HeyName Namenslexikon

Die Geschichte hinter dem Namen.

Entdeckt 2.780 Vornamen mit kurzen Erklärungen aus unserem Blog und ausführlichen Namensprofilen. Sucht euren Favoriten oder stöbert von A bis Z.

Namen: 2.780 · Seite 11 von 58

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Delphine

Die oft genannte Übersetzung "der Delfin" ist eine verbreitete Deutung, die auf der Ähnlichkeit zum Tiernamen beruht. Historisch gesichert ist vor allem die griechische Herkunft: Delphine bedeutet "die Frau aus Delphi", bezogen auf die antike griechische Stadt. Im französischen Sprachraum wird das E am Ende stumm gesprochen.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Demetria

Dieser Name geht auf Demeter zurück, die in der griechischen Mythologie die Göttin des Ackerbaus und der Ernte ist. Die Bedeutung ist historisch fest dokumentiert. Demetria ist ein langer, klassischer Name, der sich gut zu kurzen Rufnamen wie Demi abkürzen lässt.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Denise

Die französische weibliche Form von Dennis, was wiederum auf den griechischen Gott Dionysos zurückgeht.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Deniz

Ein geschlechtsneutraler türkischer Name, der "Meer" bedeutet. Er wird in der Türkei für Jungen und Mädchen gleichermaßen vergeben.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Dennis

Eine Form von Dionysius. Der Name bezieht sich auf Dionysos, den griechischen Gott des Weines und der Fruchtbarkeit.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Denver

Die amerikanische Stadt in Colorado wurde nach einem Politiker benannt. Der Nachname geht auf das Altenglische zurück und bedeutet dokumentiert "Furt der Dänen". Der Name wird meist an Jungen vergeben.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Denzel

Ein kornischer Vorname, der auf einen Ortsnamen in Cornwall zurückgeht. Die genaue Bedeutung des ursprünglichen Ortsnamens ist heute unklar.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Derya

Auch dieser Name stammt ursprünglich aus dem Persischen. Die dokumentierte Bedeutung ist "Meer" oder "Ozean".

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Despina

Der Name geht auf das griechische Wort für "Herrin" zurück. Im orthodoxen Kontext ist es ein häufiger Beiname für Maria und wird in Griechenland oft vergeben.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Deva

Die Sanskrit-Wortgrundlage bedeutet "himmlisch" oder "göttlich". Der Name wird in Indien für Jungen vergeben, die weibliche Form lautet Devi.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Devan

Dieser Name wird verbreitet mit "wie ein Gott" übersetzt, abgeleitet vom Sanskrit-Wort "Deva" (Gott). Dies ist eine oft genannte Deutung im hinduistischen Kontext. Unabhängig davon existiert Devan als anglisierte Form eines irischen Nachnamens. Es sind also zwei getrennte Namensgeschichten dokumentiert, die getrennt erklärt werden müssen.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Devana

Devana wird in vielen Quellen als Göttin der Jagd und der Wälder genannt. Die Namensbedeutung ist eine verbreitete Deutung: Sie wird oft auf das slawische Wort deva (Mädchen, Jungfrau) zurückgeführt. Eine andere verbreitete Theorie sieht den Namen als slawische Anpassung der römischen Göttin Diana. Historisch ist die genaue Herleitung nicht abschließend geklärt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Devi

Ein traditioneller Mädchenname aus dem Sanskrit. Die direkte Übersetzung lautet "Göttin". In Indien wird Devi oft auch als respektvoller Namenszusatz für Frauen verwendet, funktioniert im Westen aber problemlos als eigenständiger Vorname.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Devin

Ein Name mit irischen Wurzeln. Die verbreitete Deutung geht auf den Nachnamen Ó Damháin zurück, der oft mit "kleiner Hirsch" übersetzt wird.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Dharma

Ein zentraler Begriff der indischen Philosophie. Er steht im Sanskrit für "kosmisches Gesetz", "Ordnung" oder "Pflicht". Dharma wird meist als Jungenname genutzt.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Diamond

Der englische Begriff für den Diamanten. Die etymologische Wurzel ist das griechische "adamas", dessen dokumentierte Bedeutung "der Unbezwingbare" ist. Im englischsprachigen Raum wird der Name für alle Geschlechter vergeben, meist jedoch für Mädchen.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Namensprofil

Diana

Diana ist der Name der römischen Göttin der Jagd und des Mondes. Die Namenswurzel gehört zum Bedeutungsfeld des Göttlichen und Himmlischen. Die mythologische Verbindung zum Mond ist keine wörtliche Übersetzung als „Mond“.

Namensprofil ansehen

5 Buchstaben · Namensprofil

Diego

Diego ist ein spanischer Vorname, der im Mittelalter auch als Didacus latinisiert wurde. Eine Verkürzung von Santiago wird ebenso diskutiert wie ein Zusammenhang mit griechisch didachē, „Lehre“. Eine eindeutige ursprüngliche Bedeutung ist nicht gesichert.

Namensprofil ansehen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Dietlind

Auch dieser Name ist zweigliedrig. Er setzt sich aus den althochdeutschen Wörtern diot (Volk) und lind (sanft, weich, flexibel wie Lindenholz) zusammen. Dietlind gehört zu den traditionellen Namen, die heute eher selten in den Geburtsregistern auftauchen.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Dietrich

Die lateinische Form dieses Namens ist Theoderich. Er setzt sich aus den germanischen Elementen "thiuda" (das Volk) und "rih" (der Herrscher oder mächtig) zusammen. Bekannte Kurzformen sind Dirk oder Dieter.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Dihya

Der Name einer bekannten historischen amazighischen Königin und Heerführerin aus dem 7. Jahrhundert. Die genaue ältere Wortbedeutung dieses weiblichen Namens ist sprachwissenschaftlich nicht sicher geklärt. Wenn ihr diesen Namen wählt, bezieht ihr euch primär auf die historische Persönlichkeit.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Dilan

Dieser Name geht auf das kurdische Wort für "Tanz" oder "Hochzeitsfest" zurück. Die Bedeutung ist als direkter Begriff aus dem Wortschatz dokumentiert.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Dilara

Ein Name aus dem persischen Sprachraum, der auch im Türkischen häufig vergeben wird. Er setzt sich aus den Wörtern für "Herz" und "schmücken" oder "erfreuen" zusammen.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Dilja

Ein Name aus dem nordischen, insbesondere isländischen Sprachraum. Die genaue ältere Wortbedeutung ist nicht abschließend geklärt, er wird jedoch oft mit dem isländischen Wort für ein junges Schaf in Verbindung gebracht.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Dimitri

Dimitri ist die slawische Form des griechischen Namens Demetrios. Die gesicherte Bedeutung ist "der Demeter Geweihte". Demeter war in der griechischen Mythologie die Göttin des Ackerbaus und der Fruchtbarkeit der Erde, was hervorragend zum Erdzeichen Jungfrau passt.

Im Blog weiterlesen

9 Buchstaben · Aus dem Blog

Dimitrios

Dieser Name leitet sich von Demeter ab, der Göttin des Ackerbaus in der griechischen Mythologie. Er bedeutet "der Demeter Geweihte". Dimitri ist eine gängige Kurzform, bei der die Endung weggelassen wird, was die Aussprache im Deutschen oft erleichtert.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Dina

Ein biblischer Name hebräischen Ursprungs. Die Wortgrundlage bedeutet "die Gerichtete" oder "die Richterin".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Dinis

ist die portugiesische Form von Dionysius. Der Name bezieht sich auf den griechischen Gott des Weines, Dionysos.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Dino

Ursprünglich eine italienische Kurzform für Namen, die auf "-dino" enden, wie Bernardino oder Corradino.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Dion

Eine kurze, eigenständige Form von Dionysius, ähnlich wie Dennis, mit Bezug zur griechischen Mythologie.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Dirk

Die niederdeutsche und niederländische Kurzform von Dietrich. Die althochdeutschen Namensglieder bedeuten "Volk" und "mächtig" oder "Herrscher".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Diya

Dieser kurze Mädchenname stammt aus dem Hindi und dem Sanskrit. Die dokumentierte Bedeutung lautet "Lampe" oder "Licht". Der Name ist kurz, endet auf einen Vokal und fügt sich klanglich gut in die aktuellen mitteleuropäischen Namensgewohnheiten ein.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Diyar

Bedeutet im Kurdischen "sichtbar" oder "deutlich", wird aber auch im Sinne von "Heimat", "Land" oder "Region" verwendet.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Dmitri

Dieser Name geht auf den altgriechischen Namen Demetrios zurück. Die dokumentierte Bedeutung lautet "der der Erdgöttin Demeter Geweihte".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Dmytro

Der Name geht auf den altgriechischen Namen Demetrios zurück. Die dokumentierte Bedeutung verweist auf die Zugehörigkeit zur griechischen Erdgöttin Demeter.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Do-yun

Dieser Jungenname wird verbreitet mit "Weg/Pfad" und "erlauben/zustimmen" übersetzt. Auch dies ist eine Deutung der Standard-Schriftzeichen. Eine einzige pauschale Bedeutung lässt sich aufgrund des Hanja-Systems nicht festlegen.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Doina

Dieser Mädchenname leitet sich vom rumänischen Wort "doină" ab. Es bezeichnet ein traditionelles, oft melancholisches rumänisches Volkslied.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Dolores

Ein klassischer spanischer Name, der auf den Marientitel „María de los Dolores“ zurückgeht. Das spanische Wort „dolores“ bedeutet wörtlich „Schmerzen“ und bezieht sich auf die Schmerzen Mariens. Eine bekannte Kurzform ist Lola.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Domenica

Dies ist die dokumentierte weibliche Form von Domenico, mit derselben Herleitung aus dem Lateinischen.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Domenico

Dieser italienische Jungenname geht auf das lateinische Wort "dominicus" zurück. Die lateinische Wortgrundlage bedeutet "dem Herrn gehörend". Da der Sonntag im Christentum der "Tag des Herrn" (dies dominicus) ist, ist der Name fest als Wochentagsname für den Sonntag dokumentiert.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Dominik

Der Name stammt vom lateinischen Dominicus ab. Das zugrundeliegende Wort dominus bedeutet Herr. Die Bedeutung "dem Herrn gehörend" ist klar belegt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Dora

Dieser Name ist eine Kurzform von Dorothea oder Theodora. Das griechische Wort "doron" bedeutet "Geschenk", in Kombination mit "theos" (Gott) ergibt sich die dokumentierte Bedeutung "Gottesgeschenk".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Dorian

Ein Name griechischen Ursprungs. Er bezeichnete historisch die Zugehörigkeit zum Volksstamm der Dorer.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Doris

Ein Name aus der griechischen Mythologie. Er bedeutet "die Dorerin" oder "Frau aus dem Stamm der Dorer".

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Dorothea

Ein klassischer griechischer Name mit vier Silben. Er setzt sich aus "doron" (Geschenk) und "theos" (Gott) zusammen und bedeutet "Gottesgeschenk". Dorothea lässt sich gut zu Doro oder Thea abkürzen. Achtet bei der Schreibweise darauf, dass das "th" im Deutschen wie ein normales "t" gesprochen wird, in englischsprachigen Räumen jedoch anders.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Douglas

Douglas hat seine Wurzeln in einem schottischen Orts- und Familiennamen. Er leitet sich von den gälischen Wörtern "dubh" (schwarz/dunkel) und "glais" (Wasser/Fluss) ab. Die dokumentierte Bedeutung ist "dunkler Fluss".

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Dragana

Der Name leitet sich von der slawischen Wurzel "drag" ab. Diese bedeutet "lieb", "wertvoll" oder "teuer".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Drago

Eine slawische Kurzform von Namen, die mit "Drag-" beginnen, wie Dragomir. Die Wortgrundlage "dorgu" bedeutet "lieb" oder "wertvoll".

Im Blog weiterlesen

Von einem Namen zur gemeinsamen Wahl

Namensbedeutungen richtig lesen · Drei Favoriten vergleichen