Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 7 из 58

Букв: 3 · Из блога

Bob

Bob задокументирован как английская краткая форма имени Robert. Древнегерманские корни "hruod" и "beraht" означают «слава» и «блестящий». Благодаря своей односложности имя крайне компактно и пишется одинаково как в немецком, так и в английском языке.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Bodhi

Это имя происходит из санскрита. Его документально зафиксированное значение — «пробуждение» или «просветление». Оно тесно связано с буддизмом, однако в англоязычных странах и все чаще в Европе дается в качестве обычного личного имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Bodo

Старое немецкое имя. Древнесаксонская основа слова достоверно означает «вестник».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Bogdan

имя со славянскими корнями, прочно укоренившееся в Румынии. Оно состоит из элементов "bog" (Бог) и "dan" (данный) и означает «данный Богом».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Boglárka

это женское имя происходит непосредственно из венгерской лексики. Это венгерское название цветка лютика.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Bohdana

Славянское имя. Элементы имени означают «Бог» и «данная». Задокументированное значение — «данная Богом».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Bohumil

Это имя составлено из славянских слов "boh" (Бог) и "mil" (милый). Историко-лингвистически оно представляет собой прямую кальку греческого имени Theophilus.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Bojan

Для этого имени есть два распространенных толкования. Часто его возводят к славянскому корню «boj» (бой, битва). Другая ономастическая версия видит происхождение в аварском или тюркском слове «bayan», что означает «богатый».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Bomi

Это имя происходит от корейского слова "bom", означающего "весна". За счет суффикса "i" оно часто используется как ласковое обращение или самостоятельное имя для девочек.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Bongani

задокументированное имя из зулу. Это грамматическая форма призыва во множественном числе, означающая «будьте благодарны» или «благодарите».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Bonnie

Шотландское имя, восходящее к шотландскому слову «bonnie» (хорошенькая, миловидная), которое, в свою очередь, происходит от французского «bon» (хороший).

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Bora

Bora как турецкое имя означает «буря» или «шквал», как албанское имя — «снег», а как корейское имя — «фиолетовый». Эти одинаково пишущиеся имена имеют различное языковое происхождение. Для классификации имени как серболужицкого девичьего имени из этих источников подтверждений вывести нельзя; возможная славянская краткая форма потребовала бы отдельного документального подтверждения.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Boreas

Это мужское имя происходит из греческой мифологии. Boreas там является персонификацией зимнего северного ветра. В немецкоязычном пространстве имя даётся редко, однако хорошо документировано благодаря своему явному происхождению.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Boris

Происхождение этого имени однозначно не выяснено. Оно часто толкуется как славянская краткая форма имени Borislav («славный в битве»), но также может восходить к тюркскому слову, означающему «волк» или «снежный барс».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Borys

для этого имени обсуждаются различные варианты происхождения. Оно широко трактуется как славянская краткая форма от Borislaw ("славный в битве"), другие источники видят происхождение из тюркских языков (со значением "волк" или "снежный барс").

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Bosse

Bosse документально зафиксирован как шведская краткая форма имени Bo. Древнескандинавская словарная основа означает "жить" или "обитать".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Bowie

Это имя имеет шотландские и гэльские корни. Часто упоминаемый перевод "светловолосый" или "желтоволосый" является распространенным толкованием, восходящим к гэльскому слову "buidhe". Достоверно подтверждена прежде всего принадлежность к шотландскому фамильному роду, из которого развилась эта фамилия.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Bragi

это имя документально восходит к древнескандинавскому слову bragr, что означает «поэтическое искусство» или «благороднейший». Соответственно, Bragi — бог поэзии. В скандинавских языках буква G произносится как мягкий щелевой звук, в немецком — чаще как твердый звук G.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Bram

нидерландская краткая форма имени Abraham. Историю древнееврейского имени можно перевести как "отец многих". Bram в Нидерландах стабильно входит в число часто даваемых мужских имен и без проблем воспринимается и в немецком языке.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Bran

Это краткое имя встречается как в ирландской, так и в валлийской мифологии. Его значение подтверждено документально: кельтское слово "bran" означает "ворон".

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Brando

Имя древневерхненемецкого происхождения. Корневая основа "brand" означает как «огонь», так и «клинок меча». Brando часто зафиксировано как краткая форма более длинных имён, таких как Hildebrand.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Brian

Имя из кельтского языкового ареала. Более раннее значение слова точно не установлено; широко толкуется как «высокий» или «благородный».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Brianna

Женская форма ирландского имени Brian. Распространенное толкование кельтского корня — «благородная» или «высокая».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Briar

Английское слово, обозначающее колючий кустарник или дикий розовый куст. Слово известно также по английскому переводу сказки «Спящая красавица» («Briar Rose»), однако сегодня это имя дается независимо от пола.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Bridget

Английская форма ирландского имени Brighid. Кельтская словарная основа означает «возвышенная».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Brienne

происхождение исторически однозначно не выяснено. Распространено толкование имени как женской формы кельтского имени Brian, которое часто переводят как «благородный» или «высокий».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Brisa

Испанское имя. Оно восходит к испанскому слову, означающему «бриз» или «легкий ветерок».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Britt

Скандинавская краткая форма имени Birgitta. Семейство имен восходит к кельтскому имени Brigida, чья основа «briganti» достоверно означает «возвышенная».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Britta

Распространенная преимущественно в Скандинавии и Германии краткая форма имени Birgitta. Кельтский корень означает «возвышенная».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Bronja

Славянская краткая форма, чаще всего от Bronislava. Элементы имени означают «броня» или «защита» и «слава».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Brooke

Английское имя, которое изначально описывало людей, живших у ручья. Задокументированная древнеанглийская основа звучит как broc («ручей»).

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Brooklyn

В данном случае речь идет о географическом имени, восходящем к одноименному району Нью-Йорка. Корни топонима лежат в нидерландском языке (Breukelen), что исторически означает «болотистая местность» или «топь».

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Brunhilde

Классическое древневерхненемецкое имя. Оно состоит из слов, означающих «броня» (нагрудный панцирь) и «битва».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Bruno

У этого имени также германские корни. Оно происходит от "brun", что означает «коричневый» ("braun"). Исторически оно часто использовалось как прозвище для людей с каштановыми волосами или карими глазами.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Buhle

задокументировано из зулу и ндебеле. Имя происходит от слова "ubuhle", что означает «красота» или «доброта». Оно дается как мальчикам, так и девочкам.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Caitlin

ирландская форма от Katharina. Здесь часто возникают трудности с произношением: традиционное ирландское произношение близко к «Коч-лин», тогда как на международном уровне утвердилось английское произношение «Кейт-лин».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Caleb

Имя восходит к древнееврейскому слову "kelev", что означает «собака». Оно распространено преимущественно в англоязычных странах.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Calliope

В греческой мифологии Calliope (или Kalliope) — муза эпической поэзии. Имя восходит к греческим словам «красивый» и «голос». В немецком языке буква «e» на конце произносится, тогда как в англоязычной среде принято произношение "Kə-ly-ə-pee".

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Callista

Это женское имя происходит из греческого языка. Словарная основа kallistos означает «прекраснейшая». Распространенный вариант написания — Kallista. В немецкоязычных странах это имя встречается довольно редко, однако благодаря окончанию на -a оно хорошо вписывается в современные тенденции выбора имен.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Callum

Callum (также Calum) восходит к шотландско-гэльскому имени Calum, происходящему от латинского Columba. Латинская основа слова означает «голубь». Имя получило широкую известность благодаря святому Колумбе, принёсшему христианство в Шотландию.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Calvin

Латинская основа слова "calvus" означает «лысый». Имя изначально произошло от римского когномена.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Cameron

Это имя имеет шотландско-гэльские корни. Оно происходит от "cam sròn", что означает «кривой нос», и первоначально использовалось как фамилия.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Camila

Испанская и португальская форма имени Camilla. В Древнем Риме это было прозвище, использовавшееся для юных служительниц культа ("camilla").

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Camilla

Camilla восходит к римскому когномену. В Древнем Риме задокументированное слово "camillus" обозначало юных свободнорожденных служителей культа. Двойная L здесь определяет правильное ударение на втором слоге.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Camille

Camille — французская форма имен Camilla или Camillus, используемая во Франции как для женщин, так и для мужчин. Более древнее значение римского имени Camillus остается неясным; значение „служитель культа“ не является достоверным переводом этого личного имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Can

Это короткое имя пришло из персидского языка и означает "душа" или "жизнь". В турецком языке оно произносится как "Джан" и часто входит в состав сложных имен, таких как Caner или Doğucan.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Candida

происходит от латинского слова candidus. Буквально оно означает «ослепительно белый» и в переносном смысле переводится как «чистый» или «искренний». Мужская форма — Candido.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Cara

В ирландском языке Cara — это прямое словарное слово, означающее "друг" или "подруга". Независимо от этого имя существует и в итальянском языке, где оно означает "дорогая" или "любимая".

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени