by baby&familyСкачатьСловарь имён HeyName
Имена на букву A: 212. Прочитайте краткие пояснения и узнайте больше об истории имён в нашем блоге.
Всего имён: 212 · Страница 2 из 5
Букв: 6 · Из блога
Alazne — баскское имя, буквально означающее «чудо». Оно считается баскским эквивалентом испанского имени Milagros. Произношение (A-las-ne) не вызывает затруднений в немецком языке, однако само написание в этом регионе малоизвестно.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Alba восходит к латинскому слову "albus", что документально зафиксировано в значении "белый" или "светлый". В испанском и итальянском языковом пространстве это слово также означает утреннюю зарю (рассвет). Имя короткое и состоит из двух слогов.
Читать дальше в блогеБукв: 8 · Из блога
Это имя восходит к древневерхненемецким словам «alb» (эльф, дух природы) и «rihhi» (могущественный, повелитель). Задокументированное значение — «повелитель эльфов». В германском героическом эпосе Alberich является королем карликов и эльфов.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
краткая форма древневерхненемецкого имени Adalbert. Элементы имени достоверно означают "благородный" и "блестящий" или "знаменитый".
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
имя зафиксировано как женская форма имени Albert. Древневерхненемецкая основа состоит из компонентов "adal" (благородный) и "beraht" (блестящий, знаменитый). В Дании этот вариант используется очень часто.
Читать дальше в блогеБукв: 8 · Из блога
Это имя восходит к древневерхненемецкому имени Adalbert. Задокументированная основа складывается из элементов "adal" (благородный или знатный) и "beraht" (блестящий или знаменитый). Известная краткая форма, развившаяся из него, — Albert.
Читать дальше в блогеБукв: 9 · Из блога
Alejandro восходит к греческому имени Alexandros. Задокументированная основа складывается из слов со значением "защищать" и "мужчина" и означает "защитник мужей".
Читать дальше в блогеБукв: 10 · Из блога
Восходит к древнегреческому имени Alexandros. Составные элементы «alexein» (защищать) и «aner» (мужчина) надёжно задокументированы.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
восходит к древнегреческому имени Alexandros. Основа слова означает «защитница» или «отражающая [нападение]».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
эта краткая форма восходит к Alexander или Alexandra; греческая основа означает "защитник/защитница".
Читать дальше в блогеБукв: 9 · Из блога
Древнегреческое имя. Составные части означают «защищать/отражать» и «мужчина».
Читать дальше в блогеБукв: 9 · Из блога
Это четырехсложное имя происходит из греческого языка и восходит к мужскому имени Alexandros. Задокументированное значение словообразовательных элементов — «отражающая мужчин» («защитница мужчин») или «защитница». Имя Alexandra понятно на международном уровне и благодаря своей длине предлагает множество распространенных кратких форм, таких как Alex, Lexi или Sandra.
Читать дальше в блогеБукв: 10 · Из блога
Происхождение этого имени задокументировано как сложение древнегреческих слов «alexein» (отражать, защищать) и «aner» (мужчина). Соответственно, значение формулируется как «отражающий мужей» или «защитник». Alexandros — оригинальная греческая форма, Alexander — международный вариант.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
арабское личное имя, значение которого достоверно переводится как "возвышенный" или "высокий".
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Французская и английская форма имени Adelheid; древневерхненемецкая основа означает "благородного происхождения".
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Это испанская форма имени Alice, которое, в свою очередь, восходит к древневерхненемецкому имени Adelheid. Древнегерманские элементы имени означают „благородный“ и „род“ или „сущность“. В испанском языке буква „c“ произносится с шепелявым звуком (или в Латинской Америке как „s“), а в немецком языке имя чаще всего артикулируется с мягким „s“.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
польское написание имени Alice. Это семейство имён имеет германские корни и восходит к имени Adelheid, состоящему из слов со значением "благородный" и "вид" или "сущность".
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Alika — гавайский вариант имени Alexander. Это семейство имён восходит к древнегреческому языку, где означает «защитник». На Гавайях Alika — устоявшееся мужское имя.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Имя Alina принадлежит, среди прочего, к семейству имён Aline и Adeline, восходящему к Adelheid. В этой этимологической цепочке содержится древневерхненемецкий элемент adal («благородный»); однако данное объяснение применимо не к каждому языковому контексту использования имени.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Часто встречающийся перевод «огонь» или «пламя» — распространенная трактовка, которую нередко связывают с южноавстралийской языковой группой. Достоверно известно, что широкую популярность имя приобрело в 1980-х годах благодаря австралийскому телесериалу. Произношение в немецком языке не вызывает сложностей, а написание выглядит привычно.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Это имя часто переводят как «кристалл кварца». Такое толкование нередко относят к языку Центральной Австралии, однако это не единственная версия происхождения имени. Существует также альтернативный вариант написания Elira, широко используемый в англоязычной среде.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Американская легкоатлетка Allyson Felix носит вариант имени Alison. Исторически оно документировано как нормандско-французская уменьшительная форма от Alice, которая, в свою очередь, происходит от древневерхненемецкого имени Adelheid («благородного происхождения»). Написание через «y» и двойную букву «l» характерно для Америки, тогда как в немецком языке более привычен вариант Alison.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
У Alma несколько историй происхождения: латинское almus означает „кормящий“, испанское и португальское alma — „душа“, современное ивритское alma — „молодая женщина“. Кроме того, возможно происхождение как краткой формы от имен с Amal-. Эти этимологии следует различать между собой.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Almut состоит из двух древневерхненемецких основ: adal (благородный) и muot (дух, помысел, мужество). Документально зафиксированное значение — «благородная духом». Сегодня это имя выбирают реже, но его написание сохранилось неизменным.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Это испанский вариант имени Alfons. Германские корни "adal" (благородный) и "funs" (готовый) здесь хорошо засвидетельствованы.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Древнетюркское имя, означающее "герой" или "храбрый". Оно часто используется как самостоятельное имя, а также в качестве первой части в составных именах, таких как Alperen.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
название очень яркой звезды в созвездии Орла. Оно восходит к арабскому выражению «al-ta'ir», что буквально означает «летящий».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
у этого имени две самостоятельные истории происхождения. В арабском языке зафиксировано значение «первый прыжок». В латыни это уменьшительная форма от «ala», что означает «маленькое крыло».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Для этого имени зафиксированы скандинавская и романская именные традиции. В скандинавских странах оно широко трактуется как женская форма имени Alf (эльф, дух природы). В испанском языке оно достоверно восходит к латинскому «albus» (белый, светлый).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Часто встречающийся перевод «дух природы» или «эльф» (от древнескандинавских слов alf и herr) является распространённым толкованием. Достоверно известно прежде всего то, что это мужское имя прочно закрепилось в финском именнике благодаря историческим личностям, таким как архитектор Alvar Aalto.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Это имя имеет германские корни. Часто встречающийся перевод "хранитель" или "воин эльфов" — лишь одна из трактовок; точную словарную основу сегодня уже невозможно восстановить со стопроцентной уверенностью.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Alvina — женская форма к таким именам, как Alwin. Германская словарная основа состоит из элементов «alf» (эльф) и «wini» (друг). Задокументированное значение — «подруга эльфов».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Древнескандинавская история этого имени состоит из элементов, обозначающих "all" (всё) и "viss" (мудрый). В скандинавской мифологии это имя носит гном, известный своими всеобъемлющими знаниями.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
как и Aba, имя Ama происходит из языка акан. Словарная основа здесь означает «родившаяся в субботу».
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Это имя также латинского происхождения. Оно состоит из элементов amare («любить») и deus («Бог»). Историческое значение — «люби Бога».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
(игбо): это имя является задокументированной краткой формой от Chiamaka. Его составляющие — "Chi" (Бог) и "amaka" (хорош или прекрасен). Оно дается почти исключительно девочкам.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Amal восходит к арабскому слову, обозначающему надежду или ожидание. Значение задокументировано. Особенность этого имени заключается в том, что в арабском мире его чаще дают девочкам, тогда как в некоторых других регионах оно встречается и как мужское имя.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
имеет корни в санскрите. Слово amala достоверно означает «чистый» или «незапятнанный». По звучанию имя гармонично вписывается в группу мягких женских имен, оканчивающихся на «a».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Amalia основано на германском слове "amal", которое означает «храбрый» или «деятельный».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Имя латинского происхождения; лежащее в его основе слово "amandus" означает "достойная любви" или буквально "та, которую следует любить".
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Это имя латинского происхождения. Оно происходит от герундива глагола amare («любить»). Задокументированный перевод звучит как «тот, кого следует любить» или «достойный любви».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Amara восходит к языку народа игбо в Нигерии. Документально зафиксированное значение этого имени — «благодать» или «милосердие». Чаще всего его дают девочкам.
Читать дальше в блогеБукв: 9 · Из блога
Это имя греческого происхождения и восходит к слову "amarantos", что означает «неувядающий». Оно тесно связано с ботаническим родом растений амарант. Окончание на -a делает его удобным для произношения в немецком языке, хотя из-за четырех слогов имя звучит довольно масштабно.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
В ряде списков имён это имя обобщённо переводят как «чудо Божье». Однако более древнее значение слов этой группы имён достоверно не выяснено, поскольку имя Amari встречается в африканских, еврейских и индийских культурах с совершенно разными корнями. Установить единое доказанное значение здесь невозможно. Несомненно лишь то, что имя короткое, гендерно-нейтральное и в настоящее время популярно в англоязычных странах.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
как и Amanda, имя Amata имеет латинское происхождение. Это женская форма имени Amatus, исторически задокументированная со значением «возлюбленная».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Английское слово, обозначающее янтарь. Происхождение ведет к арабскому слову "anbar". Даже несмотря на то, что янтарь представляет собой окаменевшую древесную смолу, имя Amber тематически прочно входит в группу имен в честь ювелирных камней.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
итальянское слово, обозначающее янтарь. Исток этого слова восходит к арабскому понятию «anbar».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Это немецкий вариант французского имени Amélie, которое, в свою очередь, восходит к Amalia. Лежащий в основе готский корень имени "amal" означает "деятельный", "усердный" или "храбрый".
Читать дальше в блоге