by baby&family3 letras · Del blog
Xue
Una interpretación habitual para este nombre de niña es "nieve" (雪).
Leer más en el blogDiccionario de nombres de HeyName
La historia detrás del nombre.
Descubran 2,780 nombres con explicaciones breves de nuestro blog. Busquen sus favoritos o exploren de la A a la Z.
Nombres: 2,780 · Página 56 de 58
4 letras · Del blog
Xuxa
Forma cariñosa portuguesa que se ha consolidado como un nombre de pila independiente, especialmente en Brasil. Está documentada como forma corta de Susana, que se remonta a la palabra hebrea para "lirio".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Xylia
Nombre de origen griego. La base léxica "xylon" significa con certeza "madera" o "bosque".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Xylian
El origen exacto de esta forma no está del todo claro. A menudo se interpreta como una modificación moderna de Kilian o como un derivado de la palabra griega para "madera".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Xylina
Una ampliación de Xylia, presente principalmente en el ámbito anglófono y con la misma derivación griega.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Xylon
Un nombre procedente del ámbito del griego antiguo. La palabra de base significa "madera" o "bosque".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Xystos
Un nombre poco frecuente del griego antiguo. La palabra designaba originalmente un pórtico cubierto con columnas o una superficie pulida.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Yaa
es la forma femenina documentada para el jueves. La doble "a" indica una ligera prolongación de la vocal.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yade
Un nombre del ámbito lingüístico turco. Suele traducirse ampliamente como "recuerdo" o "memoria".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yael
El nombre hebreo se remonta a la palabra para el íbice de Nubia o la cabra montés.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yakup
La forma turca de Jakob. El nombre proviene del hebreo; los significados documentados de la raíz léxica son "el que sostiene el talón" o "que Dios proteja".
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Yan
Este nombre puede significar, según el carácter, "golondrina" (燕) o "vistoso/a / espléndido/a" (艳). Establecer un significado general aquí sería inexacto, ya que ambas variantes cuentan con trayectorias nominales independientes.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yana
Esta es una grafía eslava de Jana, documentada como forma corta de Johanna. La raíz lingüística hebrea significa "Dios es misericordioso".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yanis
Este nombre masculino es sumamente popular en Argelia y Marruecos. A menudo se interpreta como amazigh, aunque su derivación exacta en este contexto no está clara. Asimismo, coincide en gran medida con la forma griega de Johannes. Atribuirle un único significado categórico sería impreciso.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yann
Una forma corta bretona y francesa de Johannes. La raíz hebrea significa "Yahveh es misericordioso".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Yannick
Un diminutivo bretón de Yann y, por tanto, también una variante de Johannes. Otras grafías conocidas son Yannic o Jannik.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Yannis
La forma del griego moderno de Johannes. El nombre es muy común en el ámbito lingüístico griego y en alemán también se escribe a menudo Jannis.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yara
La variante brasileña Yara es una forma de Iara y está asociada con la figura acuática del folclore brasileño; los componentes tupíes se explican como «señora del agua». Independientemente de esto, la forma Yara utilizada en el mundo árabe se relaciona con el persa yār, «amigo» o «ayudante».
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Yarden
Un nombre hebreo que equivale al nombre alemán Jordan. El significado documentado del verbo en el que se basa es "descender" o "fluir".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yaren
Yaren tiene raíces persas. El significado documentado del nombre es "amiga cercana" o "compañera de confianza".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yaro
El nombre se interpreta habitualmente como una forma corta de nombres eslavos como Jaroslav; el elemento "jaro" representa "fuerte, impetuoso" o "primavera". Gracias a la grafía con Y, el nombre adquiere un aspecto visual moderno y se distingue de la variante Jaro.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yaron
Un nombre hebreo. La traducción documentada es "él se regocijará" o "él cantará".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Yarran
Yarran está documentado en la lengua wiradjuri y designa una especie de acacia autóctona de Australia. El nombre se otorga tradicionalmente a niños y presenta una grafía clara y distintiva.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yash
Un nombre corto de niño originario del sánscrito. El significado documentado es "gloria" o "éxito". La "Y" se pronuncia como una "J" alemana y la "sh" como "sch". Por lo tanto, la pronunciación corresponde a "Jasch".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yasha
Una forma cariñosa rusa de Jakov (Jakob). En el espacio lingüístico eslavo a menudo se asigna como nombre de pila independiente.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yasin
Un nombre árabe. Se remonta a las letras Ya y Sin, con las que comienza la sura 36 del Corán.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Yasmin
El nombre proviene del persa y designa a la planta de jazmín. Una variante ortográfica frecuente es Yasmine.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Yaw
este nombre está documentado en la cultura akan para un varón nacido en jueves. Es muy breve y se articula en una sola sílaba, de forma parecida a la palabra inglesa "yawn" (omitiendo la n final).
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yella
Este nombre suele interpretarse de manera extendida como una forma corta del norte de Alemania o frisona de Gabriela. La base hebrea del nombre original significa "Dios es mi fuerza".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Yesenia
Un nombre de pila del ámbito hispanohablante, que a menudo se remonta a una especie de palmera sudamericana. El significado etimológico más antiguo de esta familia de nombres no se ha esclarecido con certeza.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yigit
Un nombre turco. La traducción confirmada del turco es "valiente", "valeroso" o "el joven héroe".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yindi
Este nombre está documentado en la lengua yolngu de Arnhem Land, en el norte de Australia; la base léxica significa "madre". La palabra también es conocida por la banda australiana Yothu Yindi, lo que se traduce como "hijo y madre".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Yitzhak
El nombre del segundo patriarca bíblico. La base léxica hebrea significa "él reirá". Si buscan una forma tradicional en alemán, Isaak es una opción adecuada. La forma hebrea Yitzhak requiere con frecuencia aclaraciones sobre su escritura en el ámbito germanohablante.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Ylenia
Ylenia es una variante ortográfica de Ilenia. Se presume que es una derivación de Elena. El origen exacto no está esclarecido; no se puede indicar con certeza una traducción fija como «rayo de sol».
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ylva
Ylva procede del ámbito lingüístico nórdico antiguo. El significado documentado del nombre es "la loba".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ylvi
Ylvi proviene de la palabra en nórdico antiguo "ulfr", que significa "lobo". Ylvi es una forma diminutiva cuyo significado documentado es "pequeña loba". El nombre termina en -i y consta de dos sílabas.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Ylvie
Un nombre escandinavo que se remonta a la palabra en nórdico antiguo "ulfr", que significa "lobo". La forma femenina representa consecuentemente a "la loba".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ynes
La grafía española de Ines. Esta es la forma española de Agnes, que se remonta a la palabra griega para "pura" o "sagrada".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yngve
Un nombre escandinavo. Hace referencia al dios germánico Yngvi. El significado léxico más antiguo de este nombre divino no está aclarado con certeza lingüística, pero se interpreta ampliamente como "señor" o "antepasado".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yoko
Un nombre japonés. Dado que el significado en japonés depende de los caracteres utilizados (kanji), existen diversas traducciones; entre otras, se han documentado "niña del sol" o "niña del océano".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yola
Una variante breve que está documentada como forma corta de Yolanda.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Yolanda
El nombre tiene raíces griegas y se remonta a la palabra "iolanthe", que significa "violeta".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Yorick
Forma escandinava de Georg; la raíz griega significa «trabajador de la tierra» o «campesino».
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yoshi
Un nombre japonés o una forma corta. Dado que los nombres japoneses tienen diferentes significados según los caracteres utilizados (kanji), aquí no existe una traducción única. Los caracteres elegidos con frecuencia significan "bueno", "respetuoso" o "feliz".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Younes
La forma árabe de Jonas. El nombre se remonta a la palabra hebrea para "paloma". Otra grafía frecuente es Yunes.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Yousef
Una transliteración alternativa del nombre árabe Yusuf (Josef), utilizada a menudo en el ámbito anglófono.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Yrsa
Este nombre de niña procede del nórdico antiguo, aunque su derivación histórica exacta es incierta. La relación que suele mencionarse con una palabra para osa no está documentada de forma concluyente. Lo seguro es que se trata de un nombre nórdico tradicional presente en antiguas sagas.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Yu-jin
Este nombre existe de forma independiente en diversas culturas (por ejemplo, como Eugene en el ámbito angloparlante). La tradición coreana del nombre se basa en Hanja, siendo una interpretación común "abundante" y "valioso".
Leer más en el blogDe un nombre a una elección en pareja
Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos