Słownik imion HeyName

Imiona na literę J

Imiona na literę J: 131. Poznajcie krótkie objaśnienia i przejdźcie do ich historii na naszym blogu.

Liczba imion: 131 · Strona 2 z 3

Liczba liter: 10 · Z bloga

Jekaterina

Jest to rosyjska forma imienia Katharina (greckie Aikaterine). Dawniejsze znaczenie tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione. Często przytaczane tłumaczenie „czysta” (wywodzone od greckiego "katharos") stanowi późniejszą interpretację, a nie pierwotną historię imienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jella

Imię to jest formą skróconą, która może łączyć się z różnymi dłuższymi imionami, takimi jak Gabriele, Angela czy Jelena. Pojedyncze, ogólne znaczenie byłoby tu zbyt nieprecyzyjne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jelle

Imię bywa powszechnie interpretowane jako fryzyjska forma skrócona od Wilhelm lub od imion zawierających człon „Geld” (wartość, odpłata). Pewne jest jego pochodzenie z zachodniofryzyjskiego kręgu językowego.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Jemima

To imię ma korzenie hebrajskie. Jest udokumentowane w Biblii i w sposób pewny oznacza „synogarlica”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Jemp

To imię to osobliwość: jest udokumentowane jako luksemburskie połączenie francuskich imion Jean i Pierre. Jean wywodzi się z hebrajskiego ("Bóg jest łaskawy"), a Pierre z greki ("skała"). Jemp to tradycyjne imię, które dziś znów bywa nadawane jako samodzielne imię codzienne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jenna

Angielska forma skrócona od Jennifer, wywodząca się z korzeni kornijskich i walijskich.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jesse

Imię ma korzenie hebrajskie. Powszechnie podaje się znaczenie „dar” lub „Bóg istnieje”, jednak etymologicznie nie jest ono jednoznacznie potwierdzone.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Jessica

Dokładne historyczne pochodzenie tego imienia nie zostało ostatecznie wyjaśnione. W tej formie zostało po raz pierwszy użyte przez Williama Szekspira w jego sztuce „Kupiec wenecki”. Powszechna interpretacja głosi, że Szekspir wzorował się na hebrajskim imieniu Jiska, co tłumaczy się często jako „Bóg patrzy”. Pewne jest przede wszystkim jego pochodzenie literackie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jette

Jette jest udokumentowana jako skrócona forma imienia Henriette. Leżące u jego podstaw imię Heinrich pochodzi ze staro-wysoko-niemieckiego i oznacza „pana domu” lub „władcę”. Podwójne T nadaje imieniu bardzo zdecydowane brzmienie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Jěwa

Wywodzi się od imienia Eva i jest górnołużyckim wariantem. Hebrajska podstawa słowna oznacza „dającą życie” lub „żywą”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Ji-a

To krótkie imię żeńskie jest często tłumaczone jako „mądrość” (Ji) oraz „piękna/dobra” (A). Taka interpretacja nie wyczerpuje całej historii imienia, ponieważ rodzice mogą wybierać spośród dziesiątek znaków dla „Ji” oraz „A”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Ji-won

Klasyczne imię neutralne płciowo. Powszechnie tłumaczy się je jako „mądrość” oraz „pochodzenie” lub „pierwszy/a”. Potwierdzona jest jego przynależność do tradycyjnego koreańskiego systemu imion, natomiast znaczenie bywa różne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Jian

To imię tłumaczy się powszechnie jako „budować” (建) lub „zdrowy” (健). Tradycyjnie nadawane jest przede wszystkim chłopcom.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Jiemba

Dla tego imienia udokumentowane jest pochodzenie z języka wiradjuri. Powszechna interpretacja tłumaczy je jako „gwiazdę poranną” lub „śmiejącą się gwiazdę”; w sensie astronomicznym często ma się na myśli planetę Wenus. Jiemba jest nadawane przede wszystkim chłopcom.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Jil

Powszechne także w pisowni Jill. Jest to średniowieczna forma skrócona imienia Juliana. Imię wskazuje na przynależność do rzymskiego rodu Juliuszów.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Jimi

Alternatywna pisownia imienia Jimmy, angielskiej formy skróconej od James. Z kolei James wywodzi się od hebrajskiego imienia Jakub, co oznacza „trzymający za piętę” lub „niech Bóg strzeże”. Pisownia z literą „i” na końcu jest nierozerwalnie związana z Jimim Hendriksem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Jiro

Podobnie jak Ichiro, Jiro jest historycznie udokumentowane jako imię dla drugiego syna. Znak "ji" oznacza "dwa".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jiyan

Wywodzi się z kurdyjskiego słowa oznaczającego „życie”. Jiyan w niektórych regionach nadawane jest także chłopcom, jednak funkcjonuje przede wszystkim jako imię żeńskie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Joan

Angielska forma imienia Johanna, która wywodzi się z tego samego hebrajskiego rdzenia co Janis („Bóg jest łaskawy”). Artystki takie jak Joan Jett czy Joan Baez ukształtowały to imię. W języku niemieckim litera „J” wymawiana jest po angielsku.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

João

to portugalski wariant imienia Johannes (hebr. „Jahwe jest łaskawy”). Tylda nad literą „a” (ã) oznacza dźwięk nosowy, który dla rodzimych użytkowników języka niemieckiego często stanowi wyzwanie artykulacyjne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Joaquim

ma korzenie hebrajskie i wywodzi się od imienia Jojakim. Udokumentowane znaczenie to „Jahwe podnosi”. W języku portugalskim litera „J” wymawiana jest miękko jako dźwięczne „ż” (jak w słowie Journal).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Joaquín

Hiszpańska forma imienia Joachim. Hebrajskie pochodzenie jest udokumentowane, a znaczenie brzmi „Jahwe podnosi”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Jochen

Skrócona forma imienia Joachim. Imię ma hebrajskie korzenie i oznacza "Jahwe podnosi".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Joel

Imię to pochodzi z języka hebrajskiego. Udokumentowane znaczenie składa się z dwóch określeń Boga i oznacza "Jahwe jest Bogiem".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Joep

wywodzi się jako forma skrócona od imienia Jozef. Hebrajskie znaczenie „niech Bóg doda” jest pewne. Wymowa „Jup” (z długim U) jest w języku niemieckim nietypowa, przez co imię to może wymagać wyjaśnień w codziennym życiu.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Jógvan

Imię to jest udokumentowane jako tradycyjna farerska forma imienia Johannes. Pierwotne hebrajskie znaczenie to „Jahwe jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Johanna

Johanna to żeńska forma imienia Johannes. Hebrajska podstawa Jochanan składa się ze słów oznaczających „Jahwe” (Bóg) oraz „być łaskawym”. Znaczenie jest odpowiednio udokumentowane jako „Bóg jest łaskawy”. Imię to ma wiele popularnych form skróconych, takich jak Hanna czy Jonna.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Johannes

Biblijne imię pochodzenia hebrajskiego. Składa się z imienia Boga „Jahwe” oraz słowa oznaczającego „być łaskawym”. Udokumentowane znaczenie to „Jahwe jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

John

Angielska forma imienia Johannes. Podobnie jak w przypadku Jana, hebrajska podstawa oznacza „Jahwe jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Jolanda

Imię powszechnie tłumaczone jako „fiołek”, co opiera się na interpretacji z języka greckiego; jednak dokładna geneza historyczna jest bardziej złożona i nie do końca wyjaśniona.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jolie

Bazuje bezpośrednio na francuskim przymiotniku oznaczającym „ładna” lub „piękna”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Jon

W przypadku tego imienia istnieją różne etymologie. Bywa powszechnie interpretowane jako skrót od Jonathan („Jahwe dał”) lub jako skandynawska forma imienia Johannes („Jahwe jest łaskawy”). Dokładne znaczenie zależy od tego, do którego imienia wyjściowego się odwołujecie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Jón

Jest to tradycyjna islandzka forma imienia Johannes (Jan). Hebrajska podstawa słowna oznacza „Bóg jest łaskawy”. Imię to ma na Islandii bardzo długą tradycję.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Jona

Wariant imienia Jonas. Również tutaj udokumentowane jest hebrajskie znaczenie „gołębica”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jonah

Jonah wywodzi się od hebrajskiego imienia Jona; podstawa słowotwórcza oznacza „gołębicę”. Gołębica uchodzi tradycyjnie za symbol pokoju i łagodności. Pisownia z literą „h” na końcu w krajach niemieckojęzycznych wyraźnie wskazuje, że zazwyczaj jest to imię męskie, podczas gdy Jona bywa często traktowane jako neutralne płciowo.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jonas

Imię to wywodzi się z hebrajskiego i w bezpośrednim tłumaczeniu oznacza „gołębicę”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jonna

Jonna jest udokumentowana jako skandynawskie zdrobnienie od imienia Johanna. Hebrajskie źródło niesie znaczenie „Jahwe jest łaskawy”. Podwójne N wyraźnie odróżnia to imię wizualnie i brzmieniowo od wariantu Jona, który często nadawany jest jako imię męskie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Jora

Jora to imię hebrajskie. Podstawa słowotwórcza jest w literaturze specjalistycznej jednoznacznie tłumaczona jako „jesienny deszcz”. Dzięki czterem literom i zakończeniu na „a” Jora idealnie wpisuje się w aktualne trendy nazewnicze, lecz pod względem popularności wciąż pozostaje propozycją niszową.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jorah

Imię pochodzenia hebrajskiego. Udokumentowane znaczenie to „jesienny deszcz” lub „on uczy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Jördis

Wywodzi się ze staronordyckiego; elementy słowotwórcze oznaczają „miecz” i „bogini”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Jorik

To imię jest powszechnie interpretowane jako nordycka lub fryzyjska forma imienia Georg, co oznaczałoby „rolnika” lub „chłopa”. Istnieją jednak również teorie łączące je z korzeniami słowiańskimi. Podanie jednego uniwersalnego znaczenia byłoby w tym przypadku zbyt niedokładne. Znane warianty to Yorick lub Joris.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Jorina

Jorina to żeńska forma imienia Joris lub Jorien, będących holenderskimi i fryzyjskimi wariantami imienia Georg. Greckie pochodzenie oznacza "rolnika" lub "wieśniaka".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Joris

To imię jest udokumentowane jako forma fryzyjska i niderlandzka. Wywodzi się albo od imienia Gregor (czujny), albo od Georg (rolnik). Joris łączy miękki początek z wyrazistym zakończeniem na -s.

Czytaj dalej na blogu

Od imienia do wspólnego wyboru

Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona