Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 57 из 58

Букв: 3 · Из блога

Yui

Очень короткое имя для девочек. Оно часто образуется из кандзи со значением "связывать" или "соединять" (yu) и "предмет одежды" (i). Произношение (Ju-i) в немецком языке нередко требует краткого пояснения.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yuki

еще одно японское имя, значение которого зависит от написания. Задокументированные значения соответствующих иероглифов — "снег" или "счастье".

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Yul

Русская форма имени Julius; латинское происхождение отсылает к римскому роду Юлиев.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Yulia

альтернативная, часто английская или славянская транслитерация имени Julia. Имя относится к римскому роду Юлиев.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yuma

имя, встречающееся в Северной Америке. В справочниках имен оно широко переводится как "сын вождя", однако точное лингвистическое происхождение из конкретного языка коренных народов остается неясным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yumi

японское женское имя. Одно из задокументированных значений соответствующих кандзи — "красота".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yuna

у этого имени есть раздельные истории происхождения. В кельтском контексте оно трактуется как женская форма имени Ivo ("тис"). В японском языке значение зависит от выбранных иероглифов.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yuri

русская и славянская форма имени Georg. Греческая словарная основа означает "земледелец" или "крестьянин".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Yusuf

арабская форма имени Josef. Древнееврейский корень имени означает "Бог да прибавит".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yuto

Часто встречающийся перевод складывается из "мягкий" или "превосходный" (yu) и именного окончания "to". Точное значение остается открытым без выбора кандзи.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yven

имя из бретонского и французского языкового ареала. Оно относится к семейству имени Ivo, чья германская основа означает "тисовое дерево".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Yves

также французская форма из семейства имени Ivo. Во французском языке имя произносится с немой буквой на конце ("Ihv").

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Yvo

альтернативный вариант написания имени Ivo, который благодаря букве Y выглядит визуально более самобытным. Германский корень означает "тисовое дерево".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Yvonne

женская форма имени Yvon. Германская основа слова "iwa" означает "тис" или "лук из тисового дерева".

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Zac

английская краткая форма от Zachary или Zacharias. Имеет еврейское происхождение и означает "Яхве вспомнил".

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Zacharias

Греческая форма древнееврейского имени Захария (Sacharja). Оно состоит из элементов "zachar" (помнить) и "jah" (краткая форма имени Яхве) и означает «Бог вспомнил».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zahir

имя из арабского языкового пространства. Задокументированное значение слова — "светящийся" или "сияющий".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zahra

В зависимости от точного написания на арабском языке это имя имеет слегка различающиеся корни. Его подтверждённые значения — «сияющая» или «цветок».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zain

арабское мужское имя, которое также пишется как Zayn. Латинская транслитерация варьируется, основа слова означает "красота" или "изящество".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Zainab

Исторически известное арабское имя. Часто встречающийся перевод «украшение отца» или «ароматный цветок» является распространённым толкованием. Однако точная древняя этимология среди лингвистов окончательно не установлена.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zaki

Это короткое, выразительное имя для мальчиков имеет арабские корни. Словарная основа означает "чистый", но в переносном смысле часто переводится как "умный" или "проницательный". Zaki — хороший вариант, если вы ищете редкое, но простое в написании имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Zakkai

происходит из иврита. Основа слова zakai означает «чистый» или «невинный». Имя редко встречается в немецкоязычных странах, но интуитивно произносится правильно благодаря своему написанию.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zala

Более раннее этимологическое значение этого имени доподлинно не выяснено. В серболужицком языке оно часто используется как краткая форма имени Rosalia, однако единое обобщённое значение здесь было бы слишком неточным. Достоверно подтверждено лишь традиционное употребление в серболужицком языковом пространстве.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zalán

мужское имя, ставшее популярным благодаря литературе XIX века. Имя часто связывают с географическим регионом или историческим правителем со славянскими корнями; однако однозначное лексическое значение не подтверждено.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zamir

для этого имени существует два независимых происхождения. В иврите оно означает "певчая птица", в арабском языке корень слова означает "совесть" или "сердце".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zana

Курдское слово, означающее «ученый» или «знающий». Соответственно, имя означает «ученый» или «мудрый».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Zander

Самостоятельная краткая форма имени Alexander, известная в первую очередь в англоязычных странах. Греческие исходные слова "alexein" (отражать, защищать) и "aner" (мужчина) в сочетании образуют значение «защитник мужей».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Zandile

задокументированное женское имя из зулу и коса. В переводе оно означает «они умножились» и исторически выражает то, что семья увеличилась благодаря ребенку.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zane

происхождение этого английского имени окончательно не установлено. Его часто трактуют как вариант имени John (Johannes), но оно также может восходить к английской фамилии.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Zanele

задокументированное женское имя из зулу и коса. В переводе оно означает «их достаточно». Традиционно это имя часто давали младшей дочери, если родители больше не планировали детей.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zara

У этого имени две задокументированные этимологии. В арабском языковом пространстве оно восходит к имени Zahra («цветущая»), в иврите является вариантом имени Sarah («княгиня» / «госпожа»).

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zaren

это имя часто толкуется как краткая форма имени Nazzarenu (назарянин). Другая распространенная трактовка рассматривает его как самостоятельное мальтийское образование, поэтому единое происхождение не является достоверно установленным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zayd

арабское мужское имя. Задокументированное значение основы слова — "рост" или "изобилие".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zayn

Документированное значение этого имени — «украшение» или «красота». Часто также пишется как Zain или Zein.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Zdeněk

Происхождение этого имени однозначно не выяснено. Распространённая трактовка связывает его с древнеславянским словом "zdeti" (созидать, строить). Другое объяснение рассматривает его как чешскую форму латинского имени Sidonius.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Zdravko

имя из южнославянского языкового пространства. Происходит напрямую от славянского слова со значением "здоровый".

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Zebulon

библейское имя еврейского происхождения. Значение имени задокументировано как "почетная обитель".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zehra

Распространенная преимущественно в турецком языке форма арабского имени Zahra. Задокументированное значение слова — «светящаяся» или «сияющая».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zeina

Zeina — женская форма имени Zain. Здесь также задокументировано арабское значение слова «красота» или «украшение». Альтернативный вариант написания — Zaina. Имя очень употребительно в Леванте и однозначно произносится в немецком языке.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zeki

Турецкое имя с арабскими корнями. Задокументированное значение — «интеллигентный», «умный» или «проницательный».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zelda

Задокументировано как краткая форма древневерхненемецкого имени Griselda. Компоненты имени означают «серый» и «битва».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zelia

Более раннее значение этого семейства имен доподлинно не выяснено. Имя встречается в различных европейских языках и часто рассматривается как вариант имени Celia.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zélie

Происхождение этого имени, популярного во франкоязычной Бельгии, однозначно не выяснено. Zélie часто трактуется как краткая форма имени Azélie или связывается с римским родовым именем Celius.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zelig

Имя на идише, этимологически родственное немецкому слову "selig" и достоверно означающее «благословенный» или «счастливый».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Zelinda

Имя с древневерхненемецкими корнями. Задокументированные компоненты имени — «sigu» (победа) и «linta» (щит из липы).

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Zena

Это имя широко трактуется как вариант греческого имени Xenia («гостеприимная»), но также может быть краткой формой имен, оканчивающихся на -zena. Единое однозначное значение здесь было бы слишком неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Zendaya

Имя из африканского языкового пространства. В языке шона (Зимбабве) задокументировано значение «благодарить» или «воздавать благодарность».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Zenia

Альтернативный вариант написания имени Xenia. Имя восходит к древнегреческому слову, обозначающему гостеприимство.

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени