by baby&family3 letras · Do blog
Xue
Uma interpretação comum para este nome feminino é "neve" (雪).
Continuar lendo no blogDicionário de nomes do HeyName
A história por trás do nome.
Descubram 2.780 nomes com explicações curtas do nosso blog. Busquem seus favoritos ou explorem de A a Z.
Nomes: 2.780 · Página 56 de 58
4 letras · Do blog
Xuxa
Um hipocorístico português que se estabeleceu, especialmente no Brasil, como um prenome independente. Encontra-se documentado como forma abreviada de Susana, que remonta ao termo hebraico para "lírio".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Xylia
Um nome de origem grega. A base da palavra, "xylon", significa comprovadamente "madeira" ou "floresta".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Xylian
A origem exata dessa forma é incerta. É muitas vezes interpretada como uma variação moderna de Kilian ou como um derivado da palavra grega para "madeira".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Xylina
Uma expansão de Xylia, ocorrendo principalmente no espaço anglófono e compartilhando a mesma etimologia grega.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Xylon
Um nome do espaço linguístico do grego antigo. A palavra de base significa "madeira" ou "floresta".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Xystos
Um nome raro do grego antigo. A palavra originalmente designava uma colunata coberta ou uma superfície polida.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Yaa
Esta é a forma feminina documentada para a quinta-feira. O duplo A indica um leve prolongamento da vogal.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yade
Um nome do espaço linguístico turco. É amplamente traduzido como "lembrança" ou "memória".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yael
Este primeiro nome hebraico remonta à palavra para o íbex-núbio ou cabra-montesa.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yakup
A forma turca de Jacó. O nome remonta ao hebraico; os significados documentados da raiz lexical são "aquele que segura pelo calcanhar" ou "que Deus proteja".
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Yan
Este nome pode significar "andorinha" (燕) ou "multicolorido/esplêndido" (艳), dependendo do caractere. Uma atribuição genérica de significado seria imprecisa aqui, visto que ambas as variantes possuem histórias de nome independentes.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yana
Esta é uma grafia eslava de Jana, documentada como forma diminutiva de Johanna. A raiz hebraica significa "Deus é gracioso".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yanis
Este nome masculino é muito popular na Argélia e no Marrocos. Frequentemente é interpretado como amazigue, mas a etimologia exata nesse contexto é incerta. Além disso, coincide fortemente com a forma grega de Johannes. Atribuir um único significado definitivo seria impreciso.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yann
Uma forma abreviada bretã e francesa de João (Johannes). A raiz hebraica significa "Javé é benevolente".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Yannick
Um diminutivo bretão de Yann e, portanto, também uma variante de João. Grafias conhecidas também incluem Yannic ou Jannik.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Yannis
A forma do grego moderno para João. O nome é muito comum no espaço linguístico grego e, em alemão, frequentemente também é grafado como Jannis.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yara
A Yara brasileira é uma variante de Iara e está ligada à figura aquática do folclore brasileiro; os elementos em tupi são explicados como "senhora das águas". Independentemente disso, a Yara usada no espaço árabe está associada ao persa yār, "amigo" ou "ajudante".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Yarden
Um nome próprio hebraico correspondente ao nome alemão Jordan (Jordão). O significado documentado do verbo subjacente é "descer" ou "fluir".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yaren
Yaren tem raízes persas. O significado documentado do nome é "amiga próxima" ou "companheira de confiança".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yaro
O nome é amplamente interpretado como uma forma abreviada de nomes eslavos como Jaroslav; o elemento "jaro" significa "vigoroso" ou "primavera". Pela grafia com Y, o nome parece visualmente moderno e se diferencia da variante Jaro.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yaron
Um nome próprio hebraico. A tradução documentada é "ele celebrará" ou "ele cantará".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Yarran
Yarran está documentado na língua wiradjuri e designa uma espécie de acácia nativa da Austrália. O nome é tradicionalmente atribuído a meninos e possui uma grafia nítida e marcante.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yash
Um nome masculino curto do sânscrito. O significado documentado é "glória" ou "sucesso". O "Y" é pronunciado como um "J" alemão, e o "sh" soa como "sch". A pronúncia aproxima-se, portanto, de "Jasch".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yasha
Uma forma carinhosa russa de Jakov (Jacó). No espaço linguístico eslavo, é frequentemente utilizado como nome de batismo independente.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yasin
Um nome próprio árabe. Remonta às letras Ya e Sin, com as quais começa a 36ª sura do Alcorão.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Yasmin
O nome tem origem persa e designa a flor de jasmim. Uma variante gráfica comum é Yasmine.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Yaw
Este nome está consolidado na cultura acã como o nome de um menino nascido na quinta-feira. É bastante curto e pronunciado como uma única sílaba, de forma semelhante à palavra inglesa "yawn" (sem o n final).
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yella
Este nome é frequentemente interpretado como uma forma diminutiva alemã setentrional ou frísia de Gabriela. A raiz hebraica do nome de origem significa "Deus é minha força".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Yesenia
Um primeiro nome do espaço linguístico hispânico, muitas vezes associado a uma espécie de palmeira sul-americana. O significado mais antigo dessa família de nomes não está determinado com certeza.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yigit
Um nome próprio turco. A tradução atestada a partir do turco é "corajoso", "bravo" ou "o jovem herói".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yindi
Este nome está documentado na língua yolngu, da Terra de Arnhem, no norte da Austrália; a raiz vocabular significa "mãe". A palavra também é conhecida pela banda australiana Yothu Yindi, que se traduz como "criança e mãe".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Yitzhak
O nome do segundo patriarca bíblico. A raiz hebraica significa "ele vai rir". Se vocês procuram uma forma tradicional no idioma alemão, Isaak é uma boa opção. A forma hebraica Yitzhak exige frequentemente explicações sobre a grafia em países de língua alemã.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Ylenia
Ylenia é uma variante gráfica de Ilenia. Supõe-se uma derivação a partir de Elena. A origem exata é incerta; uma tradução definitiva como „raio de sol“ não pode ser afirmada com certeza.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ylva
Ylva provém do nórdico antigo. O significado documentado do nome é "a loba".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ylvi
Ylvi remonta à palavra nórdica antiga "ulfr", que significa "lobo". Ylvi é uma forma diminutiva cujo significado documentado é "pequena loba". O nome termina em -i e tem duas sílabas.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Ylvie
Um nome escandinavo que remonta à palavra do nórdico antigo "ulfr", que significa "lobo". A forma feminina corresponde a "a loba".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ynes
A grafia espanhola de Ines. Esta é a forma espanhola de Agnes, que remonta à palavra grega para "pura" ou "sagrada".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yngve
Um nome próprio escandinavo. Faz referência ao deus germânico Yngvi. O significado mais antigo dessa designação divina não está definitivamente esclarecido pela linguística, mas é amplamente interpretado como "senhor" ou "patriarca".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yoko
Um nome japonês. Como o significado em japonês depende dos caracteres (kanji) utilizados, existem diferentes traduções; estão documentadas, entre outras, "filha do sol" ou "filha do oceano".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yola
Uma versão curta, documentada como forma diminutiva de Yolanda.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Yolanda
O nome tem raízes gregas e remonta à palavra "iolanthe", que significa "violeta".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Yorick
Uma forma escandinava de Georg; a base lexical grega significa „trabalhador rural“ ou „agricultor“.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yoshi
Um nome próprio japonês ou forma abreviada. Como os nomes japoneses possuem significados diferentes conforme os caracteres utilizados (kanji), não há uma tradução generalizada. Caracteres frequentemente escolhidos significam "bom", "respeitoso" ou "feliz".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Younes
A forma árabe de Jonas. O nome remonta à palavra hebraica para "pomba". Outra grafia frequente é Yunes.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Yousef
Uma transliteração alternativa do nome árabe Yusuf (José), muito utilizada no espaço anglófono.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Yrsa
Este nome feminino vem do nórdico antigo, mas a derivação histórica exata é incerta. Uma ligação frequentemente mencionada com uma palavra para ursa não está comprovada sem dúvidas. Sabe-se com certeza que se trata de um nome nórdico tradicional que surge em antigas sagas.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Yu-jin
Este nome existe de forma independente em diferentes culturas (como Eugene no universo anglófono). No contexto coreano, sua origem baseia-se em Hanja, com uma interpretação recorrente associada a "abundante" e "precioso".
Continuar lendo no blogDe um nome a uma escolha em conjunto
Como entender os significados dos nomes · Comparar três favoritos