by baby&familyСкачать

Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 42 из 58

Букв: 5 · Из блога

Quinn

Quinn изначально было ирландской фамилией и означает "потомок Conn". Точное значение имени Conn спорно, часто его переводят как "разум" или "вождь".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Quinta

Имя с латинскими корнями. Задокументированный перевод — «пятая». В Риме его традиционно часто давали пятому ребенку.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Quintana

Испанское имя, изначально обозначавшее географическое название или загородное поместье. Основой слова также является латинское «quinta».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Quinton

Английское мужское имя, часто используемое как вариант имени Quentin, но также способное восходить к древнеанглийскому топониму («поселение королевы»). Однозначное общее значение в данном случае было бы слишком неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Quintus

Прямая латинская форма, которая в Древнем Риме традиционно давалась пятому ребенку или сыну, родившемуся в пятом месяце.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Quique

Распространенная в испаноязычном пространстве краткая форма имени Enrique (Heinrich). Германские корни означают «хозяин дома» или «правитель».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Quirina

Восходит к римскому имени Quirinus. Более раннее значение слова точно не установлено. Часто в качестве толкования упоминается связь с сабинским словом «копье» (quiris), однако это происхождение не доказано достоверно.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Quiteria

Историческое имя неясного происхождения. История имени однозначно не задокументирована, известно оно в основном благодаря испанской святой.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Quoc

Вьетнамское мужское имя, значение которого зафиксировано как «страна» или «нация».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Qusay

Арабское мужское имя. Его значение часто указывается как «далекий» или «отдаленный», что связано с древними племенными преданиями и представляет собой распространенное толкование.

Читать дальше в блоге

Букв: 2 · Из блога

Ra

Имя бога солнца в подтверждённом переводе означает просто «солнце». В некоторых источниках встречается написание Re. Состоящее всего из двух букв, имя Ra предельно лаконично и особенно хорошо подходит в качестве связующего звена в двойном имени или краткого второго имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Rachel

Библейское женское имя, древнееврейская основа которого задокументирована со значением «овечка». В немецком языке буквосочетание «ch» традиционно произносится как в «Lachen». Если вы предпочитаете английское или французское произношение, стоит заранее предупредить окружение ребёнка.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Radegast

Radegast задокументирован как бог гостеприимства и войны у западнославянских племен. Имя складывается из достоверных славянских основ rad (рад, охотно) и gost (гость).

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Radim

Это имя восходит как краткая форма к древнеславянским именам, начинающимся с элемента "rad" (радостный, готовый, заботиться), таким как Radimir.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Radoměr

Традиционное имя, сложенное из двух славянских корней. "Rad" означает «радостный» или «готовый», а "měr" — «мир».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Radomila

Классическое славянское и серболужицкое имя, состоящее из двух корней. "Rad" означает «радостный» или «готовый», а "mil" — «милый» или «дорогой».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Radu

старинное имя славянского происхождения, очень распространенное в Румынии. Оно образовано от корня "rad", что означает «радостный» или «готовый».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Rafael

Имя древнееврейского происхождения. Задокументированное значение — "Бог исцелил".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Ragnar

Скандинавское имя, состоящее из древнескандинавских элементов "regin" (совет или решение богов) и "arr" (воин или войско). Благодаря двум буквам R в двусложном имени оно звучит на слух особенно мощно.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Rahel

имя восходит к древнееврейскому происхождению Rachel. Задокументированное значение слова — «овечка».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Raik

Нижненемецкая форма имени Richard; германские корни означают «могущественный» и «смелый».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Raimund

это имя образовано от древневерхненемецких слов «ragin» (совет, решение) и «mund» (защита). Оно задокументировано со значением «мудрый защитник».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Rain

Прямое английское словарное слово, означающее «дождь». Существуют такие варианты написания, как Raine или Rayne, однако они могут относиться и к старинным французским или германским именам со значением «королева» или «совет». Единое обобщенное толкование для всех вариантов написания здесь было бы неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Raja

Raja (также записывается как Rajaa) происходит от арабского слова, обозначающего надежду. Значение достоверно подтверждено. В арабском мире это женское имя, тогда как в Индии Raja (с иным этимологическим происхождением, от слова «царь») — имя мужское.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Rakel

Rakel — скандинавское написание библейского имени Rachel. Исходное древнееврейское слово означает «овечка». Благодаря K вместо более мягкого звука CH (как в немецком Rachel) имя приобретает значительно более структурированный и твердый контур.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Ralf

Краткая форма имени Radulf. Древневерхненемецкие компоненты означают "rat" (советник) и "wolf" (волк).

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Ralph

Краткая форма имени Radulf. Древневерхненемецкие компоненты означают "rat" (советник) и "wolf" (волк).

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Rami

Основа этого имени означает «бросать» или «стрелять». Rami задокументирован со значением «лучник». Имя короткое, не содержит сложных сочетаний согласных и не вызывает затруднений в немецком языке.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Ramin

Это имя происходит из древней персидской литературы и известно по романтическому эпосу «Вис и Рамин». Основа слова широко переводится как «радостный» или «кроткий».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Ramona

это испанская женская форма имени Ramon или Raimund. Древневерхненемецкие корни означают «совет» и «защита».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Ramses

Имя целого ряда знаменитых фараонов. Документально подтверждённое значение звучит как «Ра родил его» или «Рождённый Ра» (Ra-mes-su). Имя пользуется огромной исторической известностью и читается ровно так, как пишется.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Rana

Rana — арабское имя для девочек. Задокументированная основа слова означает «привлекательная», «приметная» или «то, на что приятно смотреть». Имя состоит из двух слогов, оканчивается на «A» и благодаря этому гармонично вписывается в современные традиции выбора имён в немецкоязычных странах.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Rangi

Rangi — мужское имя из языка маори. Задокументированное значение — небо. В мифологии маори это имя небесного отца, играющего центральную роль в космогоническом мифе.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Rani

задокументировано как санскритское слово со значением «королева». Соответственно, имя дают девочкам.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Rashida

Rashida — женская форма имени Rashid. Задокументированное значение — «идущая верным путём» или «благоразумная».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Rasmus

Это скандинавский вариант греческого имени Erasmus. Греческая основа слова "erasmios" означает «достойный любви» или «желанный». Имя особенно укоренилось в Дании и Северной Германии.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Ravi

Имя из индийского языкового пространства. Корень на санскрите означает «солнце». В индуистской традиции Ravi — эпитет бога солнца Сурьи (Surya).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Rayyan

У этого имени два смысловых уровня. Документированное языковое значение корня — «напоенный водой» или «пышный». В исламской традиции имя широко трактуется как название одних из врат рая.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Rebecca

Трехсложное имя из иврита. Точное значение остается предметом споров среди исследователей. Широко распространено толкование «пленяющая» или «создающая связь», однако это лишь одна из нескольких гипотез. В немецком языке Rebecca чаще всего пишется с «cc» или «k». Здесь также полезно посмотреть, какой вариант гармоничнее сочетается с фамилией.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Rebekka

Rebekka — библейское имя, пришедшее из древнееврейского языка. Его часто переводят как «связывающая» или «пленяющая». Это толкование является одним из нескольких, точный этимологический корень до конца не подтвержден. Двойное K в середине обеспечивает выразительное ударение.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Regina

имя латинского происхождения. Задокументированное значение слова «regina» — «королева».

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени