Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 9 из 58

Букв: 5 · Из блога

Chidi

Chidi — имя из языкового пространства игбо. Оно задокументировано как сокращённая форма более длинных имён, таких как Chidiebere или Chidubem. Слог «Chi» означает «Бог», а перевод имени — «Бог существует».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Chihiro

Известно прежде всего благодаря фильмам Studio Ghibli. В своём наиболее распространённом написании имя состоит из кандзи со значением "тысяча" (chi) и "вопросы", "поиск" или "глубина" (hiro). Оно используется как гендерно-нейтральное.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Chika

(игбо): составляющие этого имени — "Chi" (Бог) и "ka" (больше или превосходит). Буквальный перевод — «Бог превыше всего». Чаще всего оно дается девочкам.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Chima

(игбо): имя, восходящее к словам "Chi" (Бог) и "ma" (знает). Задокументированное значение — «Бог знает». Оно часто дается мальчикам, но в целом является гендерно-нейтральным.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Chione

Имя восходит к древнегреческому слову "chiōn", что напрямую переводится как "снег". В греческой мифологии Chione — снежная нимфа. Произношение в немецком языке может вызывать трудности, так как сочетание "Ch" в зависимости от региона произносится по-разному (чаще всего как "K", как в слове Chor).

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Chloe

Имя греческого происхождения. Задокументированное значение — «молодая зелень» или «первый побег». В англоязычных странах распространено написание Chloë, чтобы подчеркнуть раздельное произношение гласных.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Chloé

Имя греческого происхождения, исторически задокументированное как эпитет богини Деметры. Достоверный перевод основы — „молодая зелень“ или „первый побег“.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Christian

Это имя имеет латинское и греческое происхождение и означает «последователь Христа» или «христианин». Оно веками прочно укоренено во всем европейском пространстве.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Christin

Восходит к латинскому слову «christianus» и означает «христианка» или «последовательница Христа».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Christos

Имя восходит к древнегреческому слову «christos», документально зафиксированный перевод которого — «помазанник». В греческом языке сочетание «Ch» произносится как щелевой фрикативный звук (похожий на немецкое «ch» в слове «Dach»), в немецком же имя чаще произносится со звука «K» в начале.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Cian

Традиционное ирландское имя. Древнеирландское слово "cían" означает «долгий», «длительный» или «древний».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Ciara

Ciara задокументировано как женская форма ирландского имени Ciar. Лежащее в основе древнеирландское слово «ciar» переводится как «тёмный» или «чёрный». В англоязычных странах это имя часто записывают как Kiera, чтобы обеспечить правильное произношение (Ки-ра). В немецком языке при написании Ciara следует учитывать, что имя иногда ошибочно произносят как итальянское Chiara (Ки-а-ра).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Ciaran

Происхождение этого имени четко задокументировано: оно основано на ирландском слове "ciar", означающем "темный" или "черный", дополненном уменьшительным суффиксом.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Ciel

Это имя восходит непосредственно к французской лексике. Документально зафиксированное значение — просто "небо". Во франкоязычном пространстве оно используется как личное имя для людей любого пола.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Cielo

испанское и итальянское слово, означающее «небо». В этих языковых пространствах Cielo используется как мужское и как женское имя. Обратите внимание на разницу в произношении: в испанском языке оно звучит ближе к «Сье-ло», а в итальянском — «Че-ло».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Cillian

Для этого имени существует несколько подходов к объяснению. Часто встречающийся перевод "церковь" (от ирландского "cill") представляет собой распространенную трактовку, другие же источники возводят его к "ceallach" (борьба). Одно-единственное обобщенное значение здесь было бы слишком неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Claas

Нижненемецкая и нидерландская краткая форма от Nicolaus. Греческие слова, лежащие в основе, означают «победа» и «народ».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Claire

Французский вариант имени Klara. Восходит к латинскому прилагательному „clarus“, которое однозначно переводится как „светлый“, „ясный“ или „сияющий“.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Clara

Clara, также широко распространенное в написании Klara, пришло из латыни. Лежащее в его основе прилагательное «clarus» означает «светлый», «яркий» или «знаменитый». Имя короткое, выразительное и однозначное по звучанию на международном уровне.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Claude

Это имя представляет собой французскую форму имени Claudius. Оно восходит к римскому родовому имени. Латинская основа "claudus" означает "хромой". В истории искусства имя неразрывно связано с импрессионистом Claude Monet. Во Франции это имя также теоретически является гендерно-нейтральным, однако чаще даётся мальчикам.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Claudio

Итальянская и испанская форма римского имени Claudius. Латинская основа слова "claudus" означает «хромой».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Clea

Это имя часто толкуется как краткая форма имени Cleopatra (греч. "слава отца"), но уже утвердилось как самостоятельное имя. Как правило, в начале произносится с твердым звуком "K".

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Clément

Французская форма латинского имени Clemens. Задокументированная латинская словарная основа означает «кроткий», «мягкий» или «снисходительный».

Читать дальше в блоге

Букв: 10 · Из блога

Clementine

Женская форма имени Clemens. Латинское исходное слово «clemens» означает «милостивый» или «кроткий».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Cleo

Cleo зафиксировано как краткая форма имени Cleopatra. Греческая основа "kleos" означает "слава" или "честь". Краткая форма по своему звучанию заметно отличается от Cleopatra.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Coco

Изначально французское ласкательное имя, ставшее известным как личное имя благодаря модельеру Coco Chanel. Самостоятельное, более раннее значение этой формы имени неизвестно.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Cole

Это короткое имя восходит к древнеанглийской фамилии. Словарная основа "col" означает "уголь". Первоначально имя использовалось как прозвище для людей с очень темными волосами или смуглой кожей.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Colin

Для этого имени задокументированы две истории происхождения. В англоязычных странах это часто краткая форма от Nicholas. В шотландско-гэльском ареале оно восходит к имени Cailean, что означает «щенок» («молодая собака»).

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Conan

это имя происходит из ирландского и кельтского ареала. Корень "cú" задокументирован и означает «собака» или «волк».

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Concordia

Это женское имя пришло из латыни и буквально означает «согласие» или «гармония». В римской мифологии Concordia — персонификация согласия и единодушия. Сегодня это имя встречается редко, однако имеет очень ясное и подтвержденное источниками значение.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Conleth

Это ирландское мужское имя состоит из двух подтверждённых компонентов: "chund" (мудрый или постоянный) и "aodh" (огонь).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Connor

Английское написание ирландского имени Conchobhar. Ирландская основа слова означает «друг собак» или «друг волков».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Conrad

Вариант имени Konrad. Древневерхненемецкие слова "kuoni" и "rat" означают «смелый» и «совет».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Coral

Английское слово, обозначающее коралл, основанное на латинском "corallium". Как и в случае с Pearl и Amber, речь идет об органическом материале, используемом в качестве ювелирного камня. Устоявшимся греческим вариантом этого имени является Koralia.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Cordelia

Cordelia дошло до нас через более раннюю литературную форму Cordeilla и известно по шекспировскому «Королю Лиру». Исходное значение остаётся невыясненным. «Жемчужина моря» и «сердце» не являются достоверно подтверждёнными переводами.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Corentin

Это имя имеет бретонские корни и особенно распространено во Франции. Часто встречающийся перевод «буря» или «ураган» — распространенное толкование, которое отлично сочетается со стихией воздуха. Однако точное этимологическое происхождение имени среди лингвистов окончательно не установлено.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Cornelius

Еще одно римское родовое имя. Распространенной версией считается его происхождение от латинского слова cornu (рог). Точный древний корень наименования рода Корнелиев достоверно не установлен. Имя отлично подойдет тем, кто ищет классическое латинское имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Corsin

традиционное ретороманское имя. Его происхождение возводят к латинскому имени Corsinus, что означает "происходящий с Корсики". Женская форма — Corsina.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Cosima

Женская форма имени Cosmas. Греческое исходное слово «kosmos» означает «порядок» или «великолепие».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Cosmin

это имя восходит к греческому имени Kosmas. Основа слова означает «порядок» или «блеск».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Cressida

Имя восходит к античному греческому персонажу Хрисеиде (Chryseis), чье имя означает «золотая». Имя Cressida получило известность в основном благодаря средневековой литературе, а затем и произведениям Уильяма Шекспира. В немецком языке буква «C» читается как «K».

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени