Словарь имён HeyName

Имена на букву J

Имена на букву J: 131. Прочитайте краткие пояснения и узнайте больше об истории имён в нашем блоге.

Всего имён: 131 · Страница 2 из 3

Букв: 10 · Из блога

Jekaterina

Это русская форма имени Katharina (греческое Aikaterine). Древнее значение основы этого семейства имен достоверно не установлено. Часто упоминаемый перевод "чистая" (производный от греческого "katharos") представляет собой более позднее толкование, а не исходную историю имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jella

Это имя является краткой формой, которая может быть связана с различными более длинными именами, такими как Gabriele, Angela или Jelena. Однозначное обобщённое значение здесь было бы слишком неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jelle

Имя широко трактуется как фризская краткая форма от Wilhelm или от имен с элементом «Geld» (ценность, воздаяние). Достоверно установлено происхождение из западнофризского языкового ареала.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jemima

имя имеет древнееврейские корни. Оно задокументировано в Библии и достоверно означает «горлица».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jemp

Это имя представляет собой особую форму: оно зафиксировано как люксембургское слияние французских имён Jean и Pierre. Jean восходит к древнееврейскому («Бог милостив»), Pierre — к греческому («скала»). Jemp — традиционное имя, которое сегодня вновь дают в качестве самостоятельного личного имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jesse

Имя имеет еврейские корни. Значение часто приводится как "дар" или "Бог существует", но этимологически однозначно не подтверждено.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Jessica

Точное историческое происхождение этого имени окончательно не установлено. В такой форме оно впервые было использовано Уильямом Шекспиром в пьесе «Венецианский купец». Распространённая трактовка гласит, что Шекспир ориентировался на еврейское имя Jiska, которое часто переводят как «Бог смотрит». Достоверно подтверждено прежде всего литературное происхождение.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jette

Jette документально известна как краткая форма имени Henriette. Лежащее в основе имя Heinrich восходит к древневерхненемецкому языку и означает "хозяин дома" или "правитель". Двойная T придает имени выразительное, решительное звучание.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jěwa

Восходит к имени Eva и является верхнелужицким вариантом. Древнееврейская основа слова означает «дарующая жизнь» или «живая».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Ji-a

Это короткое имя для девочек часто переводят как "мудрость" (Ji) и "красивая/хорошая" (A). Подобное толкование не раскрывает всей картины, поскольку родители могут выбирать из десятков иероглифов для "Ji" и "A".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Ji-won

Классическое гендерно-нейтральное имя. Обычно его переводят как "мудрость" и "исток" или "первый". Достоверно известна его принадлежность к традиционной корейской системе имен, а конкретное значение варьируется.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jian

Это имя широко переводится как «созидать» (建) или «здоровый» (健). Традиционно оно дается главным образом мальчикам.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jiemba

Для этого имени зафиксировано происхождение из языка Wiradjuri. Распространенная трактовка переводит его как «утренняя звезда» или «смеющаяся звезда»; в астрономическом смысле часто подразумевается планета Венера. Jiemba дают преимущественно мальчикам.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Jil

Распространено также в написании Jill. Представляет собой средневековую краткую форму имени Juliana. Имя указывает на принадлежность к римскому роду Юлиев.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jimi

альтернативный вариант написания имени Jimmy, английской краткой формы от James. James, в свою очередь, восходит к еврейскому имени Jakob, означающему «держащийся за пятку» или «да защитит Бог». Написание с буквой «i» на конце неразрывно связано с Jimi Hendrix.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jiro

Аналогично Ichiro, Jiro исторически задокументировано как имя для второго сына. Иероглиф "ji" означает "два".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jiyan

Восходит к курдскому слову «жизнь». Jiyan в некоторых регионах дается и мальчикам, однако закрепилось прежде всего как имя для девочек.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Joan

английская форма имени Johanna, восходящая к тому же еврейскому корню, что и Janis («Бог милостив»). Свой след в истории имени оставили такие исполнительницы, как Joan Jett или Joan Baez. В немецком языке первая буква «J» произносится по-английски.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

João

это португальский вариант имени Johannes (древнееврейское: «Яхве милостив»). Тильда над «a» (ã) обозначает носовой звук, произношение которого часто представляет трудность для носителей немецкого языка.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Joaquim

имеет еврейские корни и восходит к имени Jojakim. Документально зафиксированное значение — «Яхве воздвигнет». Буква «J» в португальском языке произносится мягко, как звонкое «ж» (как во французском слове Journal).

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Joaquín

Испанская форма имени Joachim (Иоаким). Древнееврейское происхождение задокументировано, значение — «Яхве воздвигнет».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Joel

Это имя происходит из иврита. Задокументированное значение складывается из двух именований Бога и означает «Яхве есть Бог».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Joep

как краткая форма восходит к имени Jozef. Древнееврейское значение "Бог да прибавит" достоверно установлено. Произношение "Jup" (с долгим U) непривычно для немецкого языка, поэтому в повседневной жизни здесь могут потребоваться пояснения.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jógvan

Имя задокументировано как традиционная фарерская форма имени Johannes. Исходное еврейское значение гласит «Яхве милостив».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Johanna

Johanna — женская форма имени Johannes. Древнееврейская основа Jochanan образована из слов, означающих «Яхве» (Бог) и «быть милостивым». Соответственно, задокументированное значение — «Бог милостив». У имени много распространенных кратких форм, например Hanna или Jonna.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Johannes

Библейское имя древнееврейского происхождения. Оно состоит из божественного имени «Яхве» и слова, означающего «быть милостивым». Задокументированное значение — «Яхве милостив».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

John

Английская форма имени Johannes. Как и у Jan, древнееврейская основа означает «Яхве милостив».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Jolanda

Имя часто переводится как «фиалка», что восходит к толкованию из греческого языка; однако точное историческое возникновение более сложно и не выяснено до конца.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jolie

Образовано напрямую от французского прилагательного со значением «хорошенькая» или «красивая».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Jon

У этого имени есть разные толкования. Его часто трактуют как краткую форму от Jonathan («Яхве дал») или как скандинавскую форму имени Johannes («Яхве милостив»). Точное значение зависит от того, к какому исходному имени вы обращаетесь.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Jón

Традиционная исландская форма имени Johannes. Древнееврейская основа означает «Бог милостив». Имя имеет очень давнюю традицию в Исландии.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jona

Вариант имени Jonas. Здесь также задокументировано древнееврейское значение «голубь».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jonah

Jonah восходит к еврейскому имени Jona; исходное слово означает «голубь». Голубь традиционно считается символом мира и кротости. Написание с «h» на конце в немецкоязычном пространстве четко указывает на то, что это мужское имя, в то время как вариант Jona нередко воспринимается как гендерно-нейтральный.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jonas

Это имя восходит к древнееврейскому языку и в прямом переводе означает «голубь».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jonna

Jonna документально известна как скандинавская краткая форма от Johanna. Древнееврейский корень несет значение "Яхве милостив". Двойная N визуально и на слух четко отличает это имя от варианта Jona, который часто дают мальчикам.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Jora

Jora — древнееврейское имя. В специальной литературе исходное слово однозначно переводится как «осенний дождь». Благодаря четырем буквам и окончанию на «-a» Jora гармонично вписывается в современные тенденции выбора имен, оставаясь при этом редким и неизбитым вариантом.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jorah

имя древнееврейского происхождения. Задокументированное значение — «осенний дождь» или «он учит».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jördis

Восходит к древнескандинавскому языку; составные части слова означают «меч» и «богиня».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Jorik

Это имя часто трактуется как скандинавская или фризская форма имени Georg, что означало бы "земледелец" или "крестьянин". Однако существуют и версии, связывающие его со славянскими корнями. Единое однозначное значение здесь было бы слишком неточным. Известные варианты — Yorick или Joris.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Jorina

Jorina — женская форма имен Joris или Jorien, которые, в свою очередь, представляют собой нидерландские и фризские варианты имени Georg. Греческий первоисточник означает "земледелец".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Joris

это имя задокументировано как фризская и нидерландская форма. Оно восходит либо к Gregor ("бдительный"), либо к Georg ("земледелец"). Joris сочетает мягкое начало с выразительным окончанием на -s.

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени