by baby&family4 letras · Do blog
Nele
Nele está documentado como uma forma curta do baixo-alemão para Cornelia.
Continuar lendo no blogDicionário de nomes do HeyName
Nomes com N
Explorem 127 nomes que começam com N, com explicações curtas e links para suas histórias no nosso blog.
Nomes: 127 · Página 2 de 3
6 letras · Do blog
Nelian
O nome é provavelmente uma extensão moderna de Nelius (uma forma curta de Cornelius) ou uma forma mista. Um significado histórico unívoco para o nome não está documentado.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Nelio
Nelio está documentado como forma abreviada de Cornelius; a base vocabular latina remonta a "cornu" (o chifre). O nome junta-se ao grupo de primeiros nomes suaves como Emilio ou Aurelio, mas é significativamente mais curto.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Nelly
Uma forma abreviada de Cornelia ou Eleonore. Cornelia remonta à família patrícia romana dos Cornélios.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Nelson
Um nome inglês que surgiu historicamente como patronímico com o significado de "filho de Neil".
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Neo
Remonta à palavra do grego antigo "neos", que traduzida significa "novo".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Nerea
Para este nome existem diferentes derivações. Uma interpretação difundida o associa à palavra basca „nerea“ (a minha). Outra o atribui ao deus marinho grego Nereu. Um único significado generalizado seria impreciso aqui.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nero
Nero é um cognome romano. Geralmente é associado a uma palavra sabina para „forte“; a derivação não é comprovada sem sombra de dúvidas. Além disso, Nero ocorre como forma curta italiana de Raniero. O italiano nero, „preto“, não explica automaticamente o nome antigo.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Neva
Este nome costuma ser associado à palavra espanhola "nieve" (neve) e interpretado como sua forma abreviada. O fato mais documentado, contudo, é que Neva é o nome de um grande rio russo. O nome é curto e combina com as preferências atuais de sonoridade.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Nevaeh
Este nome é uma criação lexical americana moderna surgida no final dos anos 1990. Nevaeh é a palavra inglesa "Heaven" (céu) soletrada de trás para a frente.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Neven
Neven é proveniente do espaço linguístico eslavo. O significado documentado remonta à palavra eslava meridional para "calêndula". O nome é muito comum especialmente na Croácia e na Sérvia, tendo uma pronúncia suave no alemão.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Neville
Um nome de origem no francês antigo que remonta a um topônimo com o significado literal de "cidade nova".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Nevio
Este nome remonta ao nome de família romano Naevius. A base vocabular latina significa "marca de nascença". Nevio compartilha o som suave e o término em -o com outros nomes desta seleção, mas traz um toque próprio com o V.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Ngozi
(Igbo): O significado deste nome é seguro e corresponde a "bênção". É amplamente utilizado na Nigéria, predominantemente para meninas.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Nia
O nome galês Nia é uma forma de Niamh, "brilho" ou "resplendor". Independentemente disso, o nome Nia em suaíli significa "intenção" ou "propósito". Além disso, Nia ocorre como forma abreviada de nomes terminados em -nia. A respectiva origem é decisiva.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Niall
Niall é um antigo nome próprio irlandês. Seu significado original é controverso. Explicações a partir de palavras para „paixão“, „herói“ ou „nuvem“ são debatidas; nenhuma delas é apresentada aqui como uma tradução garantida.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Niamh
Um nome tradicional que remonta à palavra do irlandês antigo para "brilho" ou "claridade". O significado é seguro. Um desafio na Alemanha é a pronúncia: Niamh é pronunciado "niv".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nian
O significado original mais antigo desta forma de nome não está esclarecido com certeza. É frequentemente usado como uma criação moderna ou forma curta de diferentes nomes.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nick
Uma forma abreviada inglesa de Nikolaus (grego para "vitória do povo").
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nico
Nico é uma forma curta documentada de Nikolaus. Os elementos gregos "nike" (vitória) e "laos" (povo) formam a base desta família de nomes.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Nicola
Na Itália, a forma masculina de Nikolaus; no alemão, geralmente a forma abreviada feminina. A raiz grega significa "vitória do povo".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Nicole
A forma feminina francesa de Nikolaus. As raízes lexicais gregas são compostas por „vitória“ e „povo“.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Niculin
Um diminutivo romanche de Nikolaus. Os elementos gregos na base do nome significam "vitória" e "povo".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Niels
É a forma dinamarquesa de Nikolaus. A base grega do nome é composta por "nikē" (vitória) e "laos" (povo).
