5 letters · Uit de blog
Taavi is een Finse vorm van David. David is een Bijbelse naam van Hebreeuwse oorsprong. Vaak wordt hij geïnterpreteerd als „geliefde“; de oorspronkelijke betekenis is niet buiten twijfel vastgesteld.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Gaat terug op de Aramese naam Tabitha; de woordbasis betekent „gazelle“.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Tabita is afkomstig uit het Aramees. De gedocumenteerde betekenis van de naam is "gazelle". De opeenvolging van T, B en T verleent de naam een zeer ritmische, percussieve klank. Een gangbare spelvariant is Tabitha.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
De Engelse en oudere Aramese vorm van Tabea, eveneens met de betekenis „gazelle“.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Voor Tade zijn verschillende naamgeschiedenissen gedocumenteerd, waardoor één enkele vertaling te onnauwkeurig zou zijn. De naam wordt breed geïnterpreteerd als een Friese verkorte vorm van Thaddäus, maar kan ook teruggaan op Oudhoogduitse namen met de lettergreep "diot" (volk).
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze meisjesnaam stamt uit het Tamazight en betekent met zekerheid "lente". Hij biedt een duidelijke natuurlijke verwijzing en is buiten Noord-Afrika tot nu toe zeldzaam.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een naam van Arabische herkomst. De betekenis is niet met zekerheid bekend, omdat de naam teruggaat op twee letters uit het Arabische alfabet waarvan de precieze duiding in de Koran openblijft.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Tahir is een in het Arabische taalgebied diep verankerde voornaam. De Arabische woordbasis betekent letterlijk vertaald "zuiver" of "schoon". De naam is kort, krachtig en wordt doorgaans op de tweede lettergreep beklemtoond.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
is een Arabische naam waarvan de woordstam tahir gedocumenteerd "rein" of "kuis" betekent. De naam wordt op de eerste lettergreep beklemtoond.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Tahni, vaak ook geschreven als Tarni, is gedocumenteerd in de Kaurna-taal uit de regio rond het huidige Adelaide. De woordbasis betekent concreet "branding" of "zout water".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een naam uit de Tupi-taal in Brazilië. De gangbare interpretatie luidt "ster" of "morgenster", wat gebaseerd is op inheemse legenden.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
(Yoruba): De traditionele naam voor het eerstgeboren kind bij een tweeling. De woordbasis betekent "proef de wereld" of "onderzoek de wereld". Hij is genderneutraal.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
De naam wordt vaak algemeen afgeleid als "wolf" uit inheemse Noord-Amerikaanse talen. Eén enkele algemene betekenis zou hier te onnauwkeurig zijn, aangezien de taalkundige toewijzing onduidelijk blijft. Gedocumenteerd is de naam daarentegen in het Samoaans (verhaal) en Tagalog (ster).
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Friese verkorting van Adelheid. De Oudhoogduitse wortels betekenen „edel“ en „aard/wezen“.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De Hebreeuwse naam Talia betekent „dauw van God”. De vergelijkbaar klinkende Griekse naam Thalia hoort daarentegen bij het woord voor „bloeien”. Bij een herleiding uit een Australische plaatsnaam wordt „dicht bij het water” vermoed; dat is geen zekere algemene betekenis van Talia. De Arabische lezing „de voorlezeres” wordt zonder verduidelijking van de oorspronkelijke schrijfwijze niet gelijkgesteld met deze naamgeschiedenissen.
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
De vaak genoemde vertaling "springend water" uit de taal van de Choctaw is een interpretatie. Andere bronnen vermoeden een oorsprong in de taal van de Creek. De precieze etymologie blijft onduidelijk.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Hebreeuwse voornaam. De gedocumenteerde betekenis luidt „dadelpalm”. Een in het Duitstalige gebied zeer bekende uitbreiding van deze naam is Tamara.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
De naam gaat terug op het Hebreeuwse woord "tamar". De gedocumenteerde betekenis luidt "dadelpalm". Met drie lettergrepen is Tamara wat langer, maar behoudt door de T aan het begin en de R in de laatste lettergreep een stevige structuur.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Friese verkorting van namen die met "Dank-" beginnen (zoals Dankmar). De Oudhoogduitse woordbasis betekent "denken" of "gedachte".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze voornaam is een Engelse (preciezer: Cornische) verkorting van de naam Thomasina. Omdat de Aramese wortel van Thomas aantoonbaar "tweeling" betekent, draagt ook Tamsin deze gedocumenteerde betekenis. De naam is in het Duitstalige gebied zeer zeldzaam, maar laat zich eenvoudig schrijven en uitspreken.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Het Suaheli-woord voor "zoet" of "aangenaam".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Tane is een jongensnaam uit de taal van de Maori. De gedocumenteerde betekenis luidt man. In de mythologie is het de god van het woud en de vogels. De E aan het einde wordt bij de uitspraak in het Polynesisch uitgesproken.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Gedocumenteerd als Russische verkorte vorm van Tatjana.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Voor deze naam zijn een Ierse en een Indiase naamsgeschiedenis gedocumenteerd. In het Iers verwijst hij naar de historische heuvel van Tara, in het Sanskriet wordt hij veelal vertaald met „ster“.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een naam uit het Keltische taalgebied die teruggaat op Taranis, de Keltische god van de donder.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een in Oekraïne veelgekozen naam van Oudgriekse oorsprong. De vaak genoemde vertaling "de rebel" of "de onruststoker" is een interpretatie. Historisch onderbouwd is vooral de afleiding van de antieke Zuid-Italiaanse stad Taras (het huidige Tarente).
