HeyName Namenslexikon

Die Geschichte hinter dem Namen.

Entdeckt 2.780 Vornamen mit kurzen Erklärungen aus unserem Blog und ausführlichen Namensprofilen. Sucht euren Favoriten oder stöbert von A bis Z.

Namen: 2.780 · Seite 34 von 58

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Meredith

Dieser Name geht auf den altwalisischen Namen Maredudd zurück. Die Wortgrundlage besteht aus "mared" (Meer) und "iudd" (Herr). Historisch war Meredith in Wales ein rein männlicher Vorname, wird heute im englischsprachigen Raum aber überwiegend an Mädchen vergeben.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Meret

Die ältere Wortbedeutung dieser Namensfamilie ist nicht sicher geklärt. Der Name ist im deutschsprachigen Raum vor allem als Variante von Margarete (griechisch für "Perle") dokumentiert, wird in Deutungen aber teils auch mit ägyptischen Wurzeln in Verbindung gebracht. Eine einzige pauschale Bedeutung wäre hier zu ungenau.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Merida

Für diesen Namen wird oft eine lateinische Herleitung von "emerita" (die Verdienstvolle) genannt, was auf spanische Ortsnamen zurückgeht. Eine keltische oder schottische Namensgeschichte ist für diesen Vornamen nicht gesichert; er ist eine moderne Deutung für den schottischen Filmkontext.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Měrka

Ist als sorbische Kurzform von Namen dokumentiert, die den Stamm "měr" enthalten, wie beispielsweise Měrosława. Dieser slawische Wortstamm bedeutet "Frieden".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Merle

Für diesen Namen gibt es zwei dokumentierte Herleitungen, die getrennt erklärt werden müssen. Im Französischen bedeutet das Wort "merle" gesichert "Amsel". Der Name kann aber auch eine Kurzform des keltischen Namens Muriel sein, dessen Bedeutung oft mit "glänzendes Meer" gedeutet wird.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Merlin

Die Herkunft liegt im walisischen Namen Myrddin. Die oft genannte Übersetzung "Festung am Meer" ist eine verbreitete Deutung, die genaue historische Etymologie bleibt komplex.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Mert

Dieser Vorname stammt aus dem Persischen und bedeutet "männlich" oder "mutig". Durch seine Kürze passt er gut zu langen Nachnamen.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Meryem

Dies ist die dokumentierte türkische und arabische Form des Namens Maria. Die ursprüngliche ägyptisch-hebräische Wortbedeutung der Namensfamilie ist historisch nicht restlos geklärt, oft wird "die Geliebte" oder "die Widerspenstige" genannt.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Namensprofil

Mia

Mia ist als Kurzform von Maria dokumentiert. Die ältere Wortbedeutung dieser Namensfamilie ist nicht sicher geklärt.

Namensprofil ansehen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Michael

Ein hebräischer Name, der als rhetorische Frage formuliert ist. Die dokumentierte Übersetzung lautet "Wer ist wie Gott?".

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Michail

Die russische Form von Michael. Die hebräische Herleitung ist eine rhetorische Frage und bedeutet: "Wer ist wie Gott?".

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Michele

Die italienische Form von Michael. Die hebräische Grundlage ist eine rhetorische Frage und bedeutet "Wer ist wie Gott?". Achtet hier auf die Aussprache: Das "ch" wird im Italienischen wie ein "k" gesprochen (Mi-ke-le).

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Mick

Dokumentiert als englische Kurzform von Michael. Der Ursprung ist hebräisch und bedeutet "Wer ist wie Gott?". Mick Jagger machte diese Kurzform weltbekannt. Als eigenständiger Vorname wirkt er dynamisch und unkompliziert.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Midori

Dieser Name ist das direkte japanische Wort für die Farbe "Grün". Die Bedeutung ist somit gesichert. Er wird oft mit Natur und Frische assoziiert.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Mieke

Mieke ist als niederländische und niederdeutsche Koseform von Maria dokumentiert. Die Bedeutung von Maria selbst ist historisch nicht zweifelsfrei geklärt, oft wird "die Geliebte" oder "die Widerspenstige" genannt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Miel

Miel ist als flämische Kurzform von Emiel dokumentiert. Dieser geht auf den römischen Familiennamen der Aemilier zurück.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Miguel

Die spanische Form von Michael. Die hebräische Herleitung ist eine rhetorische Frage und bedeutet "Wer ist wie Gott?".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Mihai

Die rumänische Form von Michael. Die hebräische Herleitung ist eine rhetorische Frage und bedeutet "Wer ist wie Gott?".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Mika

Eine finnische Kurzform von Mikael (Michael). Die hebräische Herleitung ist eine rhetorische Frage: "Wer ist wie Gott?".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Mikael

Die finnische und schwedische Schreibweise von Michael. Die hebräische Grundlage des Namens bedeutet "Wer ist wie Gott?".