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Nieves
Mais um nome da tradição católica, derivado de „María de las Nieves“. A palavra espanhola „nieves“ significa documentadamente „neves“. No espanhol é pronunciado geralmente como „Nje-bes“, o que pode exigir explicações no idioma alemão.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Niilo
Esta é a forma finlandesa do nome masculino Nicolau. As raízes gregas representam a "vitória do povo".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nika
Nika remonta à palavra grega antiga "nike", cujo significado documentado é "vitória". O nome está intimamente ligado à deusa grega da vitória. Nika oferece um contraste um pouco mais marcante em relação aos nomes femininos suaves predominantes.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nike
Nike é o nome da deusa grega da vitória; a raiz da palavra significa "vitória". Um ponto de atenção nesse nome curto é a pronúncia: no espaço de língua alemã, costuma ser pronunciado "Nie-ke", enquanto a pronúncia em inglês, associada à famosa marca esportiva, gera confusões frequentes.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Niki
A artista franco-suíça Niki de Saint Phalle tornou esse nome conhecido. Niki é geralmente uma forma curta de nomes como Nicole ou Nikolaus. A base vocabular grega é composta por "nike" (vitória) e "laos" (povo). O nome é frequentemente utilizado como um prenome independente e neutro quanto ao gênero. Verifiquem previamente se o Standesamt (cartório de registro civil alemão) exige um segundo nome claramente feminino ou masculino para esse nome.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Niklas
Uma variante autônoma alemã e escandinava de Nikolaus.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Niko
Uma forma curta que se deriva da família de nomes em torno de Nikolaus.
Continuar lendo no blog9 letras · Do blog
Nikodemus
Um nome do grego antigo que se compõe das palavras para "vitória" e "povo".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Nikola
O nome tem origem grega e é composto pelas palavras para "vitória" (nike) e "povo" (laos). É um nome clássico e muito escolhido em ambos os países.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Nikolai
A forma eslava, especialmente russa, de Nikolaus.
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Nikolaos
O nome é composto pelas palavras do grego antigo "nike" (vitória) e "laos" (povo). O significado é "vitória do povo". Nikos é a forma abreviada mais utilizada no dia a dia na Grécia.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Nikolas
Um nome grego composto pelas palavras para "vitória" (nike) e "povo" (laos). O significado é "vitória do povo". Uma variante ortográfica comum na Alemanha é Nicolas.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Nikos
O nome é composto pelas palavras do grego antigo "nike" (vitória) e "laos" (povo). O significado é "vitória do povo". Nikos é a forma abreviada mais utilizada no dia a dia na Grécia.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nila
O significado etimológico mais antigo desta família de nomes não está determinado de forma consensual em todas as culturas. No sânscrito, há registro do termo para "azul-escuro" ou "safira". No entanto, o nome também surge em formas variantes nos universos linguísticos árabe e tâmil. Fixar-se em apenas um significado seria insuficiente aqui.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nilo
Nilo está documentado como a forma italiana, espanhola e portuguesa do nome do rio Nilo. Em algumas regiões, também é amplamente utilizado como forma curta de Danilo.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nils
Uma forma abreviada escandinava de Nikolaus. A origem grega é composta pelas palavras para "vitória" e "povo".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nima
Para este nome, há registros de origens históricas completamente distintas. No espaço árabe, deriva de "ni'ma" e significa "bênção". Por outro lado, no espaço tibetano, Nima significa "sol". Ambas as origens coexistem com igual legitimidade.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nina
Nina é uma forma curta originada de vários nomes, como Antonina ou Katharina, mas que também possui raízes autônomas em muitas outras línguas, como o russo ou o espanhol. O significado vocabular mais antigo dessa família de nomes não está homogeneamente esclarecido.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ning
A tradução comum de "pacífico" ou "tranquilo" baseia-se no caractere 宁.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nino
O nome masculino italiano Nino é uma forma curta, por exemplo, de Giannino ou Antonino. Independentemente disso, existe o nome feminino georgiano Nino, conhecido pela santa homônima. Seu significado original mais antigo não está esclarecido.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ninu
Este nome costuma ser interpretado como uma forma diminutiva de Antoninu. No entanto, também pode ter surgido de outros nomes de origem italiana com a terminação "-ninu", razão pela qual a origem exata varia caso a caso.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Niran
Niran é um nome masculino de origem tailandesa. O significado da palavra é seguro e corresponde a "eterno" ou "imperecível". Graças à sua estrutura silábica familiar, integra-se bem ao espaço linguístico alemão.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Nita
Este nome remonta à língua dos choctaws. A palavra é documentada e significa "urso".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Nitin
Nitin também possui raízes no sânscrito; o significado documentado é "o caminho correto" ou "moral". Na Índia, o nome é amplamente difundido e pronunciado exatamente como se escreve.
Continuar lendo no blogDe um nome a uma escolha em conjunto
Como entender os significados dos nomes · Comparar três favoritos