by baby&familyDescargarDiccionario de nombres de HeyName
Exploren 212 nombres que empiezan con A, con explicaciones breves y enlaces a sus historias en nuestro blog.
Nombres: 212 · Página 2 de 5
6 letras · Del blog
Alazne es un nombre vasco que significa literalmente "milagro". Se considera la equivalencia en euskera del nombre español Milagros. Su pronunciación (A-las-ne) resulta fácil de realizar en alemán, aunque su grafía es poco conocida en esta región.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Alba se remonta a la palabra latina "albus", cuyo significado documentado es "blanco" o "claro". En el ámbito hispanohablante e italiano, la palabra designa además el amanecer. El nombre es corto y tiene dos sílabas.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Este nombre se remonta a las palabras del alto alemán antiguo "alb" (elfo, espíritu de la naturaleza) y "rihhi" (poderoso, gobernante). El significado documentado es "el gobernante de los elfos". En la leyenda heroica germánica, Alberich es el rey de los enanos y los elfos.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Una forma corta del nombre del alto alemán antiguo Adalbert. Los elementos del nombre significan con certeza "noble" y "brillante" o "famoso".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
este nombre está documentado como forma femenina de Albert. La raíz del alto alemán antiguo se compone de "adal" (noble) y "beraht" (brillante, célebre). En Dinamarca, esta variante se asigna con frecuencia.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Este nombre se remonta al nombre en alto alemán antiguo Adalbert. La base léxica documentada consta de "adal" (noble o distinguido) y "beraht" (brillante o ilustre). Una forma corta muy conocida que se originó a partir de él es Albert.
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Alejandro se remonta al nombre griego Alexandros. La base léxica documentada se compone de palabras para "defender" y "hombre", y significa "defensor de los hombres".
Leer más en el blog10 letras · Del blog
Se remonta al nombre griego antiguo Alexandros. Los componentes léxicos "alexein" (proteger) y "aner" (hombre) están bien documentados.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Se remonta al nombre en griego antiguo Alexandros. La base léxica significa "la protectora" o "la que defiende".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Esta forma corta se remonta a Alexander o Alexandra; la base léxica griega significa "el/la que protege".
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Nombre de origen griego antiguo. Sus componentes léxicos significan "defender/proteger" y "hombre".
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Este nombre de cuatro sílabas proviene del griego y se remonta al nombre masculino Alexandros. El significado documentado de sus componentes léxicos es "la que rechaza a los hombres" o "la protectora". Alexandra es comprensible a nivel internacional y, gracias a su extensión, ofrece muchas formas cortas habituales como Alex, Lexi o Sandra.
Leer más en el blog10 letras · Del blog
Este nombre está documentado como un compuesto de las palabras en griego antiguo "alexein" (rechazar, proteger) y "aner" (hombre). Por consiguiente, el significado es "el que rechaza a los hombres" o "el protector". Alexandros es la forma original griega, y Alexander la variante internacionalizada.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Un nombre de pila árabe cuyo significado se traduce de forma documentada como "el sublime" o "el elevado".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Una forma francesa e inglesa de Adelheid; la base del antiguo alto alemán significa "de naturaleza noble".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Es la forma española de Alice, que a su vez se remonta al nombre en alto alemán antiguo Adelheid. Los elementos germánicos del nombre significan «noble» y «tipo» o «condición». En España la «c» se pronuncia con ceceo (o en Latinoamérica como «s»), mientras que en alemán el nombre suele articularse con una «s» suave.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
La grafía polaca de Alicia. La familia del nombre tiene raíces germánicas y se remonta al nombre Adelheid, compuesto por los vocablos que significan "noble" y "estirpe", "aspecto" o "condición".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Alika es la variante hawaiana de Alexander. La familia de este nombre se remonta al griego antiguo, donde significa "el protector". En Hawái, Alika es un nombre de niño consolidado.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Alina pertenece, entre otras, a la familia de nombres de Aline y Adeline, que se remonta a Adelheid. En esta derivación se encuentra el elemento del alto alemán antiguo adal para «noble»; esta explicación no se aplica automáticamente a cada uso lingüístico del nombre.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
La traducción frecuentemente mencionada como "fuego" o "llama" es una interpretación extendida que suele atribuirse a un grupo lingüístico del sur de Australia. Se sabe con certeza que el nombre alcanzó gran notoriedad en la década de 1980 gracias a una serie de televisión australiana. La pronunciación en alemán no presenta complicaciones y su grafía resulta familiar.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
El nombre se traduce habitualmente como "cristal de cuarzo". Esta interpretación se suele asignar a una lengua del centro de Australia, pero no es la única historia sobre el nombre. La variante gráfica alternativa Elira también existe y se utiliza con frecuencia en el ámbito angloparlante.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
La atleta estadounidense Allyson Felix lleva una variante de Alison. Esta se encuentra documentada como un diminutivo normando-francés de Alice, que a su vez se remonta al nombre del alto alemán antiguo Adelheid ("de noble estirpe"). La grafía con "y" y doble "l" es típicamente estadounidense; en alemán es más común Alison.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Alma tiene varias historias etimológicas: en latín almus significa «nutricio», en español y portugués alma significa «alma», y en hebreo moderno alma significa «mujer joven». Además, se plantea una forma corta de nombres con Amal-. Estas derivaciones deben diferenciarse entre sí.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Almut se compone de dos formantes del alto alemán antiguo: adal (noble) y muot (espíritu, mente, ánimo). El significado documentado es "de espíritu noble". Hoy en día se asigna con menos frecuencia, pero su grafía se ha mantenido inalterada.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Esta es una variante española de Alfons. Las raíces germánicas "adal" (noble) y "funs" (dispuesto) están bien documentadas aquí.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Nombre túrquico antiguo que significa "el héroe" o "el valiente". Con frecuencia se utiliza solo como nombre de pila, pero también se emplea a menudo como prefijo en nombres compuestos como Alperen.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
El nombre de una estrella sumamente brillante en la constelación del Águila. Proviene de la expresión árabe "al-ta'ir", que significa literalmente "el volador" o "el que vuela".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Este nombre cuenta con dos historias etimológicas separadas. En árabe está documentado el significado "el primer salto". En latín se trata del diminutivo de "ala", que significa "ala pequeña".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Para este nombre están documentadas una historia escandinava y una romance. En el ámbito nórdico se interpreta ampliamente como la forma femenina de Alf (elfo, espíritu de la naturaleza). En español se remonta con certeza al latín «albus» (blanco, claro).
Leer más en el blog5 letras · Del blog
La traducción frecuentemente mencionada de "espíritu de la naturaleza" o "elfo" (a partir de las palabras del nórdico antiguo alf y herr) es una interpretación muy difundida. Lo que está documentado con certeza es que este nombre masculino está fuertemente arraigado en Finlandia gracias a personalidades históricas como el arquitecto Alvar Aalto.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Este nombre se remonta a raíces germánicas. La traducción que a menudo se menciona como "el guardián" o "el guerrero elfo" es una interpretación; la base léxica exacta ya no se puede reconstruir hoy en día sin lugar a dudas.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Alvina es una forma femenina de nombres como Alwin. La base léxica germánica se compone de los elementos "alf" (elfo) y "wini" (amigo). El significado documentado es "la amiga de los elfos".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
La historia de este nombre nórdico antiguo se compone de los elementos «all» (todo) y «viss» (sabio). En la mitología nórdica, un enano conocido por su conocimiento universal lleva este nombre.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Al igual que Aba, Ama procede de la lengua acana. La base léxica significa aquí "nacida en día sábado".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Este nombre también es de origen latino. Se compone de amare (amar) y deus (Dios). El significado histórico es "ama a Dios".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
(Igbo): Este nombre es una forma corta documentada de Chiamaka. Sus componentes son "Chi" (Dios) y "amaka" (es bueno o es hermoso). Se asigna casi exclusivamente a niñas.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Amal se remonta al vocablo árabe para esperanza o expectativa. El significado está documentado. Una particularidad de este nombre es que en el mundo árabe suele asignarse a niñas, pero en algunas otras regiones también se utiliza como nombre masculino.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
tiene raíces en el sánscrito. La palabra amala significa de forma comprobada "limpia" o "pura". El nombre encaja muy bien sonoramente en el grupo de nombres de niña suaves que terminan en "a".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Amalia se basa en la palabra germánica "amal", que significa valiente o capaz.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Un nombre latino; la palabra de origen "amandus" significa "digna de ser amada" o literalmente "la que debe ser amada".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Este nombre procede del latín. Deriva del gerundivo del verbo amare (amar). La traducción documentada es "el que debe ser amado" o "el digno de amor".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Amara tiene su origen en el idioma del pueblo igbo en Nigeria. El significado documentado de este nombre es «gracia» o «misericordia». Por lo general, se otorga a niñas.
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Este nombre proviene del griego y se remonta a la palabra "amarantos", que significa "inmarcesible". Está estrechamente emparentado con el género botánico del amaranto. La terminación en -a facilita su pronunciación en alemán, aunque ocupa mucho espacio por sus cuatro sílabas.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
En muchas listas de nombres suele traducirse de forma generalizada como "milagro de Dios". Sin embargo, el significado etimológico más antiguo de esta familia léxica no está determinado con certeza, ya que Amari aparece en culturas africanas, hebreas e indias con raíces distintas en cada caso. No es posible fijar un significado único y seguro. Lo indudable es que es un nombre breve, de género neutro y muy popular actualmente en el ámbito angloparlante.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Al igual que Amanda, procede del latín. Es la forma femenina de Amatus y está documentada históricamente como "la amada".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
La palabra en inglés para ámbar. La derivación conduce a la palabra árabe "anbar". Aunque el ámbar es resina de árbol fosilizada, Amber pertenece temáticamente y de forma fija al grupo de nombres de piedras ornamentales.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Es la palabra italiana para el ámbar. El origen del vocablo se encuentra en el término árabe "anbar".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Es la variante alemana del nombre francés Amélie, el cual se remonta a Amalia. La raíz gótica subyacente "amal" significa "diligente" o "valiente".
Leer más en el blogCómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos