Ce prénom a des racines hébraïques. Il remonte au mot "karmel", dont le sens certain est "verger" ou "jardin d’arbres", ce qui correspond très bien à la période des récoltes automnales. Ce prénom est bien établi en italien et en espagnol, mais plutôt rare en Allemagne.

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Carmen

Carmen relève de la vénération mariale espagnole et fait référence au mont Carmel. Le mot latin carmen, « chant », a influencé l'orthographe ; il ne doit pas être assimilé à l'histoire originelle du prénom.

Lire la suite sur le blog

4 lettres · Sur le blog

Caro

Un diminutif de Caroline ou Carolus. La racine en vieux haut-allemand signifie « homme libre » ou « femme libre ».

Lire la suite sur le blog

8 lettres · Sur le blog

Carolina

Ce prénom de quatre syllabes est une évolution latinisée de Karla ou Karl. La base lexicale en vieux haut allemand « karal » signifie « homme libre » ou simplement « homme ». Carolina existe dans de nombreuses langues européennes. Vous pouvez opter pour l'orthographe avec un C ou un K, ce qui dépend souvent de la première lettre de votre nom de famille.

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Carter

Carter est un exemple classique de nom de famille anglais devenu prénom. Sa signification historique est attestée : il s'agit d'une désignation professionnelle en vieil anglais désignant un charretier ou un fabricant de charrettes.

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Carwyn

Ce prénom provient du gallois. Il est composé des mots car (amour) et gwyn (blanc, pur, béni). La traduction « amour béni » est documentée.

Lire la suite sur le blog

5 lettres · Sur le blog

Carys

Ce prénom remonte au mot gallois « caru ». La base lexicale latine signifie « aimer ». Carys est documenté en tant que prénom gallois autonome et se prononce en anglais le plus souvent avec l'accent tonique sur la première syllabe.

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Casimir

Ce prénom a des racines slaves. La signification exacte du mot n'est pas clairement établie, car le premier élément du nom "kazi" est associé aussi bien à "détruire" qu'à "prêcher" ou "ordonner" ; le second élément "mir" signifie "paix".

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Caspar

L'origine exacte de ce prénom n'est pas établie avec certitude. Une interprétation répandue le rattache au persan et le traduit par "trésorier", mais ce n'est que l'une des multiples hypothèses.

Lire la suite sur le blog

9 lettres · Sur le blog

Cassandra

Un prénom issu de la mythologie grecque. La signification linguistique la plus ancienne n'est pas établie avec certitude ; une interprétation répandue traduit le prénom par « celle qui enlace les hommes » ou « l'éminente ».

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Cassian

D'origine latine, issu du nom de famille romain Cassius.

Lire la suite sur le blog

10 lettres · Sur le blog

Cassiopeia

Cassiopeia est un personnage de la mythologie grecque et est aujourd'hui surtout connue comme constellation. La signification étymologique exacte de ce prénom n'est pas claire et reste controversée dans la recherche. Seul son ancrage dans l'aire culturelle grecque antique est certain.

Lire la suite sur le blog

8 lettres · Sur le blog

Catalina

Catalina est une forme espagnole de Katharina. La signification originelle de Katharina n'est pas élucidée. « La pure » repose sur un rapprochement ultérieur avec le grec katharos, et non sur une étymologie originelle établie.

Lire la suite sur le blog

8 lettres · Sur le blog

Cătălina

La variante roumaine de Katharina. Le prénom remonte au grec "katharos", qui signifie "pur".

Lire la suite sur le blog

8 lettres · Sur le blog

Catarina

appartient à la famille de Katharina. Son origine grecque exacte n'est pas définitivement établie. La traduction souvent mentionnée de « la pure » (du grec « katharos ») est une interprétation répandue, mais il existe également d'autres approches scientifiques pour expliquer son origine.

Lire la suite sur le blog

4 lettres · Sur le blog

Cato

La base lexicale latine « catus » signifie « perspicace », « rusé » ou « sage ». Dans la Rome antique, Cato était un surnom donné aux hommes particulièrement avisés, avant de devenir un prénom à part entière.

Lire la suite sur le blog

4 lettres · Sur le blog

Caty

Caty est une variante luxembourgeoise de Katharina. La traduction souvent mentionnée « la pure » (du grec « katharos ») est une interprétation répandue et ne résume pas toute l'histoire du prénom, car les racines les plus anciennes demeurent obscures. L'orthographe avec un C et un y donne au prénom un caractère visuel différent de Kati.

Lire la suite sur le blog

4 lettres · Sur le blog

Cauã

Un prénom brésilien d'origine indigène (tupi). Il est couramment traduit par « faucon » ou « buse ». Comme les langues indigènes ont longtemps été transmises uniquement par voie orale, la signification historique exacte du mot reste toutefois souvent une interprétation et n'est pas totalement certaine.

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Cecilia

Remonte au nom de famille romain des Caecilii. La racine latine « caecus » signifie « aveugle ».

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Cedric

Cedric est une création littéraire de Walter Scott pour son roman « Ivanhoé ». Il est probable que Scott se soit inspiré du prénom plus ancien Cerdic. La signification de ce dernier reste inexpliquée ; « aimable » n'est pas une traduction attestée de Cedric.

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Cédric

L'origine de ce prénom est complexe. Il a été popularisé sous cette forme au XIXe siècle par l'écrivain Walter Scott, probablement sur la base du nom anglo-saxon Cerdic. Une signification étymologique précise issue d'une racine linguistique plus ancienne n'est donc pas connue avec certitude.

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Celeste

Un prénom issu du monde linguistique roman. La base latine « caelestis » signifie « céleste ».

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Céleste

Un prénom français qui remonte au mot latin « caelestis ». La signification documentée est « céleste ».

Lire la suite sur le blog

5 lettres · Sur le blog

Celia

Dérive du nom de famille romain Caelius, qui provient très probablement du mot latin « caelum » (ciel).

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Celina

Ce prénom peut avoir différentes origines. Il est souvent utilisé comme diminutif de Marcelina ou comme variante orthographique de Selina. Attribuer une signification globale unique serait ici trop imprécis.

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Celine

Celine est la forme française de Celina. Le prénom remonte au nom de famille romain Caelius. La racine latine « caelum » signifie « ciel ».

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Céline

Ce prénom est documenté comme la forme féminine du nom de famille romain Caelius. La racine latine « caelum » signifie « ciel ».

Lire la suite sur le blog

3 lettres · Sur le blog

Cem

Ce prénom remonte au roi légendaire persan Djamchid. En turc, cette forme courte s'est solidement établie. La prononciation commence par un son voisé « Dj ».

Lire la suite sur le blog

5 lettres · Sur le blog

Ceren

Un prénom qui remonte à des racines mongoles et turciques. La signification documentée est « jeune gazelle ».

Lire la suite sur le blog

5 lettres · Sur le blog

Chane

Le sens ancien de cette famille de prénoms n'est pas établi avec certitude. On lit souvent en ligne « fiabilité », ce qui n'est toutefois pas documenté de manière univoque sur le plan étymologique dans les dictionnaires de référence du swahili.

Lire la suite sur le blog

5 lettres · Sur le blog

Chara

Un prénom moderne qui provient directement du mot grec « chara ». Sa signification est « joie ».

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Charel

Ce prénom remonte au prénom vieux haut-allemand Karl. La racine lexicale signifie de manière documentée « l'homme libre ». Charel est la variante luxembourgeoise du français Charles. Dans l'espace germanophone, cette graphie est rare, mais la prononciation (Scharel) reste généralement compréhensible de manière intuitive.

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Charles

Ce prénom remonte au mot germanique karl. Le sens documenté de cette racine est « l'homme libre ». Charles est la forme anglaise et française de Karl et est souvent abrégé en Charlie dans le monde anglophone.

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Charlie

Le diminutif anglais de Charles, qui remonte à son tour au prénom allemand Karl.

Lire la suite sur le blog

8 lettres · Sur le blog

Charlize

ce prénom est apparu dans l'espace sud-africain (afrikaans) comme forme féminine documentée de Charles. La racine germanique du nom signifie « homme libre » ou « être humain ».

Lire la suite sur le blog

9 lettres · Sur le blog

Charlotte

Charlotte est le diminutif féminin français de Charles, qui remonte à son tour au prénom en vieux haut allemand Karl. La racine germanique « karal » correspond à « l'homme libre ». Charlotte est un prénom classique qui se marie très bien avec des noms de famille courts ou monosyllabiques.

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Chaska

Ce prénom est issu de la langue des Dakotas et des Sioux. Il est attesté comme prénom traditionnel pour le premier-né mâle.

Lire la suite sur le blog

5 lettres · Sur le blog

Chaya

Ce prénom féminin traditionnel remonte au mot hébreu signifiant "vie". Il est étroitement lié au prénom masculin Chaim. En allemand, vous devez décider lors de l'écriture si vous choisissez le "Ch" initial, qui se prononce comme dans "Bach", ou si vous préférez la transcription anglaise Haya.

Lire la suite sur le blog

4 lettres · Sur le blog

Chen

La traduction souvent évoquée de « matin » remonte au caractère 晨. Ce prénom est attribué aussi bien aux garçons qu'aux filles.

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Chenoa

La traduction fréquente « colombe blanche » est une interprétation et ne peut être rattachée avec certitude à aucune langue autochtone. Il est en revanche avéré qu'il s'agit d'un toponyme dans l'Illinois, dont l'origine initiale demeure floue.

Lire la suite sur le blog

7 lettres · Sur le blog

Chester

Un prénom anglais issu du mot latin "castra" désignant un "camp" ou une "forteresse".

Lire la suite sur le blog

6 lettres · Sur le blog

Chiara

La forme italienne de Klara. La racine latine « clarus » signifie « clair », « éclatant » ou « illustre ».

Lire la suite sur le blog

D’un prénom à un choix partagé

Comprendre la signification des prénoms · Comparer trois favoris