by baby&familyBaixarDicionário de nomes do HeyName
Explorem 131 nomes que começam com J, com explicações curtas e links para suas histórias no nosso blog.
Nomes: 131 · Página 2 de 3
10 letras · Do blog
Esta é a forma russa de Catarina (do grego Aikaterine). O significado etimológico mais antigo desta família de nomes não está determinado com certeza. A tradução frequentemente citada de "a pura" (derivada do grego "katharos") é uma interpretação posterior e não corresponde à história original do nome.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Documentado como forma eslava do nome grego Helena.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
O nome é uma forma curta que pode estar ligada a diferentes nomes mais longos, como Gabriele, Angela ou Jelena. Um único significado genérico seria impreciso aqui.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
O nome é amplamente interpretado como forma curta frísia de Wilhelm ou de nomes com o elemento "Geld" (valor, compensação). Comprovada é a origem no espaço linguístico frísio ocidental.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Este nome tem raízes hebraicas. Ele está documentado na Bíblia e significa comprovadamente "rola" (turteltaube).
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Este nome é uma particularidade: está documentado como uma fusão luxemburguesa dos nomes franceses Jean e Pierre. Jean baseia-se no hebraico ("Deus é gracioso"), Pierre no grego ("a rocha"). Jemp é um nome tradicional que hoje volta a ser registrado como um nome próprio independente.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Uma forma curta inglesa de Jennifer, o que remonta a raízes córnicas e galesas.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
A variante dinamarquesa e sueca de Jasper ou Kaspar.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
O nome tem raízes hebraicas. O significado é amplamente indicado como "presente" ou "Deus existe", mas não é etimologicamente comprovado de forma inequívoca.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
A origem histórica exata deste nome não está totalmente esclarecida. Ele foi utilizado pela primeira vez nessa grafia por William Shakespeare em sua peça "O Mercador de Veneza". Uma interpretação amplamente difundida sugere que Shakespeare se inspirou no nome hebraico Jiska, frequentemente traduzido como "Deus vê". A origem literária é o aspecto documentalmente mais seguro.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Jette está documentada como forma curta de Henriette. O nome de base Heinrich provém do alto-alemão antigo e significa "senhor do lar" ou "governante". O T duplo confere ao nome uma sonoridade muito decidida.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Remonta ao nome Eva e é a variante do alto-sórbio. A base hebraica significa "a que dá a vida" ou "a vivente".
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Este prenome feminino curto é habitualmente traduzido como "sabedoria" (Ji) e "bela/boa" (A). Essa leitura não esgota a história do nome, já que os pais podem optar entre dezenas de caracteres distintos tanto para "Ji" quanto para "A".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Nome clássico unissex. Costuma ser traduzido como "sabedoria" e "origem" ou "primeiro/a". Sua pertença ao sistema tradicional coreano é certa, variando o significado exato conforme os caracteres.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Este nome é comumente traduzido como "construir" (建) ou "saudável" (健). Tradicionalmente, é atribuído sobretudo a meninos.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Para este nome, a origem está documentada na língua wiradjuri. A interpretação comum traduz o termo como "estrela da manhã" ou "estrela risonha"; astronomicamente, refere-se com frequência ao planeta Vênus. Jiemba é concedido prioritariamente a meninos.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Também comum na grafia Jill. Trata-se de uma forma curta medieval de Juliana. O nome remete ao pertencimento à antiga linhagem romana dos Júlios.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Uma grafia alternativa de Jimmy, a forma curta inglesa de James. James, por sua vez, remonta ao nome hebraico Jakob, que significa "aquele que segura o calcanhar" ou "que Deus proteja". A grafia com "i" no final está inseparavelmente ligada a Jimi Hendrix.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Assim como Ichiro, Jiro está historicamente documentado como nome para o segundo filho homem. O caractere "ji" significa "dois".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Remonta à palavra curda para "vida". Jiyan também é atribuído a meninos em algumas regiões, mas está consolidado principalmente como nome feminino.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
A forma inglesa de Johanna, que remonta à mesma raiz hebraica de Janis ("Deus é gracioso"). Artistas como Joan Jett ou Joan Baez marcaram o nome. No alemão, o "J" costuma ser pronunciado em inglês.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
é a variante portuguesa de Johannes (hebraico: „Javé é misericordioso“). O til sobre o „a“ (ã) indica um som nasal que frequentemente representa um desafio de pronúncia para falantes nativos de alemão.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
tem raízes hebraicas e remonta ao nome Jojakim. O significado está documentado como „Javé estabelece“. O „J“ é pronunciado de forma suave em português, como um „j“ sonoro (como em jornal).
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Forma espanhola de Joaquim. A origem hebraica é documentada, e seu significado é "Javé edifica".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Uma forma curta de Joachim. O nome tem raízes hebraicas e significa "Javé ergue".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Uma forma abreviada americana que deriva de Joseph ou Judith.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Este nome tem origem no hebraico. O significado documentado é composto por duas designações divinas e significa "Javé é Deus".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
deriva, como forma curta, do nome Jozef. O significado hebraico "Deus acrescenta" é confirmado. A pronúncia "Jup" (com U longo) não é habitual em alemão, o que pode exigir explicações no dia a dia nesse idioma.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
O nome está documentado como a forma tradicional faroesa de Johannes. O significado original em hebraico é "Javé é gracioso".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
A clássica forma curta alemã de Johannes.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Johanna é a forma feminina de Johannes. A base hebraica Jochanan é composta pelos termos para „Javé“ (Deus) e „ser misericordioso“. O significado é, portanto, documentado como „Deus é misericordioso“. O nome oferece muitos diminutivos comuns, como Hanna ou Jonna.
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Um nome bíblico de origem hebraica. É composto pelo nome divino "Javé" e pela palavra para "ser gracioso" ou "ter compaixão". O significado documentado é "Javé é gracioso".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
A forma inglesa de Johannes. Assim como em Jan, a base hebraica significa "Javé é misericordioso".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
O nome é amplamente traduzido como "violeta", o que remonta a uma interpretação do grego; no entanto, o surgimento histórico exato é mais complexo e não está totalmente esclarecido.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Baseia-se diretamente no adjetivo francês para "bonita" ou "bela".
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Existem diferentes derivações para este nome. Ele é amplamente interpretado como forma curta de Jonathan ("Javé deu") ou como forma escandinava de Johannes ("Javé é gracioso"). O significado exato depende de qual nome de origem vocês tomam como referência.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Esta é a forma tradicional islandesa de Johannes. A raiz hebraica significa "Deus é misericordioso". O nome tem uma tradição muito longa na Islândia.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Uma variante de Jonas. Aqui também está documentado o significado hebraico de "pomba".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Jonah remonta ao nome hebraico Jona; a raiz da palavra significa "pomba". A pomba é considerada tradicionalmente um símbolo de paz e mansidão. A grafia com "h" no final deixa claro, nos países de língua alemã, que se trata em geral de um nome masculino, enquanto Jona costuma ser compreendido como neutro.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Este nome remonta ao hebraico e significa diretamente "a pomba".
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Um nome hebraico cujo significado documentado é "Javé deu".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Jonna está documentada como forma curta escandinava de Johanna. A origem hebraica carrega o significado de "Javé é gracioso". O N duplo diferencia o nome de forma clara, visual e foneticamente, da variante Jona, que costuma ser dada como nome de menino.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Jora é um nome de origem hebraica. Na literatura especializada, sua raiz é traduzida de forma inequívoca como "chuva de outono". Com quatro letras e terminação em "a", Jora se encaixa perfeitamente nas preferências atuais de nomes, mas ainda é pouco conhecido em frequência de uso.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Um nome de origem hebraica. O significado documentado é "a chuva de outono" ou "ele ensina".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Remonta ao nórdico antigo; os elementos da palavra significam "espada" e "deusa".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Este nome é amplamente interpretado como uma forma nórdica ou frísia de Georg, o que significaria "trabalhador da terra" ou "agricultor". No entanto, há também hipóteses que o associam a raízes eslavas. Um único significado genérico seria impreciso aqui. Variantes conhecidas são Yorick ou Joris.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Jorina é a forma feminina de Joris ou Jorien, que por sua vez são variantes neerlandesas e frísias de Georg. A origem grega significa "agricultor" ou "camponês".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Este nome está documentado como uma forma frísia e holandesa. Ele remonta a Gregor ("o vigilante") ou a Georg ("o agricultor"). Joris combina um início suave com um final marcante em -s.
Continuar lendo no blogComo entender os significados dos nomes · Comparar três favoritos