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Deze Arabische jongensnaam heeft een zekere historische betekenis. De gedocumenteerde woordbasis betekent "degene die op de deur klopt" of "de morgenster". Tarek (ook als Tariq geschreven) is een klassieke naam die diep geworteld is in Syrië en Libanon.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Tarik is gedocumenteerd als Arabische voornaam. De woordbasis betekent "degene die aan de deur klopt" of in overdrachtelijke zin "de morgenster". De naam is internationaal goed verstaanbaar en brengt door de k aan het einde een duidelijke contour mee.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De taalkundige wortel van deze naam betekent "kloppen". De vaak genoemde vertaling "de morgenster" is een interpretatie die voortkomt uit het feit dat de ster "op de deur van de nacht klopt". Een veelvoorkomende spellingsvariant is Tarik.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Een oude titel uit het Turkische en Mongoolse gebied. De exacte woordbetekenis van deze naamsfamilie is niet met zekerheid bekend. De naam is tegenwoordig vooral bekend als voornaam, maar een eenduidige letterlijke vertaling kan niet worden aangetoond.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
De herkomst is gedocumenteerd: Taro betekent letterlijk "grote zoon" (太郎) en werd traditioneel aan de oudste zoon gegeven. Tegenwoordig wordt hij vaak als achtervoegsel voor andere namen gebruikt, zoals bij Kentaro.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Een gedocumenteerde Griekse verkorte vorm van Anastasia, wat teruggaat op de Griekse woordbasis voor „de wederopstanding“.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Een oude Duitse naam. De precieze betekenis is niet definitief opgehelderd. Hij wordt vaak geduid als verkleinvorm van namen met het element "Tag", maar zeker is dit niet.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Gaat terug op de oud-Romeinse familienaam Tatius. De oudere woordbetekenis van deze naamsfamilie is niet met zekerheid opgehelderd.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Tauriel is een literaire naam die speciaal voor de verfilming van "De Hobbit" werd bedacht. In de door Tolkien geconstrueerde elfentaal Sindarijns is de betekenis gedocumenteerd als "dochter van het woud".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Tavi is gedocumenteerd als Finse vorm van David. De veelvoorkomende duiding „geliefde“ behoort tot de naamsfamilie David. Een herkomst van Thomas of een algemeen geldende vertaling als „goed“ is voor deze Finse vorm niet aangetoond.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Thaise naam die voor jongens en meisjes kan worden gebruikt. De herkomst is gedocumenteerd: Tawan is het Thaise woord voor "zon". De klemtoon ligt op de tweede lettergreep.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Een Engelse beroepsnaam die teruggaat op het beroep van kleermaker (tailor) en tegenwoordig internationaal als voornaam wordt gebruikt.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze naam gaat terug op het Oudnoorse woord "teitr". De gedocumenteerde betekenis luidt "blij" of "vrolijk".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
De naam van deze belangrijke koningin heeft geen bekende betekenis. Vermoedelijk gaat het om een koosnaam of een verkorte vorm. De naam is erg kort en doet bijna modern aan, vergelijkbaar met Noordse namen (zoals Tje).
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze naam stamt uit het Tibetaans. De gedocumenteerde betekenis luidt "behouder van de leer". Het is een van de voornamen van de huidige dalai lama en wordt in Tibet veelvuldig gegeven.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Teresa behoort tot de naamsfamilie van Theresa, die al in de oudere vorm Therasia is overgeleverd. De oorspronkelijke betekenis is onopgehelderd. Het Griekse eiland Therasia en woorden voor „zomer“ of „oogsten“ behoren tot de besproken verklaringen.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
De naam is gedocumenteerd als Tsjechische spelling van Theresa. Theresa behoort tot de naamsfamilie van Teresa, die al in de oudere vorm Therasia is overgeleverd. De oorspronkelijke betekenis is onopgehelderd. Het Griekse eiland Therasia en woorden voor „zomer“ of „oogsten“ behoren tot de besproken verklaringen.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Bekend als Engelse korte vorm van Theresa. Theresa behoort tot de namenreeks van Teresa, die al in de oudere vorm Therasia is overgeleverd. De oorspronkelijke betekenis is onduidelijk. Het Griekse eiland Therasia en woorden voor „zomer“ of „oogsten“ behoren tot de geopperde verklaringen.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Tessa is gedocumenteerd als een Engelse korte vorm van Theresa. Theresa behoort tot de naamfamilie van Teresa, die al in de oudere vorm Therasia is overgeleverd. De oorspronkelijke betekenis is onopgehelderd. Het Griekse eiland Therasia en woorden voor 'zomer' of 'oogsten' behoren tot de bediscussieerde verklaringen.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Tessy is een Luxemburgse koosnaam van Theresa. Theresa behoort tot de naamsfamilie van Teresa, die al in de oudere vorm Therasia is overgeleverd. De oorspronkelijke betekenis is onduidelijk. Het Griekse eiland Therasia en woorden voor „zomer“ of „oogsten“ behoren tot de geopperde verklaringen.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Thabo is afkomstig uit de talen Sotho en Tswana in zuidelijk Afrika. De naam wordt gegeven aan jongens en betekent "vreugde".
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
De naam wordt veelal vertaald met "moedig hart"; met zekerheid vastgesteld is deze betekenis echter niet. De afleiding van het Aramese woord "taddai" (borst, hart) is een van meerdere duidingen onder taalkundigen. Eén enkele algemene betekenis zou hier te onnauwkeurig zijn.
Verder lezen op de blog