by baby&family5 lettere · Dal blog
Taavi
Taavi è una forma finlandese di David. David è un nome biblico di origine ebraica. Viene interpretato spesso come "amato"; il significato originale non è chiarito oltre ogni dubbio.
Continua a leggere sul blogDizionario dei nomi HeyName
Nomi con la T
Esplorate 130 nomi che iniziano con la T, con brevi spiegazioni e link alle loro storie sul nostro blog.
Nomi: 130 · Pagina 1 di 3
5 lettere · Dal blog
Tabea
Risale al nome aramaico Tabitha; la radice etimologica significa „gazzella“.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tabita
Tabita proviene dall'aramaico. Il significato documentato del nome è "gazzella". La successione di T, B e T conferisce al nome un suono molto ritmato e quasi percussivo. Una variante ortografica diffusa è Tabitha.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Tabitha
La forma inglese e più antica forma aramaica di Tabea, anch'essa con il significato di „gazzella“.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tade
Per Tade sono documentate diverse storie onomastiche, motivo per cui una singola traduzione risulterebbe imprecisa. Il nome viene comunemente interpretato come forma contratta frisone di Thaddäus, ma può anche risalire a nomi dell'alto tedesco antico con la sillaba "diot" (popolo).
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tafsut
Questo nome femminile proviene dal tamazight e significa con certezza "primavera". Offre un chiaro legame con la natura ed è finora poco comune al di fuori del Nordafrica.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Taha
Un nome di origine araba. Il significato non è certo, poiché il nome risale a due lettere dell'alfabeto arabo la cui interpretazione precisa nel Corano rimane aperta.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tahir
Tahir è un nome maschile ben radicato nel mondo arabo. La radice lessicale araba significa letteralmente "puro" o "mondo". Il nome è breve, incisivo e viene generalmente accentato sulla seconda sillaba.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tahira
è un nome arabo la cui radice tahir significa in modo documentato "pura" o "casta". Il nome viene accentato sulla prima sillaba.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tahni
Tahni, spesso scritto anche Tarni, è documentato nella lingua kaurna della regione circostante l'odierna Adelaide. La radice della parola significa concretamente "risacca" o "acqua salata".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tainá
Un nome originario della lingua tupi in Brasile. La diffusa interpretazione è "stella" o "stella del mattino", basata su leggende indigene.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Taiwo
(Yoruba): il nome tradizionale per il primogenito in caso di gemelli. La base lessicale significa "assaggia il mondo" o "metti alla prova il mondo". È neutro rispetto al genere.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tala
Il nome viene spesso fatto derivare in modo generico come "lupo" da lingue indigene nordamericane. Un singolo significato generico sarebbe qui troppo impreciso, poiché l'attribuzione linguistica rimane incerta. Il nome è invece documentato in samoano (storia) e tagalog (stella).
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Talea
Una forma breve frisone di Adelheid. Le radici in alto-tedesco antico significano „nobile“ e „stirpe/indole“.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Talia
Il nome ebraico Talia significa "rugiada di Dio". Il nome greco dal suono simile Thalia appartiene invece alla parola che significa "fiorire". In presenza di una derivazione da un toponimo australiano si ipotizza il significato di "vicino all'acqua"; non si tratta di un significato generale accertato di Talia. L'interpretazione araba di "colei che legge ad alta voce" non viene equiparata a queste tradizioni onomastiche senza chiarire la grafia originaria.
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Tallulah
La traduzione spesso citata "acqua che salta" dalla lingua dei choctaw è un'interpretazione. Altre fonti presumono un'origine nella lingua dei creek. L'etimologia esatta rimane incerta.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tamar
Un nome ebraico. Il significato documentato è «palma da datteri». Un ampliamento di questo nome molto conosciuto nell'area germanofona è Tamara.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tamara
Il nome risale al termine ebraico "tamar". Il significato documentato è "palma da dattero". Con tre sillabe, Tamara è leggermente più lungo, ma conserva una struttura solida grazie alla T iniziale e alla R nell'ultima sillaba.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tammo
Una forma abbreviata frisone di nomi che iniziano con "Dank-" (come Dankmar). La radice dell'alto tedesco antico significa "pensare" o "pensiero".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tamsin
Questo nome è una forma abbreviata inglese (più precisamente cornica) del nome Thomasina. Poiché la radice aramaica di Thomas significa con certezza "gemello", anche Tamsin porta questo significato documentato. Il nome è molto raro nell'area germanofona, ma è facile da scrivere e pronunciare.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tamu
la parola swahili per "dolce" o "gradevole".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tane
Tane è un nome maschile della lingua maori. Il significato documentato è uomo. Nella mitologia è il dio della foresta e degli uccelli. La E finale viene pronunciata nella fonetica polinesiana.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tanja
Documentato come forma abbreviata russa di Tatjana.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tara
Per questo nome sono documentate una storia onomastica irlandese e una indiana. In irlandese si riferisce alla storica collina di Tara, in sanscrito viene diffusamente tradotto con «stella».
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Taran
Un nome dell'area linguistica celtica che risale a Taranis, il dio celtico del tuono.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Taras
un nome scelto molto frequentemente in Ucraina, di origine greca antica. La traduzione spesso proposta di "ribelle" o "sobillatore" è un'interpretazione. Risulta documentata soprattutto la derivazione dall'antica città dell'Italia meridionale Taras (l'odierna Taranto).
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tarek
Questo nome maschile arabo ha un significato storico accertato. La base lessicale documentata significa "colui che bussa alla porta" o "la stella del mattino". Tarek (scritto anche Tariq) è un nome classico, saldamente radicato in Siria e in Libano.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tarik
Tarik è documentato come nome proprio arabo. La base lessicale significa "colui che bussa alla porta" o, in senso figurato, "la stella del mattino". Il nome è ben comprensibile a livello internazionale e apporta un profilo chiaro grazie alla K finale.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tariq
La radice linguistica di questo nome significa "bussare". La traduzione spesso menzionata di "la stella del mattino" è un'interpretazione che deriva dal fatto che la stella "bussa alla porta della notte". Una variante grafica comune è Tarik.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tarkan
Un antico titolo dell'area turca e mongola. Il significato esatto di questa famiglia onomastica non è accertato con certezza. Oggi il termine è noto soprattutto come nome proprio, ma non è possibile comprovare una traduzione letterale univoca.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Taro
L'origine è documentata: Taro significa letteralmente "grande figlio" (太郎) e veniva tradizionalmente dato al figlio maggiore. Oggi viene spesso utilizzato come desinenza per altri nomi, come in Kentaro.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tassia
Una forma breve greca documentata di Anastasia, che risale alla radice greca per „la risurrezione“.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Tassilo
Un antico nome tedesco. Il significato esatto non è del tutto chiarito. Viene spesso interpretato come diminutivo di nomi con l'elemento "Tag", ma non è una certezza.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Tatjana
Risale all'antico nome di famiglia romano Tatius. Il significato etimologico più antico di questa famiglia di nomi non è chiarito con certezza.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Tauriel
Tauriel è un nome letterario creato appositamente per la trasposizione cinematografica de "Lo Hobbit". Nella lingua elfica sindarin ideata da Tolkien, il significato documentato è "figlia della foresta".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tavi
Tavi è documentato come forma finlandese di David. L'interpretazione diffusa di "amato" appartiene alla famiglia del nome David. Un'origine da Thomas o una traduzione universalmente valida come "buono" non è attestata per questa forma finlandese.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tawan
Un nome thailandese che può essere utilizzato sia per maschi che per femmine. L'origine è documentata: Tawan è la parola thailandese per "sole". L'accento cade sulla seconda sillaba.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Taylor
Un nome professionale inglese derivato dal mestiere del sarto (tailor), oggi ampiamente utilizzato a livello internazionale come nome proprio.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Teitur
questo nome risale al vocabolo dell'antico norreno "teitr". Il significato documentato è "lieto" o "allegro".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Teje
Il nome di questa eminente regina non ha un significato noto. Si presume che fosse un vezzeggiativo o una forma abbreviata. È estremamente breve e possiede un'allure contemporanea, analoga a quella di alcuni nomi nordici (come Tje).
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tenzin
questo nome proviene dal tibetano. Il significato documentato è "custode della dottrina". È uno dei nomi dell'attuale Dalai Lama ed è molto diffuso in Tibet.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Teresa
appartiene alla famiglia dei nomi legati a Theresa, attestata già nella forma antica Therasia. Il significato originario non è chiarito. L'isola greca di Therasia così come parole per "estate" o "raccogliere" rientrano tra le spiegazioni dibattute.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tereza
Il nome è documentato come grafia ceca di Theresa. Theresa appartiene alla famiglia onomastica di Teresa, tramandata già nella forma più antica Therasia. Il significato originario non è chiarito. L'isola greca di Therasia così come parole per «estate» o «mietere» rientrano tra le spiegazioni dibattute.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tess
Noto come forma breve inglese di Theresa. Theresa appartiene alla famiglia di nomi di Teresa, già attestata nella forma più antica Therasia. Il significato originario non è chiarito. L'isola greca di Therasia così come parole per „estate“ o „raccogliere“ rientrano tra le spiegazioni dibattute.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tessa
Tessa è documentato come forma abbreviata inglese di Theresa. Theresa appartiene alla famiglia onomastica di Teresa, già attestata nella forma più antica Therasia. Il significato originario non è chiarito. L'isola greca di Therasia nonché parole che indicano "estate" o "mietere" rientrano tra le spiegazioni dibattute.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tessy
Tessy è un ipocoristico lussemburghese di Theresa. Theresa appartiene alla famiglia onomastica di Teresa, tramandata già nella forma più antica Therasia. Il significato originario non è chiarito. Tra le spiegazioni ipotizzate figurano l'isola greca di Therasia nonché parole che indicano "estate" o "raccogliere".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Thabo
Thabo proviene dalle lingue sotho e tswana nell'Africa meridionale. Il nome viene attribuito ai maschi e significa "gioia".
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Thaddäus
Il nome viene diffusamente tradotto con "cuore coraggioso"; tuttavia, questo significato non è certo. La derivazione dalla parola aramaica "taddai" (petto, cuore) è una delle diverse interpretazioni avanzate dai linguisti. Attribuirgli un unico significato assoluto risulterebbe impreciso.
Continua a leggere sul blog