "sevgili" veya "asi/hırçın" anlamları zikredilir.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Miel, Emiel isminin Flamanca kısa biçimi olarak belgelenmiştir. Bu isim, Romalı Aemilius aile adına dayanır.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Michael isminin İspanyolca formudur. İbranice kökeni retorik bir sorudur ve "Tanrı gibi kim var?" anlamına gelir.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Michael'ın Romence formudur. İbranice kökeni retorik bir soru olup "Kim Tanrı gibidir?" anlamına gelir.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Mikael'in (Michael) Fince kısa formu. İbranice kökeni retorik bir sorudur: "Kim Tanrı gibidir?".
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Michael isminin Fince ve İsveççe yazılışıdır. İsmin İbranice temeli "Kim Tanrı gibidir?" anlamına gelir.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
ABD'li kayak yarışçısı Mikaela Shiffrin ile tanınır. Michael isminin dişil bir formudur. İbranice temeli "Kim Tanrı gibidir?" anlamına gelir. "k" ile yazımı İskandinav veya Slav havası verir ve Almanca konuşulan coğrafyada daha yaygın olan Michaela biçiminden ayrışır.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
Nikolaus isminin Lehçe biçimidir. Yunanca kelime temeli "nike" (zafer) ve "laos" (halk) sözcüklerinden meydana gelir.
Blogda okumaya devam et3 harf · Blogdan
Mil, kısa biçim olarak Emile veya Emil isimlerine dayanır. Kökeni kesindir: İsim, Romalı Aemilius ailesinin adından türemiştir. Sıkça zikredilen "çalışkan, gayretli" çevirisi bu aile adının bir yorumudur ve kesin olarak doğrulanmış değildir. Mil yumuşak, kısa ve uluslararası alanda telaffuzu kolay bir isimdir.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Slav isim tarihinde Mila, milŭ ("sevimli", "değerli") ögesini içeren isimlerin kısaltılmış halidir. İskandinav isim geleneğinde ise Milla üzerinden Camilla veya Emilia isimlerine uzanan başka kısa biçimler de bulunur. Slavcadaki anlam bu İskandinav formlar için doğrudan geçerli değildir. İsim kısadır, ünlü ile biter ve yazıldığı gibi okunur.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Tıpkı Milan gibi Slavca "mil" (sevgili, zarif, lütufkâr) kelime köküne dayanan bir kadın ismidir.
Blogda okumaya devam et8 harf · Blogdan
Bu İspanyolca isim doğrudan "mucize" anlamına gelen milagro sözcüğünden türemiştir. İsmin güçlü bir Katolik bağı vardır (Maria de los Milagros). İspanya ve Latin Amerika'da yerleşiktir, Almanca konuşulan coğrafyada ise dikkat çeker ve genellikle yazılışının açıklanmasını gerektirir.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Slav kökenli Milan ismi, milŭ yani „sevgili“ veya „merhametli“ unsuruyla bağlantılıdır. Bundan bağımsız olarak, Sanskritçe milana kökünden gelen Hintçe milan „buluşma“ veya „karşılaşma“ anlamına gelir. Bu sözcük geçmişi Slav kökeninden ayırt edilmelidir. Bilinçli olarak Milano şehrine yapılan bir atıf ise tamamen farklı bir adlandırma gerekçesidir.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Slav dil alanından bir isimdir. Temelini oluşturan mil kökü "sevgili" veya "kıymetli" anlamına gelir.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Bu isim ailesinin daha eski kelime anlamı kesin olarak aydınlatılamamıştır. İsim yaygın olarak Latince "miles" (asker) sözcüğüyle ilişkilendirilse de, Cermen veya Slav kökenlerine de dayanıyor olabilir. Burada tek ve genel geçer bir anlam belirtmek yetersiz kalacaktır.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Bu isim, "sevgili", "kıymetli" veya "merhametli" anlamına gelen Slavca "mil" sözcük köküne dayanır. Milica, tüm Balkan coğrafyasında bilinen geleneksel bir Sırp ismidir.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Milo hem bir Cermen isim formu olarak hem de bundan bağımsız şekilde Yunanca Milon isminin Latince formu olarak günümüze aktarılmıştır. Özgün anlamları şüpheye yer bırakmayacak biçimde kesinleşmemiştir. Cermen isminin Slavca "sevilen, sevgili" anlamındaki milŭ ile ilişkilendirilmesi olası bir açıklamadır.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Milan gibi Milos da "mil" hecesi etrafındaki Slav isim ailesine aittir. "Sevimli" veya "değerli" çevirisi belgelenmiştir. Almanca konuşulan yerlerde telaffuz konusunda tereddüt yaşanabilir: Sondaki "s", orijinalinde "ş" olarak okunur (Miloş).
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Bu isim de Slavca "mil" (sevgili, kıymetli) kökü etrafındaki geniş isim ailesine aittir. Özellikle Sırbistan'da tarihsel olarak güçlü bir yere sahip olan bir isimdir.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Maria, Wilhelmina veya Miriam gibi isimlerden bağımsızlaşmış uluslararası bir sevgi formudur. Anlamı, esas alınan isme göre değişiklik gösterir.
Blogda okumaya devam et3 harf · Blogdan
Temelinde 敏 karakteri yer aldığında, bu isim sıklıkla "hızlı" veya "akıllı" olarak çevrilir. Her iki cinsiyet için de uygundur.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Bu isim Hanja karakterlerine dayanır. Sıkça rastlanan "zeki ve yetenekli" çevirisi, "Min" (zeki, hızlı) ve "Jun" (yetenekli, yakışıklı) heceleri için en sık kullanılan karakterlere dayanan yaygın bir yorumdur. Ancak gerçek anlam, bireysel olarak seçilen karakterlere bağlıdır.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Mina, Wilhelmina gibi -mina ile biten isimlerin kısa hali olabilir. Bunun yanı sıra bağımsız isim kökenleri de mevcuttur: Farsça "emaye", Sanskritçe "balık" ve Peştuca "sevgi". Bu çevirilerin hiçbiri ismi taşıyan herkes için genel geçer kabul edilemez.
Blogda okumaya devam et6 harf · Blogdan
Bu ismin kelime temeli "liman" (湊) anlamına gelir. Bu, Japonya'da belgelenmiş ve sıkça kullanılan bir yazım şeklidir; bu nedenle bu anlam kesin olarak kabul edilir.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
Minerva; bilgeliğin, taktiksel savaşın ve zanaatın Roma tanrıçasıdır. İsim muhtemelen Etrüsk kökenlidir. Yaygın bir yorum, Latince "mens" (akıl veya zihin) ile bir bağlantı kurar; ancak bu tek ve kesin bir anlam olarak kabul edilemez.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Minh çok sık tercih edilen bir erkek ismidir (bazen göbek adı olarak da kullanılır). Çin-Vietnam kökeni kesinleşmiştir ve "aydınlık", "parlak" veya "zeki" anlamına gelir. Linh isminde olduğu gibi sondaki "nh" yumuşak telaffuz edilir.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Bu isim için sıkça belirtilen çeviri, tarihsel olarak teknelerin yalıtımında kullanılan "balina yağı" veya "fok yağı"dır. Bu anlam yaygın olarak dile getirilir; ancak bir kişi adı olarak kesin tarihsel nüansı nihai olarak kesinleşmiş değildir.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Minna, Wilhelmine'nin kısa formu olarak belgelenmiştir. Eski Yüksek Almanca kökeni "willio" (irade) ve "helm" (koruma) kelimelerinden oluşur. Çift N, ismi I harfinin uzun okunduğu Mina'dan net bir şekilde ayırır.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Eski kelime anlamı belirsizdir; çoğunlukla „-mino“ ile biten isimlerin İtalyanca kısa bir biçimidir.
Blogda okumaya devam et3 harf · Blogdan
Sıkça anılan "sevgili olan" çevirisi, Slav köklerine dayandırılan bir yorumdur. İsim, Almanca konuşulan coğrafyada özellikle Astrid Lindgren'in edebiyatı sayesinde tanınmıştır. Edebiyatın haricinde Mio için kesin olarak belgelenmiş tarihsel bir isim kökü tespit etmek güçtür.
Blogda okumaya devam et4 harf · Blogdan
Slav kökenli Mira, örneğin Miroslava'nın kısa bir biçimidir ve "barış" veya "dünya" anlamına gelen mirŭ unsuruna aittir. Bundan bağımsız olarak Hint kökenli Mira, Sanskritçe "deniz" anlamına gelen mīra ile bağlantılıdır. Bu isimler için ortak bir tercüme bulunmamaktadır. İsim kısa, telaffuzu kolaydır ve çoğu Almanca soyadıyla iyi bir uyum sağlar.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
Latince köklere sahip bir isimdir. "Hayranlık uyandırıcı" veya "şaşırtıcı" anlamına gelen "mirabilis" sözcüğüne dayanır.
Blogda okumaya devam et5 harf · Blogdan
Bu isim hem Slav hem de Kürt köklerine sahiptir. Slav dil alanında "barış" veya "dünya" anlamına gelen "mir" ögesinden türemiştir.
Blogda okumaya devam et7 harf · Blogdan
Shakespeare bu ismi "Fırtına" adlı oyunundaki kadın başrol için yaratmıştır. Latince "mirandus" kelimesine dayanır ve belgelenmiş anlamı "hayranlık uyandırıcı"dır.
Blogda okumaya devam et