HeyName Namenslexikon

Die Geschichte hinter dem Namen.

Entdeckt 2.780 Vornamen mit kurzen Erklärungen aus unserem Blog und ausführlichen Namensprofilen. Sucht euren Favoriten oder stöbert von A bis Z.

Namen: 2.780 · Seite 37 von 58

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Nieves

Ein weiterer Name aus der katholischen Tradition, abgeleitet von „María de las Nieves“. Das spanische Wort „nieves“ bedeutet dokumentiert „Schnee“. Er wird im Spanischen meist „Nje-bes“ ausgesprochen, was im Deutschen erklärungsbedürftig sein kann.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Niilo

Dies ist die finnische Form des Jungennamens Nikolaus. Die griechischen Wurzeln stehen für "Sieg des Volkes".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nika

Nika geht auf das altgriechische Wort "nike" zurück, was dokumentiert "Sieg" bedeutet. Der Name ist eng mit der griechischen Siegesgöttin verknüpft. Nika bietet einen etwas härteren Kontrast zu den dominierenden weichen Mädchennamen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nike

Nike ist der Name der griechischen Siegesgöttin; die Wortgrundlage bedeutet "Sieg". Ein Stolperstein bei diesem kurzen Namen ist die Aussprache: Im deutschen Sprachraum wird er meist "Nie-ke" gesprochen, während die englische Aussprache durch die bekannte Sportmarke oft zu Verwechslungen führt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Niki

Die französisch-schweizerische Künstlerin Niki de Saint Phalle machte diesen Namen bekannt. Niki ist meist eine Kurzform von Namen wie Nicole oder Nikolaus. Die griechische Wortgrundlage setzt sich aus "nike" (Sieg) und "laos" (Volk) zusammen. Der Name wird oft als eigenständiger, geschlechtsneutraler Vorname genutzt. Klärt vorab, ob euer Standesamt bei diesem Namen einen eindeutig weiblichen oder männlichen Zweitnamen fordert.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Niko

Eine Kurzform, die sich aus der Namensfamilie um Nikolaus ableitet.

Im Blog weiterlesen

9 Buchstaben · Aus dem Blog

Nikodemus

Ein altgriechischer Name, der sich aus den Wörtern für "Sieg" und "Volk" zusammensetzt.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Nikola

Der Name ist griechischen Ursprungs und setzt sich aus den Wörtern für "Sieg" (nike) und "Volk" (laos) zusammen. Er ist in beiden Ländern ein klassischer und häufig gewählter Vorname.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Nikolaos

Der Name setzt sich aus den altgriechischen Wörtern "nike" (Sieg) und "laos" (Volk) zusammen. Die Bedeutung lautet "Sieg des Volkes". Nikos ist die in Griechenland am häufigsten verwendete Kurzform im Alltag.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Nikolas

Ein griechischer Name, der sich aus den Wörtern für "Sieg" (nike) und "Volk" (laos) zusammensetzt. Die Bedeutung lautet "Sieg des Volkes". Eine häufige Schreibvariante in Deutschland ist Nicolas.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nikos

Der Name setzt sich aus den altgriechischen Wörtern "nike" (Sieg) und "laos" (Volk) zusammen. Die Bedeutung lautet "Sieg des Volkes". Nikos ist die in Griechenland am häufigsten verwendete Kurzform im Alltag.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nila

Die ältere Wortbedeutung dieser Namensfamilie ist nicht für alle Kulturen einheitlich geklärt. Im Sanskrit ist das Wort für "dunkelblau" oder "Saphir" dokumentiert. Der Name taucht aber auch im arabischen und tamilischen Sprachraum in abgewandelten Formen auf. Eine Festlegung auf nur eine Bedeutung greift hier zu kurz.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nilo

Nilo ist als italienische, spanische und portugiesische Form des Namens des Flusses Nil dokumentiert. In einigen Regionen ist er zudem als Kurzform von Danilo fest etabliert.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nils

Eine skandinavische Kurzform von Nikolaus. Der griechische Ursprung setzt sich aus den Wörtern für "Sieg" und "Volk" zusammen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nima

Für diesen Namen sind völlig unterschiedliche Namensgeschichten dokumentiert. Im arabischen Sprachraum leitet er sich von "ni'ma" ab und bedeutet "Segen". Im tibetischen Sprachraum hingegen bedeutet Nima "Sonne". Beide Herleitungen stehen gleichberechtigt nebeneinander.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nina

Nina ist eine Kurzform, die aus verschiedenen Namen wie Antonina oder Katharina entstanden ist, aber auch in vielen anderen Sprachen wie dem Russischen oder Spanischen eigenständige Wurzeln hat. Die ältere Wortbedeutung dieser Namensfamilie ist nicht einheitlich geklärt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Ning

Die oft genannte Übersetzung "friedlich" oder "ruhig" basiert auf dem Schriftzeichen 宁.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Namensprofil

Nino

Der italienische Jungenname Nino ist eine Kurzform etwa von Giannino oder Antonino. Unabhängig davon gibt es den georgischen Mädchennamen Nino, bekannt durch die gleichnamige Heilige. Dessen ältere Wortbedeutung ist ungeklärt.

Namensprofil ansehen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Ninu

Dieser Name wird oft als Kurzform von Antoninu gedeutet. Er kann jedoch auch aus anderen italienischstämmigen Namen mit der Endung "-ninu" entstanden sein, weshalb die genaue Herkunft von Fall zu Fall variiert.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Niran

Niran ist ein Jungenname thailändischen Ursprungs. Die Wortbedeutung ist gesichert und lautet "ewig" oder "unvergänglich". Durch die vertraute Silbenstruktur fügt er sich gut in den deutschen Sprachraum ein.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nita

Dieser Vorname geht auf die Sprache der Choctaw zurück. Das Wort ist dokumentiert und bedeutet "Bär".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nitin

Auch Nitin hat seine Wurzeln im Sanskrit; die dokumentierte Bedeutung lautet "der richtige Weg" oder "moralisch". In Indien ist der Name weit verbreitet und wird exakt so gesprochen, wie er geschrieben wird.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nivi

Das grönländische Wort "nivi" bedeutet schlicht "Mädchen". Der Name funktioniert eigenständig, ist aber auch als Kurzform von längeren Namen wie Niviaq dokumentiert.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Nnamdi

(Igbo): Die Bestandteile sind "Nna" (Vater), "m" (mein) und "di" (lebt). Die wörtliche Übersetzung "Mein Vater lebt" wird traditionell oft Jungen gegeben, die nach dem Tod des Großvaters geboren werden.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Namensprofil

Noa

Der hebräische Mädchenname Noa bedeutet „Bewegung“ und hat eine andere Wurzel als Noah, „Ruhe“. Noa wird in anderen Sprachen auch als Form des männlichen Noah verwendet. Beim japanischen Noa hängt die Bedeutung von den gewählten Schriftzeichen ab.

Namensprofil ansehen

4 Buchstaben · Namensprofil

Noah

Der hier behandelte männliche Vorname Noah hat eine hebräische Grundlage, die mit Ruhe in Verbindung gebracht wird.

Namensprofil ansehen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Noam

Dieser hebräische Jungenname bedeutet "Milde", "Lieblichkeit" oder "Annehmlichkeit". Die weibliche Entsprechung ist Naomi (oder Noomi). Noam ist im deutschen Sprachraum gut auszusprechen und reiht sich in den Trend kurzer Vornamen mit weichen Konsonanten ein.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Noé

Die französische Variante des hebräischen Namens Noah. Die hebräische Wortgrundlage wird weitgehend übereinstimmend mit "Ruhe" oder "Trost" übersetzt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Noel

Noel geht auf das französische Wort für Weihnachten ("Noël") zurück. Die lateinische Basis "natalis" bedeutet "geburtlich" oder "Geburtstag". Der Name wird in Deutschland sowohl für Jungen als auch in der Schreibweise Noëlle für Mädchen vergeben.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Noelia

Die spanische weibliche Form von Noel. Der Ursprung liegt im lateinischen Wort für Weihnachten beziehungsweise Geburt.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Noëlle

Die französische Form für "Weihnachten" (Noël), abgeleitet vom lateinischen "natalis" (Geburt). Ein traditioneller Name für Mädchen, die im Dezember geboren werden. Die männliche Form lautet Noël.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Noemi

Noemi ist die lateinische und italienische Form des hebräischen Namens Naomi. Die hebräische Wortgrundlage bedeutet "Freundlichkeit" oder "Lieblichkeit".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Noémie

Die französische Form des biblischen Namens Naomi. Die hebräische Wortgrundlage bedeutet „die Angenehme“ oder „die Liebliche“.

Im Blog weiterlesen

9 Buchstaben · Aus dem Blog

Nofretete

Die gesicherte Übersetzung dieses Namens lautet "Die Schöne ist gekommen". Es handelt sich um die Kurzform von Nefer-neferu-aton. Der Name ist vier-silbig und sehr prägnant, was ihn als Erstnamen sehr dominant macht.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Nokomis

Der Name stammt aus der Sprache der Ojibwe. Die dokumentierte Bedeutung lautet "Großmutter". Der Name ist durch traditionelle Erzählungen in Nordamerika bekannt geworden.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Nolan

Nolan geht auf den irischen Nachnamen Ó Nualláin zurück. Die dokumentierte Bedeutung der Basis "nuall" ist "der Berühmte" oder "der Adlige". Der Name hat sich im englischsprachigen Raum längst als Vorname etabliert.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nomi

Eine verkürzte Variante von Naomi, die vor allem im englischen und skandinavischen Sprachraum vorkommt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Noor

Im flämischen Raum ist Noor als Kurzform von Eleonore dokumentiert. Die ältere Wortbedeutung der Namensfamilie Eleonore ist nicht sicher geklärt, weshalb sich für Noor keine pauschale Bedeutung festlegen lässt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nora

Nora ist eine Kurzform. Da sie von Eleonore oder Honora abstammen kann, ist die ältere Wortbedeutung nicht auf einen einzigen Ursprung festzulegen.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Norbert

Setzt sich aus den althochdeutschen Wörtern für "Norden" und "glänzend" oder "berühmt" zusammen.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Norman

Ein Name mit germanischen und englischen Wurzeln, der wörtlich "Mann aus dem Norden" bedeutet.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

North

Das englische Wort für die Himmelsrichtung Nord. Wie viele direkte Wort-Namen aus dem Englischen erfordert er im deutschen Alltag fast immer eine Erklärung.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Nosipho

Ein dokumentierter Mädchenname aus dem Zulu und Xhosa. Er setzt sich aus dem Präfix "no-" (Mutter von) und dem Wort "sipho" (Geschenk) zusammen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Noud

ist die Kurzform des Namens Arnoud, der niederländischen Variante von Arnold. Die germanischen Wurzeln "arn" (Adler) und "wald" (herrschen) sind gesichert. Der Name wird wie "Naut" ausgesprochen und ist in Deutschland noch selten anzutreffen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nour

Ein arabischer Vorname, der geschlechtsneutral vergeben werden kann und "Licht" bedeutet.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Nova

Nova leitet sich direkt vom lateinischen Wort "novus" ab, was "neu" bedeutet. In der Astronomie beschreibt eine Nova einen plötzlichen Helligkeitsausbruch eines Sterns. Der Name ist modern, sehr kurz und hat eine klare, leicht verständliche Herkunft.

Im Blog weiterlesen

Von einem Namen zur gemeinsamen Wahl

Namensbedeutungen richtig lesen · Drei Favoriten vergleichen