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Mikaela

Bekannt durch die US-Skirennläuferin Mikaela Shiffrin. Es handelt sich um eine weibliche Form von Michael. Die hebräische Grundlage bedeutet "Wer ist wie Gott?". Die Schreibweise mit "k" wirkt nordisch oder slawisch und grenzt sich von der im deutschsprachigen Raum häufigeren Michaela ab.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Mikołaj

Die polnische Form von Nikolaus. Die griechische Wortgrundlage besteht aus "nike" (Sieg) und "laos" (Volk).

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Mil

Mil geht als Kurzform auf Emile oder Emil zurück. Die Herkunft ist gesichert: Der Name leitet sich vom lateinischen Familiennamen der Aemilier ab. Die oft genannte Übersetzung "der Eifrige" ist eine Deutung dieses Familiennamens und nicht abschließend gesichert. Mil ist weich, kurz und international leicht auszusprechen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Mila

In der slawischen Namensgeschichte ist Mila eine Kurzform von Namen mit dem Element milŭ, „lieb“ oder „teuer“. Im nordischen Namensgebrauch gibt es weitere Kurzformen, etwa über Milla zu Camilla oder Emilia. Die slawische Bedeutung gilt nicht automatisch für diese Formen.

Namensprofil ansehen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Milada

Ein weiblicher Vorname, der wie Milan auf den slawischen Wortstamm "mil" (lieb, anmutig, gnädig) zurückgeht.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Milagros

Dieser spanische Vorname leitet sich direkt vom Vokabelwort milagro ab, was "Wunder" bedeutet. Der Name hat einen starken katholischen Bezug (Maria de los Milagros). In Spanien und Lateinamerika ist er etabliert, im deutschsprachigen Raum fällt er auf und erfordert oft eine Erklärung der Schreibweise.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Namensprofil

Milan

Der slawische Name Milan gehört zum Element milŭ, „lieb“ oder „gnädig“. Unabhängig davon bedeutet Hindi milan, aus Sanskrit milana, „Zusammenkunft“ oder „Begegnung“. Diese Wortgeschichte ist von der slawischen zu unterscheiden. Ein bewusst gewählter Bezug auf die Stadt Mailand ist nochmals ein anderes Benennungsmotiv.

Namensprofil ansehen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Milena

Ein Name aus dem slawischen Sprachraum. Die Wortgrundlage mil bedeutet "lieb" oder "teuer".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Miles

Die ältere Wortbedeutung dieser Namensfamilie ist nicht sicher geklärt. Der Name wird verbreitet mit dem lateinischen Wort "miles" (Soldat) in Verbindung gebracht, könnte aber auch auf germanische oder slawische Wurzeln zurückgehen. Eine einzige pauschale Bedeutung wäre hier zu ungenau.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Milica

Der Name basiert auf der slawischen Wortwurzel "mil", die "lieb", "teuer" oder "gnädig" bedeutet. Milica ist ein traditioneller serbischer Name, der im gesamten Balkanraum bekannt ist.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Milo

Milo ist als germanische Namensform und unabhängig davon als lateinische Form des griechischen Milon überliefert. Die ursprünglichen Bedeutungen sind nicht zweifelsfrei geklärt. Die Verbindung des germanischen Namens mit slawisch milŭ, „lieb“, ist eine mögliche Erklärung.

Namensprofil ansehen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Milos

Wie Milan gehört Milos zur slawischen Namensfamilie rund um die Silbe "mil". Die Übersetzung "der Liebe" oder "der Teure" ist dokumentiert. Im Deutschen stolpern manche über die Aussprache: Das "s" am Ende wird im Original als "sch" gesprochen (Milosh).

