HeyName Namenslexikon

Die Geschichte hinter dem Namen.

Entdeckt 2.780 Vornamen mit kurzen Erklärungen aus unserem Blog und ausführlichen Namensprofilen. Sucht euren Favoriten oder stöbert von A bis Z.

Namen: 2.780 · Seite 35 von 58

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Mircea

Ein traditioneller rumänischer Name mit slawischen Wurzeln. Er basiert auf dem Element "mir", das "Frieden" oder "Welt" bedeutet.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Mireille

Dieser französische Vorname wird verbreitet mit "Wunder" übersetzt, da er klanglich an das lateinische miraculum erinnert. Gesichert ist vor allem, dass der Name auf das okzitanische Wort mirar zurückgeht, was "bewundern" oder "anschauen" bedeutet. Die Bedeutung "Wunder" ist somit eine Deutung und nicht die ursprüngliche Namensgeschichte.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Miriam

Die ältere hebräische Form von Maria. Wie bei Maria ist die genaue ursprüngliche Wortbedeutung in der Forschung umstritten und lässt Raum für verschiedene Deutungen.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Misch

Misch ist die luxemburgische Kurzform von Michel oder Michael. Die hebräische Wortgrundlage bedeutet "Wer ist wie Gott?". Die Aussprache mit dem weichen "sch" am Ende unterscheidet den Namen deutlich vom deutschen Michael oder Micha.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Mischa

Dokumentiert als die traditionelle russische Koseform von Michail. Auch dieser Name wird in Deutschland oft als eigenständiger Rufname vergeben.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Mitra

Dokumentiert als Sanskrit-Wort für "Freund" oder "Begleiter". Mitra ist zudem der Name einer alten indoiranischen Gottheit und wird für beide Geschlechter vergeben.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Moana

Dieser Name geht auf das polynesische und hawaiianische Wort für "Ozean" oder "weites Wasser" zurück. Er ist in weiten Teilen des pazifischen Raums verbreitet und wird meist an Mädchen vergeben.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Mohammed

Der Name geht auf die arabische Wurzel h-m-d zurück und bedeutet dokumentiert "der Gepriesene" oder "der Lobenswerte". Es ist der Name des Propheten des Islam und weltweit in vielen Schreibvarianten (wie Muhammad, Mehmet oder Mamadou) verbreitet.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Mokosh

Mokosh ist als eine der wenigen weiblichen Hauptgottheiten im ostslawischen Pantheon dokumentiert. Sie war zuständig für das Schicksal, die Fruchtbarkeit und traditionelle Frauenarbeiten wie das Spinnen. Die Wortgrundlage mok- bedeutet "nass" oder "Feuchtigkeit".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Momme

Die ältere Wortbedeutung dieser Namensfamilie ist nicht sicher geklärt. Es handelt sich um einen traditionellen nordfriesischen Namen, der vermutlich als sogenannter Lallname aus der frühen Kindersprache entstanden ist.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Mona

Mona kann eine anglisierte Form des irischen Muadhnait oder eine skandinavische Kurzform von Monica sein. Daneben gibt es die arabische Form Muna/Mona mit der Bedeutung „Wünsche“. Diese Namensgeschichten sind voneinander zu trennen.

Namensprofil ansehen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Monika

Die ältere Wortbedeutung dieses Namens ist nicht sicher geklärt. Es existieren verschiedene Herleitungen, etwa aus dem Griechischen ("die Alleinige") oder dem Lateinischen ("die Beraterin"). Gesichert ist, dass der Name in den 1950er Jahren sehr häufig vergeben wurde.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Morag

Morag ist ein traditioneller schottischer Vorname. Er ist als Verkleinerungsform des gälischen Namens Mór dokumentiert, was "groß" bedeutet. Die oft zu lesende Behauptung, Morag bedeute "Prinzessin", ist eine Deutung, die entstand, weil der Name früher oft als schottische Entsprechung für Sarah verwendet wurde.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Morana

Morana (in Polen auch Marzanna genannt) ist als Göttin des Winters und des Todes dokumentiert. Bis heute wird in einigen slawischen Ländern zum Frühlingsanfang eine Morana-Puppe verbrannt oder ertränkt, um den Winter zu vertreiben. Die Wortgrundlage mor- bedeutet "Tod" oder "Pest".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Morgan

Ein Name walisischen Ursprungs. Die ältere Wortbedeutung dieser Namensfamilie ist nicht restlos geklärt. Gesichert ist der Bezug zum altkeltischen mor (Meer). Der zweite Teil wird oft als cant (Kreis) oder gen (geboren) abgeleitet, weshalb die verbreitete Übersetzung "Meergeborene/r" oder "Meereskreis" lautet. Dies ist jedoch eine Deutung und nicht abschließend gesichert.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Morgana

Die Herkunft dieses Namens wird verbreitet auf das altwalisische Morcant zurückgeführt. Die Wortbestandteile werden oft als "Meer" und "Kreis" oder "hell" gedeutet. Morgana ist die latinisierte Form, die sich sehr gut in den deutschen Sprachgebrauch einfügt. Eine kürzere Variante ist Morgan.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Moritz

Die deutsche Form des lateinischen Namens Mauritius. Er bezeichnete ursprünglich eine Person aus der antiken Region Mauretanien.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Muhammad

Ein arabischer Vorname. Die gesicherte Übersetzung lautet "der Gepriesene" oder "der Lobenswerte".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Murat

Die türkische Form des arabischen Namens Murad. Die Bedeutung ist "der Wunsch" oder "das Ersehnte".

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Murdoch

Dieser Name geht auf den gälischen Namen Muireadhach zurück. Die Wortgrundlage wird dokumentiert mit "Seefahrer" oder "Herr/Meister" übersetzt.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Muriel

Ein Vorname keltischen Ursprungs. Er setzt sich aus den gälischen Wörtern "muir" (Meer) und "gheal" (hell, strahlend) zusammen. Die Herleitung "helles Meer" oder "strahlendes Meer" ist dokumentiert.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Musa

Die arabische Form des Namens Moses. Die ältere Wortbedeutung von Moses ist nicht abschließend geklärt; verbreitete Deutungen leiten ihn aus dem Ägyptischen ("Kind", "Sohn") oder dem Hebräischen ("aus dem Wasser gezogen") ab.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Mykola

Dies ist die ukrainische Form von Nikolaus. Der Name setzt sich aus den altgriechischen Wörtern "nike" (Sieg) und "laos" (Volk) zusammen.

Im Blog weiterlesen

9 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadeschda

Dies ist ein klassischer russischer Vorname. Das russische Wort "nadeschda" bedeutet direkt übersetzt "die Hoffnung".

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadezhda

Dieser Vorname geht direkt auf das russische und bulgarische Wort für Hoffnung zurück. Die Bedeutung ist als direkte Übersetzung der christlichen Tugend dokumentiert. Im deutschsprachigen Raum wird der Name oft Nadeschda geschrieben, um die Aussprache zu erleichtern.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadia

Der Name geht auf den russischen Vornamen Nadeschda zurück; die dokumentierte Wortbedeutung ist „Hoffnung“.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadiia

Ein Name mit slawischem Ursprung. Er ist die direkte Übersetzung des altgriechischen Namens Elpis beziehungsweise des lateinischen Spes. Die Wortbedeutung ist "Hoffnung".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadine

Dies ist die französische Weiterentwicklung des Namens Nadia und teilt dessen Bedeutung „Hoffnung“.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadir

Ein arabischer Vorname. Die dokumentierte Übersetzung lautet "selten" oder "kostbar".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadira

Ein Name, der auf die arabische Sprache zurückgeht. Die dokumentierte Bedeutung lautet "die Seltene" oder "die Kostbare".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nadja

Dokumentiert als Kurzform des russischen Namens Nadeschda. Die direkte Übersetzung lautet "Hoffnung".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Nael

Für das französische Naël wird eine Kurzform von Nathanaël oder Gwenaël vermutet. Beim arabischen Namen Nāʾil, der auch ähnlich umgeschrieben wird, lautet die Bedeutung „der Erlangende“. Die Schreibweise Nael allein legt nicht fest, welche Namensgeschichte gemeint ist.

Namensprofil ansehen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Naemi

Dieser Name aus dem Buch Ruth stammt aus dem Hebräischen. Die dokumentierte Bedeutung ist "die Liebliche" oder "meine Wonne". Eine bekannte englische Variante ist Naomi.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nahla

Für diesen Namen sind sowohl arabische als auch afrikanische Wurzeln dokumentiert. Er wird verbreitet mit „erster Wassertropfen“ oder „Biene“ übersetzt; eine einzige pauschale Bedeutung gibt es aufgrund der verschiedenen Herkünfte nicht.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Nahuel

Dieser Name stammt aus Südamerika, genauer aus dem Mapudungun, der Sprache der Mapuche. Die dokumentierte Bedeutung lautet "Jaguar".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Naja

Dieser Name hat in Dänemark eine besondere Geschichte, da er aus dem Grönländischen stammt. Grönland gehört zum dänischen Königreich. Die verbreitete Deutung und grönländische Übersetzung lautet "kleine Schwester" (aus Sicht eines Bruders). Weltweit gibt es auch andere Herleitungen für diesen Namen, im dänischen Kontext ist jedoch der grönländische Ursprung maßgeblich.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Nala

Im Sanskrit bedeutet Nala „Halm“ oder „Stängel“; so heißt auch ein König im „Mahabharata“. Unabhängig davon ist Nala als Löwin aus „Der König der Löwen“ bekannt. Die häufig genannten Swahili-Übersetzungen „Geschenk“ oder „Geliebte“ sind nicht belastbar belegt.

Namensprofil ansehen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Naledi

Dieser Mädchenname stammt aus den Sprachen Sotho und Tswana. Die dokumentierte Übersetzung lautet "Stern".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nalu

Nalu ist das hawaiianische Wort für "Welle" oder "Brandung". Es ist ein geschlechtsneutraler Name, der sich durch seine Kürze gut mit längeren Nachnamen kombinieren lässt.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Nam

Ein klassischer Jungenname, der dokumentiert "Süden" bedeutet. Es ist das gleiche Wort, das auch im Ländernamen Viet Nam steckt. Nam ist international sehr leicht verständlich.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nancy

Ursprünglich entstand dieser Name als englische Koseform von Ann beziehungsweise Anna, was auf das Hebräische zurückgeht und „Gnade“ bedeutet.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nanda

Geht auf das Sanskrit-Wort für "Freude" zurück. Der Name ist geschlechtsneutral.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nando

Ist als Kurzform von Fernando oder Ferdinand dokumentiert. Die germanischen Wurzeln dieses Namens stehen für "Kühnheit" und "Schutz".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nani

Das hawaiianische Wort "nani" bedeutet "Schönheit" oder "schön". Der Name wird an Mädchen vergeben und zeichnet sich durch seine einfache, zweisilbige Struktur aus.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nanna

Für diesen Namen gibt es verschiedene Deutungen. Die oft genannte Übersetzung "die Kühne" ist nur eine davon. Andere Sprachwissenschaftler sehen den Ursprung im altnordischen Wort für "Mutter" oder in der germanischen Lallsprache (Babysprache). Nanna ist die Ehefrau von Balder.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nanuk

Dieser Vorname stammt aus der Sprache der Inuit (Inuktitut). Das Wort bedeutet gesichert "Eisbär".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Naoki

Der Name wird oft aus den Zeichen für "gerade" oder "ehrlich" (nao) und "Baum" (ki) zusammengesetzt. Gesichert ist die Zugehörigkeit zu den zweisilbigen, auf "-ki" endenden japanischen Namen.

Im Blog weiterlesen

Von einem Namen zur gemeinsamen Wahl

Namensbedeutungen richtig lesen · Drei Favoriten vergleichen