by baby&family8 lettere · Dal blog
Thalassa
Nella mitologia greca Thalassa è la personificazione del mar Mediterraneo. La parola greca antica "thalassa" significa semplicemente "mare". L'accento cade sulla seconda sillaba.
Continua a leggere sul blogDizionario dei nomi HeyName
Nomi con la T
Esplorate 130 nomi che iniziano con la T, con brevi spiegazioni e link alle loro storie sul nostro blog.
Nomi: 130 · Pagina 2 di 3
6 lettere · Dal blog
Thalia
Risale al verbo greco antico "thallein", che significa "fiorire" o "germogliare".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Thea
Thea, analogamente a Dora, è un ipocoristico di Dorothea o Theodora. In questo caso è in primo piano la radice greca "theos" (Dio).
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Themba
Themba è un nome originario dell'Africa meridionale, in particolare delle lingue zulu e xhosa. Il significato documentato è "speranza" o "fiducia". Viene attribuito per lo più ai maschi.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Theo
una forma breve di Theodor. Le parole greche di origine significano "Dio" e "dono".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Théo
Una forma abbreviata di nomi come Théodore. Le radici greche "theos" (dio) e "doron" (dono) sono ben attestate, da cui risulta il significato documentato di "dono di Dio".
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Theobald
Theobald è composto dall'alto tedesco antico "thiuda" (popolo) e "bald" (audace, valoroso). Il significato documentato è "l'audace tra il popolo". Theo è una forma abbreviata frequente, che però può derivare anche dal greco "theos" (dio).
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Theodor
La forma greca antica è Theodoros. È composta da theos (Dio) e doron (dono, regalo). Il significato "dono di Dio" è chiaramente documentato dal punto di vista storico.
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Theodora
Di origine greca. Il nome è composto dalle parole per „dio“ e „dono“.
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Theodore
Questo nome risale al greco Theodoros. Le basi lessicali theos (dio) e doron (dono) sono chiaramente documentate. Il significato è "dono di Dio". Una comune forma abbreviata inglese è Theo.
Continua a leggere sul blog9 lettere · Dal blog
Theodoros
Questo nome è composto dai vocaboli "theos" (Dio) e "doron" (dono). Il significato di "dono di Dio" è storicamente accertato in modo inequivocabile.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Theon
Un nome di radici greche. La base lessicale documentata significa "divino".
Continua a leggere sul blog10 lettere · Dal blog
Theophilus
Questo nome è composto dalle parole del greco antico theos (Dio) e philos (amico, colui che ama). Il significato documentato è "colui che ama Dio" o "amico di Dio".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Theresa
Theresa appartiene alla famiglia onomastica di Teresa, già attestata nella forma più antica Therasia. Il significato originario non è chiarito. L'isola greca di Therasia nonché parole per „estate“ o „raccogliere“ rientrano tra le spiegazioni dibattute.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Therese
Theresa appartiene alla famiglia di nomi di Teresa, attestata già nella forma più antica Therasia. Il significato originario non è chiarito. L'isola greca Therasia e termini per „estate“ o „mietere“ fanno parte delle spiegazioni discusse.
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Theresia
Theresia conta quattro sillabe. L'origine del nome non è chiarita con certezza. Si presume che significhi "colei che proviene dall'isola di Thera" oppure che derivi dal termine greco indicante la "caccia". Non è possibile indicare qui un significato univoco e generale in modo serio. Il nome ha un carattere tradizionale e viene spesso abbreviato in Resi o Thea.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Thiago
Una forma abbreviata portoghese e spagnola di Santiago. Il nome è molto diffuso in Brasile.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Thies
Una forma abbreviata della Germania del Nord e frisone di Matthias. Matthias risale all'ebraico e significa "dono di Jahvè".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Thijs
è una forma abbreviata olandese di Matthijs (Matthias). L'origine ebraica significa "dono di Yahweh". La grafia con "ij" è tipicamente olandese e viene pronunciata in modo simile al tedesco "ei" (quindi come "Theis").
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Thilo
Questa è una forma abbreviata basso-tedesca e frisone di nomi che iniziano con "Diet-", come ad esempio Dietrich. La base lessicale germanica "thiuda" significa "popolo".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Thirza
Di origine ebraica; la radice etimologica significa „grazia“ o „compiacimento“.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Thomas
Proviene dall'aramaico. Il significato documentato della parola è "gemello".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Thor
il nome risale direttamente alla parola in antico norreno þórr; il significato "tuono" è documentato con certezza. Thor è il dio del tuono. In tedesco il nome viene pronunciato con una T dura, la H è muta.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Thorben
(scritto anche Torben). Un nome nordico composto dal nome della divinità Thor e dall'antico nordico per "orso" (björn).
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Thot
È la trasposizione greca di Djehuti, dio della sapienza e della scrittura. Il significato viene sovente inteso come "colui che proviene da (la regione di) Djehut" oppure "colui che è simile a un ibis", ma non vi è una conferma priva di dubbi. La grafia con "th" iniziale e "t" finale rende solitamente necessario scandirne le lettere a voce.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Tia
Tia è documentato come forma abbreviata di nomi terminanti in -tia. Sebbene lo spagnolo tía e il portoghese tia significhino „zia“, questa traduzione non spiega ogni utilizzo come nome proprio. „Principessa“ non è un significato generale accertato di Tia.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tiaan
un nome maschile dall'afrikaans. È attestato come forma abbreviata documentata di Christiaan. La radice latina significa "cristiano" o "seguace di Cristo".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tiago
Una variante abbreviata autonoma e ormai consolidata di Santiago.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Tialda
Tialda è un nome frisone con radici germaniche. L'elemento onomastico alla base, "diet", significa "popolo".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tiana
Tiana è una forma abbreviata di Tatiana o Christiana. La principessa del film Disney "La principessa e il ranocchio" porta questo nome. Da ciò non consegue un significato lessicale di "principessa"; la storia del nome dipende dal rispettivo nome di origine.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Tiberiu
Il nome risale al nome romano Tiberius, che significa "proveniente dal fiume Tevere".
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Tiberius
un praenomen romano che possiede un chiaro significato geografico. Significa "proveniente dal Tevere" o "appartenente al Tevere", in riferimento al fiume di Roma. Il nome trasmette autorevolezza storica e si presta a essere abbreviato in "Tibi".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tibor
Tibor è la forma ungherese e slava di Tiburtius. Questo nome di origine latina rimanda alla provenienza geografica e significa "originario di Tibur". Tibur era un'antica città situata nei pressi di Roma.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tien
Per questo nome sono documentate nell'originale vietnamita diverse storie etimologiche, che dipendono dai segni tonali. Con il segno corrispondente (Tiên) significa "fata" o "essere immortale". Senza segni tonali sul passaporto tedesco il significato rimane tuttavia incerto, poiché la grafia "Tien" può ricondursi anche a vocaboli che indicano "denaro" o "progresso". Per la grafia priva di toni non è possibile stabilire un unico significato generale.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Tihomir
Un nome classico dell'area slava meridionale. Unisce "tiho" (silenzioso, calmo) a "mir" (pace, mondo).
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tijs
Una forma abbreviata fiamminga di Matthijs, la forma olandese di Matthias. Il nome risale all'ebraico e significa "dono di Yahweh".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tikva
Questo nome proviene dall'ebraico. La traduzione documentata della parola è "speranza". Il termine è noto anche attraverso l'inno nazionale israeliano "Hatikva" (La speranza).
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tilda
Tilda è documentato come forma abbreviata di Mathilda. Le radici in alto tedesco antico sono "maht" (forza, potenza) e "hiltja" (battaglia, combattimento). Tilda è un ottimo esempio di come i genitori d'oggi modernizzino i nomi tradizionali accorciandoli.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tilde
Tilde è una forma abbreviata scandinava di Mathilde. Le basi linguistiche dell'alto tedesco antico sono "maht" (potere, forza) e "hiltja" (lotta).
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Till
una forma breve basso-tedesca di nomi che iniziano con "Diet-" (come Dietrich). La radice altotedesca significa "popolo".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Tilla
Una forma breve che risale solitamente a Ottilie o Mathilda.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tilo
Una forma breve tedesca di nomi come Dietrich; la parola dell'alto-tedesco antico „diot“ significa „popolo“.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Tim
risale al nome greco antico Timotheus. Il significato documentato è composto dalle parole per "onorare" e "Dio".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Timea
Un nome femminile ungherese creato nel XIX secolo dallo scrittore Mór Jókai. Si basa probabilmente sulla parola greca per „benevolenza“ o „serenità“.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Timo
Questo nome risale, come forma abbreviata, a Timotheus. Le radici greche sono "timan" (stimare, onorare) e "theos" (Dio).
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Timon
La base lessicale è il termine greco antico "time", che significa "onore" o "stima". Il nome si può tradurre con "colui che è onorevole".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Tina
Una forma abbreviata consolidata per diversi nomi che terminano in „-tina“, come Martina, Christina o Bettina.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Ting
Per le bambine questa sillaba viene spesso scritta con 婷, interpretata come "aggraziata".
Continua a leggere sul blog