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Miloš

Auch dieser Name gehört zur großen Namensfamilie rund um die slawische Wurzel "mil" (lieb, teuer). Er ist besonders in Serbien ein historisch stark verankerter Vorname.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Mimi

Eine internationale Koseform, die sich aus Namen wie Maria, Wilhelmina oder Miriam verselbstständigt hat. Die Bedeutung richtet sich nach dem jeweils zugrundeliegenden Namen.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Min

Dieser Name wird oft mit "schnell" oder "clever" übersetzt, wenn das Zeichen 敏 zugrunde liegt. Er funktioniert für beide Geschlechter.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Min-jun

Dieser Name basiert auf Hanja. Die oft genannte Übersetzung "der Clevere und Talentierte" ist eine verbreitete Deutung, die auf den häufigsten Zeichen für "Min" (clever, schnell) und "Jun" (talentiert, hübsch) beruht. Die tatsächliche Bedeutung ist jedoch abhängig von den individuell gewählten Schriftzeichen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Mina

Mina kann eine Kurzform von Namen auf -mina wie Wilhelmina sein. Daneben bestehen eigenständige Namensgeschichten: persisch „Emaille“, Sanskrit „Fisch“ und Paschtu „Liebe“. Keine dieser Übersetzungen gilt pauschal für alle Trägerinnen des Namens.

Namensprofil ansehen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Minato

Die Wortgrundlage dieses Namens bedeutet "Hafen" (湊). Dies ist eine dokumentierte und häufig genutzte Schreibweise in Japan, weshalb diese Bedeutung als gesichert gilt.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Minerva

Minerva ist die römische Göttin der Weisheit, der taktischen Kriegsführung und der Handwerkskunst. Der Name hat vermutlich etruskische Wurzeln. Eine verbreitete Deutung zieht eine Verbindung zum lateinischen "mens" (Verstand oder Geist), was jedoch nicht als einzige, eindeutige Bedeutung ausgegeben werden kann.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Minh

Minh ist ein sehr häufig gewählter Jungenname (manchmal auch als Zwischenname genutzt). Seine sino-vietnamesische Herkunft ist gesichert und bedeutet "hell", "leuchtend" oder "intelligent". Wie bei Linh wird das "nh" am Ende weich gesprochen.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Minik

Die oft genannte Übersetzung für diesen Namen lautet "Tran" oder "Robbenfett", welches historisch zum Abdichten von Booten genutzt wurde. Diese Bedeutung wird verbreitet genannt, die genaue historische Nuance als Personenname ist jedoch nicht abschließend gesichert.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Minna

Minna ist als Kurzform von Wilhelmine dokumentiert. Der althochdeutsche Ursprung setzt sich aus "willio" (Wille) und "helm" (Schutz) zusammen. Das Doppel-N grenzt den Namen deutlich von Mina ab, bei dem das I lang gesprochen wird.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Mino

Die ältere Wortbedeutung ist unklar; meist ist es eine italienische Kurzform von Namen auf „-mino“.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Mio

Die oft genannte Übersetzung "der Liebe" ist eine Deutung, die sich an slawische Wurzeln anlehnt. Der Name wurde im deutschsprachigen Raum vor allem durch Astrid Lindgrens Literatur bekannt gemacht. Eine eindeutig dokumentierte historische Namenswurzel abseits der Literatur ist bei Mio schwer zu fassen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Mira

Die slawische Mira ist eine Kurzform etwa von Miroslava und gehört zum Element mirŭ, „Frieden“ oder „Welt“. Unabhängig davon steht die indische Mira mit Sanskrit mīra, „Meer“, in Verbindung. Eine gemeinsame Übersetzung gibt es für diese Namen nicht.

Namensprofil ansehen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Mirabel

Ein Name mit lateinischen Wurzeln. Er geht auf das Wort "mirabilis" zurück, was "bewundernswert" oder "erstaunlich" bedeutet.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Miran

Dieser Name hat sowohl slawische als auch kurdische Wurzeln. Im slawischen Sprachraum leitet er sich vom Element "mir" ab, das für "Frieden" oder "Welt" steht.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Miranda

Shakespeare schuf diesen Namen für die weibliche Hauptrolle in seinem Stück "Der Sturm". Er basiert auf dem lateinischen Wort "mirandus", was als "bewundernswert" dokumentiert ist.

Im Blog weiterlesen

Von einem Namen zur gemeinsamen Wahl

Namensbedeutungen richtig lesen · Drei Favoriten vergleichen