Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 37 из 58

Букв: 6 · Из блога

Nieves

Еще одно имя из католической традиции, образованное от „María de las Nieves“. Испанское слово „nieves“ документально означает „снега“. В испанском языке оно произносится преимущественно как „Нье-бес“, что в немецком языке может потребовать пояснений.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nika

Nika восходит к древнегреческому слову "nike", что документально зафиксировано в значении "победа". Имя тесно связано с греческой богиней победы. Nika создает несколько более твердый контраст с преобладающими мягкими женскими именами.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nike

Nike — имя греческой богини победы; словарная основа означает «победа». Определенную сложность для этого короткого имени представляет произношение: в немецкоязычном пространстве его обычно произносят как "Nie-ke", тогда как англоязычное произношение из-за известного спортивного бренда нередко приводит к путанице.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Niki

Франко-швейцарская художница Niki de Saint Phalle сделала это имя знаменитым. Niki чаще всего является краткой формой таких имён, как Nicole или Nikolaus. Греческая основа состоит из слов "nike" (победа) и "laos" (народ). Имя часто используется как самостоятельное гендерно-нейтральное имя. Заранее уточните, требует ли ваш загс (Standesamt) в Германии в дополнение к этому имени однозначно женское или мужское второе имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Nikola

Имя имеет греческое происхождение и состоит из слов «победа» (nike) и «народ» (laos). В обеих странах это классическое и очень популярное личное имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Nikolaos

Имя образовано от древнегреческих слов «nike» (победа) и «laos» (народ). Значение — «победа народа». Nikos — самая распространенная в современной Греции краткая бытовая форма.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Nikolas

Греческое имя, составленное из слов «победа» (nike) и «народ» (laos). Значение имени — «победа народа». Распространенный в Германии вариант написания — Nicolas.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Nikos

Имя образовано от древнегреческих слов «nike» (победа) и «laos» (народ). Значение — «победа народа». Nikos — самая распространенная в современной Греции краткая бытовая форма.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nila

Древнее значение основы этой группы имен выяснено не одинаково для всех культур. В санскрите задокументировано слово со значением «темно-синий» или «сапфир». Однако это имя встречается также в арабском и тамильском языковом пространстве в видоизмененных формах. Сведение происхождения только к одному значению здесь было бы недостаточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nilo

Nilo задокументировано как итальянская, испанская и португальская форма названия реки Нил. В некоторых регионах оно также прочно закрепилось как краткая форма имени Danilo.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nils

Скандинавская краткая форма имени Nikolaus. Греческое происхождение складывается из слов «победа» и «народ».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nima

Для этого имени задокументированы совершенно разные истории происхождения. В арабском языковом пространстве оно восходит к слову "ni'ma" и означает «благословение». В тибетском же Nima означает «солнце». Обе версии происхождения сосуществуют на равных правах.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nina

Nina — краткая форма, возникшая от различных имен, таких как Antonina или Katharina, но также имеющая самостоятельные корни во многих других языках, например в русском или испанском. Более древнее значение основы слова для этого семейства имен однозначно не установлено.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nino

Итальянское имя для мальчиков Nino является краткой формой от таких имён, как Giannino или Antonino. Независимо от него существует грузинское женское имя Nino, известное благодаря святой с этим именем. Его более раннее значение остаётся невыясненным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Ninu

это имя часто толкуется как краткая форма имени Antoninu. Однако оно могло также образоваться от других имен итальянского происхождения с окончанием "-ninu", поэтому точное происхождение варьируется от случая к случаю.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Niran

Niran — имя тайского происхождения для мальчиков. Значение слова достоверно известно: «вечный» или «неувядающий». Благодаря привычной структуре слогов оно гармонично вписывается в немецкоязычную среду.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nita

Это имя восходит к языку чокто. Слово задокументировано и означает «медведь».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Nitin

Nitin также уходит корнями в санскрит; задокументированное значение — «правильный путь» или «нравственный». В Индии имя широко распространено и читается в точности так, как пишется.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nivi

Гренландское слово "nivi" переводится просто как «девочка». Имя употребляется самостоятельно, но также зафиксировано как краткая форма более длинных имен, таких как Niviaq.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Nnamdi

(игбо): составляющие имени — "Nna" (отец), "m" (мой) и "di" (жив). Буквальный перевод «Мой отец жив» традиционно часто дается мальчикам, родившимся после смерти дедушки.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Noa

Древнееврейское женское имя Noa означает «движение» и имеет другой корень, нежели Noah («покой»). В других языках Noa также используется как форма мужского имени Noah. У японского имени Noa значение зависит от выбранных иероглифов.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Noah

Noah имеет еврейское происхождение. Задокументированное значение корня слова — „покой“ или „утешение“. В немецком языке это имя чаще всего пишется с немой H на конце; в англоязычном пространстве такое написание также является стандартным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Noam

Это мужское имя на иврите означает «кротость», «приятность» или «обаяние». Женский аналог — Naomi (или Noomi). Noam легко произносится в немецкоязычной среде и вписывается в моду на короткие имена с мягкими согласными.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Noé

Французский вариант древнееврейского имени Noah. Древнееврейская словарная основа большинством источников единодушно переводится как «покой» или «утешение».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Noel

Noel восходит к французскому слову, обозначающему Рождество ("Noël"). Латинская основа "natalis" означает "относящийся к рождению" или "день рождения". В Германии это имя дается как мальчикам, так и девочкам (в написании Noëlle).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Noelia

Испанская женская форма имени Noel. Источник лежит в латинском слове, обозначающем Рождество или рождение.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Noëlle

Французская форма для слова "Рождество" (Noël), происходящая от латинского "natalis" (рождение). Традиционное имя для девочек, родившихся в декабре. Мужская форма имени — Noël.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Noemi

Noemi — латинская и итальянская форма еврейского имени Naomi. Древнееврейская основа означает "приятность" или "миловидность".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Noémie

Французская форма библейского имени Naomi. Древнееврейская основа означает „приятная“ или „милая“.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Nofretete

Достоверный перевод этого имени — «Прекрасная пришла». Оно представляет собой краткую форму полного имени Nefer-neferu-aton. Имя четырёхсложное, яркое и монументальное, поэтому в роли первого имени оно звучит чрезвычайно доминантно.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Nokomis

Имя происходит из языка оджибве. Задокументированное значение — «бабушка». Имя получило известность в Северной Америке благодаря традиционным сказаниям.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Nolan

Nolan восходит к ирландской фамилии Ó Nualláin. Задокументированное значение основы "nuall" — "знаменитый" или "знатный". В англоязычном пространстве имя давно закрепилось в качестве личного.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nomi

Усеченный вариант имени Naomi, встречающийся преимущественно в англоязычном и скандинавском пространствах.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Noor

Во фламандском ареале Noor задокументировано как краткая форма имени Eleonore. Более древнее значение семейства имен Eleonore достоверно не выяснено, поэтому однозначное значение для Noor определить невозможно.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nora

Nora — краткая форма. Поскольку она может происходить от Eleonore или Honora, более раннее значение слова нельзя свести к какому-то одному источнику.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Norbert

Образовано из древневерхненемецких слов со значением «север» и «блестящий» или «знаменитый».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Norman

Имя с германскими и английскими корнями, буквально означающее «человек с севера».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

North

Английское слово для обозначения стороны света «север». Как и многие прямые имена-слова из английского языка, в немецких буднях оно почти всегда требует объяснений.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Nosipho

задокументированное женское имя из зулу и коса. Оно образовано из префикса "no-" (мать ...) и слова "sipho" (подарок).

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Noud

краткая форма имени Arnoud, нидерландского варианта имени Arnold. Германские корни "arn" (орел) и "wald" (властвовать, править) достоверно подтверждены. Имя произносится как "Naut" и в Германии пока встречается редко.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nour

Арабское имя, которое может использоваться как гендерно-нейтральное и означает «свет».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Nova

Nova происходит напрямую от латинского слова "novus", что означает "новый". В астрономии вспышкой новой (Nova) называют внезапное резкое увеличение яркости звезды. Это современное, очень лаконичное имя с ясным и прозрачным происхождением.

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени