by baby&family5 lettres · Sur le blog
Bahar
Bahar est un prénom d'origine persane, solidement ancré dans l'usage turc. Sa signification documentée est « printemps ».
Lire la suite sur le blogDictionnaire des prénoms HeyName
Prénoms en B
Découvrez 111 prénoms commençant par B, avec de courtes explications et des liens vers leur histoire sur notre blog.
Prénoms : 111 · Page 1 sur 3
6 lettres · Sur le blog
Balder
(également Baldur) : La traduction fréquemment avancée de « seigneur » ou « prince » est une interprétation courante. Une autre étymologie rattache ce nom au mot vieil-anglais signifiant « audacieux » ou au terme vieux norrois pour « jour lumineux ». Une signification unique et générale serait ici trop imprécise. Dans la mythologie, Balder est le dieu de la lumière.
Lire la suite sur le blog6 lettres · Sur le blog
Baldur
Le prénom provient du vieux norrois. La traduction souvent citée de "seigneur" ou "prince" est une interprétation ; il est en revanche certain que dans la mythologie nordique, Baldur est le dieu de la lumière.
Lire la suite sur le blog9 lettres · Sur le blog
Balthasar
Un prénom aux racines akkadiennes et hébraïques. Il remonte à « Bel-šarra-uṣur », dont le sens documenté est « Bel protège le roi ». L'orthographe avec « th » est bien établie en allemand, mais la variante Baltasar existe également.
Lire la suite sur le blog3 lettres · Sur le blog
Bao
Bao est documenté en tant que prénom masculin. Son étymologie sino-vietnamienne signifie "trésor" ou "joyau". En allemand, le prénom se prononce généralement tel qu'il s'écrit, le "a" et le "o" se fondant de manière fluide.
Lire la suite sur le blog6 lettres · Sur le blog
Baraka
Documenté comme le mot swahili pour « bénédiction ». Ici aussi, l'origine se trouve dans la langue arabe.
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Baran
Le mot kurde et persan pour « pluie ». Le prénom est un motif direct tiré de la nature et est répandu dans de nombreux pays du Proche-Orient.
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Barbara
Remonte au mot grec « barbaros », qui signifie à l'origine « l'étrangère ».
Lire la suite sur le blog6 lettres · Sur le blog
Bárður
Un prénom classique aux racines du vieux norrois (Bárðr). Il est composé des éléments "bǫð" (bataille) et "friðr" (paix ou protection).
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Barış
Un mot turc qui se traduit directement par « paix ». Ce terme est apparu comme prénom en Turquie principalement au cours du XXe siècle et est fréquemment attribué depuis lors.
Lire la suite sur le blog8 lettres · Sur le blog
Barnabas
Un prénom d'origine araméenne. Il est couramment traduit par "fils de la consolation", ce qui reste toutefois une interprétation et n'est pas pleinement garanti par la recherche onomastique.
Lire la suite sur le blog3 lettres · Sur le blog
Bas
est documenté comme une forme courte du prénom Sebastiaan. La racine lexicale provient du grec (« sebastos ») et signifie « vénérable » ou « sublime ». En néerlandais, Bas s'est imposé depuis des décennies comme un prénom masculin autonome et très concis.
Lire la suite sur le blog6 lettres · Sur le blog
Bastet
La signification étymologique plus ancienne du nom de cette déesse féline n’est pas éclaircie avec certitude. Une interprétation souvent citée, mais non définitivement confirmée, est « Celle de la ville de Bast ». Le nom se termine par -et, ce qui est rare dans les prénoms en allemand, mais se prononce avec fluidité.
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Basti
Basti est documenté comme une forme courte de Sebastian. Le prénom est originaire du grec ancien. Le mot « sebastos » signifie « le vénérable ».
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Bastian
Documenté comme forme courte de Sebastian. La racine grecque signifie "le vénérable" ou "celui qui est originaire de Sébaste".
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Bastien
Une forme courte française de Sébastien. Celui-ci remonte au nom latin Sebastianus, qui signifie « celui qui est originaire de Sébaste ». Sébaste était une ville antique dont le nom remonte lui-même au mot grec signifiant « vénérable ».
Lire la suite sur le blog4 lettres · Sur le blog
Bayo
Ce prénom masculin provient de la langue yoruba en Afrique de l'Ouest. Il s'agit de la forme abrégée de prénoms tels qu'Adebayo et signifie « la joie nous a trouvés ».
Lire la suite sur le blog3 lettres · Sur le blog
Bea
une forme courte de Beatrix. L'origine se trouve dans le latin « viatrix » (voyageuse). Le prénom a ensuite été influencé par le mot latin « beatus », raison pour laquelle l'interprétation courante aujourd'hui est souvent « l'heureuse ».
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Beata
La base lexicale latine « beatus » signifie « heureux » ou « béni ». Beata (ou la forme allemande Beate) est ainsi documentée comme « l’heureuse » ou « la bénie ».
Lire la suite sur le blog8 lettres · Sur le blog
Beatrice
Une évolution du prénom latin Beatrix. La signification est souvent rattachée à « viatrix » (la voyageuse) ou « beatus » (béni) ; les deux étymologies sont répandues.
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Beatrix
La traduction fréquemment citée « celle qui apporte le bonheur » (dérivée de « beatus ») est une interprétation répandue. Sur le plan historique, le rattachement à « Viatrix », la forme féminine du mot latin désignant la « voyageuse », est toutefois particulièrement attesté. La graphie a évolué au fil du temps sous l’influence de « beatus ». Ces deux histoires du prénom se complètent ici.
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Beatriz
est issu du prénom latin Viatrix, devenu plus tard Beatrix. La signification documentée est « la voyageuse », puis également « l'heureuse » sous l'influence du latin « beatus ». En portugais, le « z » final s'articule souvent comme un « ch ».
Lire la suite sur le blog4 lettres · Sur le blog
Beau
Beau est un adjectif français signifiant "beau" ou "séduisant", bien établi comme prénom masculin dans le monde anglophone. La prononciation française (comme "Bo") nécessite souvent une brève explication quant à l'orthographe dans un environnement germanophone.
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Becky
Une forme courte anglaise de Rebecca. La signification exacte du prénom d'origine hébraïque n'est pas établie avec certitude ; une interprétation répandue est « celle qui enlace » ou « celle qui captive ».
Lire la suite sur le blog4 lettres · Sur le blog
Bela
Un prénom aux origines incertaines, surtout répandu dans les espaces linguistiques hongrois et slave. Il est souvent associé au mot slave pour "blanc", ce qui ne constitue toutefois qu'une interprétation parmi d'autres.
Lire la suite sur le blog4 lettres · Sur le blog
Béla
(par ex. Béla Bartók) Ce prénom hongrois possède une histoire étymologique qui n'est pas clairement définie. Il est fréquemment interprété comme une forme hongroise d'Adalbert, tandis que d'autres sources évoquent des racines slaves signifiant « blanc » ou un mot ancien hongrois désignant le « cœur » ou « l'intérieur ». En allemand, ce prénom s'écrit souvent sans accent (Bela).
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Belinda
La signification étymologique ancienne de cette famille de prénoms n'est pas établie avec certitude. Le prénom a des racines germaniques, mais a plus tard souvent été associé au mot italien ou espagnol « bella » (belle).
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Bella
Bella remonte directement au mot italien désignant « la belle ». En même temps, le prénom est documenté comme forme courte établie d'Isabella. Le double L est typique de l'espace linguistique italien et procure une douce mélodie.
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Belle
Il s’agit du mot français pour désigner « celle qui est belle ». S’il est aujourd’hui souvent attribué comme un prénom à part entière, il est historiquement attesté comme un diminutif d’Isabelle.
Lire la suite sur le blog3 lettres · Sur le blog
Ben
Ce prénom est documenté comme une forme courte de Benjamin (hébreu pour « fils de la main droite » ou « fils du sud ») ou de Benedikt (latin pour « le béni »). Il s’utilise aujourd’hui de manière totalement autonome dans l’espace germanophone.
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Bence
La forme hongroise, historiquement documentée comme une variante de Benedikt ou Vinzenz.
Lire la suite sur le blog8 lettres · Sur le blog
Benedict
Remonte au prénom latin Benedictus. La signification documentée est « le béni ».
Lire la suite sur le blog8 lettres · Sur le blog
Benedikt
Remonte au prénom latin Benedictus. La signification linguistique attestée est "le béni".
Lire la suite sur le blog9 lettres · Sur le blog
Benedikta
Il s’agit de la forme féminine avérée de Benedikt, qui se traduit par « la bénie ».
Lire la suite sur le blog6 lettres · Sur le blog
Benita
La forme féminine espagnole de Benoît. Remonte au latin « benedictus », qui signifie « la bénie ».
Lire la suite sur le blog8 lettres · Sur le blog
Benjamin
Un prénom hébreu documenté dans l'Ancien Testament. Il se compose des termes pour "fils" et "main droite" ou "sud", ce qui signifie littéralement "fils de la main droite" ou "fils du sud".
Lire la suite sur le blog6 lettres · Sur le blog
Bennet
L'évolution anglaise du prénom Benedikt. Il partage avec ce dernier la signification latine de "le béni".
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Bennett
Ce prénom est la forme anglaise de Benedikt. Il remonte au mot latin "benedicere", attesté comme signifiant "bénir" ; le prénom signifie donc "le béni".
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Benno
Il s'agit d'une ancienne forme courte allemande pour les prénoms commençant par l'élément « Bern- », comme Bernhard. La racine en vieux haut allemand signifie « ours ».
Lire la suite sur le blog4 lettres · Sur le blog
Beno
Est documenté comme forme courte sorabe de Benedikt. La base lexicale latine signifie « le béni ».
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Bente
Une forme courte frisonne et néerlandaise de Benedikta. Ici aussi, le latin « benedictus » (bénie) constitue la signification documentée.
Lire la suite sur le blog8 lettres · Sur le blog
Berenice
Ce prénom a des racines grecques anciennes et macédoniennes, et est attesté avec le sens de « porteuse de victoire » (de « phérein » pour apporter et « níkē » pour victoire). Une forme dérivée plus connue en allemand est Veronika. Berenice se prononce le plus souvent avec un « e » final sonore.
Lire la suite sur le blog8 lettres · Sur le blog
Berenike
Un prénom en grec ancien de quatre syllabes. Il se compose des mots désignant « apporter » (pherein) et « victoire » (nike) ; sa signification documentée est donc « celle qui apporte la victoire ». Berenike est une forme plus ancienne qui a plus tard donné naissance, par glissements phonétiques, au prénom Veronika.
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Berit
Il s'agit d'une variante scandinave de Birgitta. Le prénom remonte au prénom d'origine celtique Brigit ; la racine documentée signifie « la sublime » ou « l'élevée ».
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Bêrîtan
Une interprétation répandue de ce prénom est « la fille des montagnes » ou « l'alpage ». Le prénom est étroitement lié à l'histoire kurde récente et à une figure historique connue. Une signification lexicale plus ancienne et incontestable n'est pas définitivement attestée.
Lire la suite sur le blog7 lettres · Sur le blog
Berivan
Ce prénom décrit traditionnellement une femme qui trait les brebis dans les montagnes (bergère). Il constitue un exemple classique de prénoms nés de traditions agricoles.
Lire la suite sur le blog10 lettres · Sur le blog
Bernadette
Une forme féminine française de Bernhard. Les éléments du nom germanique signifient « ours » et « fort » ou « courageux ».
Lire la suite sur le blog5 lettres · Sur le blog
Bernd
Une forme courte devenue autonome de Bernhard. Les composants en vieux haut allemand "bero" et "harti" signifient "ours" et "dur" ou "fort".
Lire la suite sur le blogD’un prénom à un choix partagé
Comprendre la signification des prénoms · Comparer trois favoris