by baby&familyScaricaDizionario dei nomi HeyName
Esplorate 59 nomi che iniziano con la U, con brevi spiegazioni e link alle loro storie sul nostro blog.
Nomi: 59 · Pagina 1 di 2
4 lettere · Dal blog
(Igbo): questo nome viene diffusamente tradotto con "volontà" o "pensiero". È un'interpretazione, poiché Uche è di norma una forma abbreviata di nomi più lunghi come Uchechukwu ("volontà di Dio") e il significato dipende dal nome completo originario.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Udo si basa sull'elemento dell'alto tedesco antico "uodal", che significa storicamente "eredità" o "patria". Appartiene alla stessa famiglia etimologica di Otto o Odo ed è molto facile da scrivere e pronunciare nei paesi di lingua tedesca.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
La forma italiana di Hugo. Il nome ha origini nell'alto tedesco antico, dove la parola «hugu» sta per «spirito» o «intelletto».
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
documentato come la parola swahili per "libertà".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Nella mitologia finlandese Ukko è il dio del cielo e del tuono. La parola finlandese in sé significa semplicemente "uomo anziano".
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Il nome è una forma abbreviata che può essere collegata a diversi nomi più lunghi come Ursula o Ulrike. Un unico significato generale sarebbe qui troppo impreciso.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Questo nome ha origini hawaiane; la base lessicale significa "la gioiosa" o "la serena".
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Un nome scandinavo che risale alla parola in antico norreno «ulfr», il cui significato documentato è «lupo».
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Risale alla parola alto-tedesca antica per "lupo" ed è documentato come forma femminile di Ulf.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Una forma abbreviata autonoma di Ulrich. Come per il nome d'origine, il significato deriva dalle parole dell'alto tedesco antico per «eredità» e «potente».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Si tratta di una forma slava e italiana del nome Juliana, che risale all'antico casato romano dei Giulii.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Il nome viene comunemente tradotto con "la saggia" o "la dotta"; è considerata certa l'origine dall'area linguistica araba, sebbene la radice esatta possa variare.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
La variante russa e ucraina di Juliana, documentata come derivazione del nome romano Julius.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
(anche Ullr): questo nome risale alla parola in antico norreno ullr; il significato documentato è "gloria" o "splendore". Nella mitologia Ull è considerato un arciere e sciatore straordinario.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
È documentato come forma abbreviata di Ursula o Ulrike e viene utilizzato soprattutto nell'area linguistica scandinava e tedesca.
Continua a leggere sul blog9 lettere · Dal blog
Un doppio nome scandinavo che combina la forma abbreviata Ulla con Britt (derivata da Birgitta, "l'eccelsa").
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
La grafia latina, svedese o italiana del nome Ulrike.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Composto dalle parole dell'alto tedesco antico per «eredità» («uodal») e «potente» o «sovrano» («rihhi»).
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
È composto dalle parole in alto-tedesco antico per "eredità" o "proprietà" e "potente".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
La forma francese del nome latino Ulixes, che risale al greco Odysseus.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
La forma latina del nome greco Odysseus. Il significato etimologico più antico di questa famiglia di nomi non è chiarito con certezza.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Uma proviene dal sanscrito ed è un appellativo della dea induista Parvati. Il nome viene comunemente interpretato con "quiete" o "splendore"; sono possibili anche radici ebraiche ("nazione").
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Un nome arabo che risale al termine «umr»; la base della parola significa «vita» o «lunga vita».
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Proviene dalla mitologia turcica, nella quale Umay è considerata la dea della fertilità.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Un nome arabo la cui base lessicale viene tradotta con "piccola madre".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
La variante italiana di Humbert. La seconda parte del nome risale con certezza all'alto tedesco antico «beraht» (splendente). La prima parte viene comunemente tradotta con «unno» o «giovane orso»; queste sono interpretazioni, la radice esatta non è chiara.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Un nome giapponese; i caratteri kanji utilizzati significano di norma "prugna" e "bambino".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Anch'esso giapponese, qui la base lessicale sta solitamente per "mare" e "bambino".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Un nome maschile turco. Il significato documentato è «speranza».
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Un nome doppio turco. È composto da «Umut» (speranza) e «can» (anima, vita).
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Una può essere una forma dell'irlandese Úna. In questo caso si presuppone un legame con la parola per „agnello“. Accanto a questo esistono una storia onomastica nordica e il collegamento letterario con il latino una, „una sola“. Queste origini non vanno equiparate.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Risale alla parola latina "unda" per "onda" e nella mitologia designa uno spirito delle acque.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Un nome inglese derivato da un sostantivo comune, che riprende direttamente il vocabolo indicante "unione" o "unità".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Il significato etimologico più antico di questa famiglia di nomi non è chiarito con certezza. Può trattarsi di una variante di Una oppure avere un riferimento geografico.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Un nome scandinavo che risale al latino „unus“ (uno) o a radici in antico norreno.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Proviene dal greco ("ouranos" per "cielo") ed è nella mitologia la musa dell'astronomia.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Proviene dalla mitologia greca. Il significato etimologico più antico di questa famiglia di nomi non è chiarito con certezza; spesso viene semplicemente tracciato un collegamento con la parola greca per «cielo».
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Risale al termine latino «urbanus», che significa «cittadino» o, in senso figurato, «colto».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
La forma femminile di Urban; la parola latina originaria significa "urbano", "cittadino" o "colto".
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Un nome ebraico; la base etimologica significa «la mia luce».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
L'etimologia esatta non è chiara; si tratta presumibilmente di un ampliamento di Uria o di una variante di Urania.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
La forma greca e latina del nome ebraico Uria. Il significato documentato è «Jahvè è la mia luce».
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Anch'esso di origine ebraica. Il nome è composto dalle parole per «luce» e «Dio» e significa «Dio è la mia luce».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
La base lessicale ebraica significa "Dio è la mia luce"; è la forma femminile di Uriel.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Un nome diffuso soprattutto in serbo. Viene spesso interpretato come «signore», derivato dal termine ungherese «úr», a cui si unisce un suffisso diminutivo slavo. Questa è un'interpretazione diffusa e non del tutto certa.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Un nome con radici latine. La parola di base «ursus» significa «orso».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Una variante di Ursula diffusa soprattutto in Svizzera, basata sulla parola latina per "orso".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Risale al latino "ursa"; la forma diminutiva significa "piccola orsa".
Continua a leggere sul blog