by baby&family7 letras · Do blog
Patrice
A forma francesa de Patrick.
Continuar lendo no blogDicionário de nomes do HeyName
A história por trás do nome.
Descubram 2.780 nomes com explicações curtas do nosso blog. Busquem seus favoritos ou explorem de A a Z.
Nomes: 2.780 · Página 40 de 58
7 letras · Do blog
Patrick
Remonta ao latim "patricius", que significa "de nobre linhagem" ou "nobre".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Patti
Documentado como forma curta de Patricia. A raiz latina significa "a nobre" ou "a distinta". Patti Smith conferiu ao nome uma associação rebelde inteiramente nova na década de 1970.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Paul
Remonta ao nome romano Paulus; a base latina da palavra significa "pequeno".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Paula
Paula é a forma feminina de Paul; a base vocabular latina "paulus" significa pequeno.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Paulina
Uma derivação de Paula, encontrada em várias línguas europeias com esta grafia ou como Pauline.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Pauline
Uma ampliação de Paula. O nome remonta ao cognome romano Paulus. A raiz lexical latina significa "pequeno" ou "humilde".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Pavel
A forma eslava de Paul.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Pawlu
A variante maltesa de Paul. É derivada do latim "paulus", que significa "pequeno" ou "humilde".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Paytah
O nome é amplamente traduzido como "fogo". Trata-se, provavelmente, de uma grafia fonética da palavra lakota documentada "pȟéta".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Pearl
A palavra em inglês para pérola. Embora as pérolas sejam de origem orgânica e cresçam dentro de conchas, na atribuição de nomes elas são associadas ao grupo das gemas e pedras preciosas. No espaço anglófono, Pearl é um nome tradicional com uma longa história.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Peer
(Também grafado Per). A variante escandinava de Peter, que remonta à palavra grega para "rocha".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Peggy
Uma forma curta inglesa de Margaret. A forma original grega "margarites" é documentada como "pérola".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Pelagia
Um nome do grego antigo derivado diretamente da palavra "pelagos". A tradução é "aquela que pertence ao mar". O nome é comum hoje especialmente no leste europeu e no espaço grego, com variantes como Pelageya.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Pelle
Pelle está documentado como uma forma curta sueca de Per ou Peter. A palavra grega subjacente "petros" significa "rocha" ou "pedra".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Penda
Documentado como o verbo em suaíli para "amar" ou "gostar".
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Penelope
Penelope é um nome grego, conhecido como o nome da esposa de Odisseu. Seu significado original não está definitivamente esclarecido. Discute-se uma ligação com a designação de uma espécie de pato e uma explicação referente ao ato de tecer. "A tecelã" não é uma tradução comprovada.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Penina
Um nome próprio hebraico. O significado documentado no contexto bíblico é traduzido como "pérola" ou "coral". O nome é acentuado na segunda sílaba e termina em uma vogal suave.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Penny
Conhecida como uma forma curta inglesa de Penelope. O nome também é utilizado em países de língua inglesa como um nome próprio independente.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Pepe
Uma forma curta espanhola. Remonta a José (Josef); a raiz hebraica significa "Deus acrescenta".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Peppa
Uma forma curta italiana de Giuseppa, a forma feminina de Josef. A raiz hebraica significa "Deus acrescenta".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Peppi
Documentado como uma forma carinhosa maltesa e do sul da Itália para Ġużeppi (Josef). A raiz hebraica significa "Deus acrescenta".
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Percival
Este nome também foi provavelmente moldado literariamente por Chrétien de Troyes como "Perceval". Uma interpretação difundida o deriva do francês antigo ("perce val" – atravesse o vale). Outras teorias veem uma ligação com o nome galês Peredur. No alemão, a grafia Parzival também é comum.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Perrine
Uma forma feminina francesa de Peter. A base grega "petros" significa "rocha" ou "pedra".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Perseus
Perseus é o herói que derrotou Medusa. A origem do nome é incerta. É comumente associado à palavra grega "perthein" (destruir), mas na linguística é geralmente considerado pré-grego e não traduzível com segurança. Uma forma curta moderna em inglês é Percy.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Perun
Perun está documentado como o deus supremo do panteão eslavo, deus do trovão e governante do clima. A base lexical per- significa "bater" ou "atingir", fazendo referência direta ao seu papel como lançador de raios.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Peter
Origina-se da palavra grega "petros", que significa "rocha" ou "pedra".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Petra
O nome remonta à palavra grega "petros". O significado documentado é "rocha" ou "pedra". Petra é o equivalente feminino de Peter e reúne com P, T e R três consoantes fortes em um único nome curto.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Peyton
Peyton é um topônimo inglês que foi adotado como sobrenome e, mais tarde, como primeiro nome. Remonta à designação em inglês antigo para "assentamento de Pæga". O nome é neutro em relação ao gênero.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Phelan
Um prenome irlandês que remonta à palavra irlandesa antiga "faol" e significa "pequeno lobo".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Phil
Uma forma abreviada comum em inglês e alemão para Philipp ou Philemon, baseada na palavra grega para "amor" ou "amigo".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Phileas
Remonta à palavra grega "philein" (amar) e significa "aquele que ama" ou "o amigo".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Philine
Philine remonta à palavra do grego antigo "philos". O significado documental da palavra é "amistosa" ou "amorosa".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Philip
Este prenome remonta ao nome grego Philippos. Ele mostra que o amor nos nomes também pode ser específico: os elementos philos (amigo, amante) e hippos (cavalo) resultam no significado documentado de "amigo dos cavalos" ou "aquele que ama os cavalos".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Philipp
Um nome de raízes gregas, composto pelas palavras para "amigo" ou "aquele que ama" e "cavalo". O significado documentado é "amigo dos cavalos".
Continuar lendo no blog8 letras · Do blog
Philippa
É composto pelas palavras gregas "philos" (amigo) e "hippos" (cavalo), significando "amiga dos cavalos".
Continuar lendo no blog9 letras · Do blog
Philippos
Está documentada a composição a partir de "philos" (amigo, que ama) e "hippos" (cavalo). O significado é "amigo dos cavalos". Philippos é a forma completa; Philipp é a variante usual em alemão.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Philo
Uma forma abreviada de nomes iniciados por "Phil-". A palavra grega de base significa "amigo".
Continuar lendo no blog9 letras · Do blog
Philomena
O nome provém do grego. A tradução comum "amiga da coragem" é uma interpretação frequente. A relação com "philos" (amigo, que ama) é garantida, mas o segundo elemento é derivado de maneiras distintas nas pesquisas. Uma grafia alternativa é Filomena.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Phineas
A origem exata não está definitivamente esclarecida; interpretações comuns partem de raízes egípcias ou hebraicas.
Continuar lendo no blog9 letras · Do blog
Phinnaeus
Uma variante gráfica de Phineas. O significado mais antigo dos elementos dessa família de nomes não está comprovado com certeza; na linguística, discutem-se tanto raízes hebraicas quanto egípcias antigas. Portanto, não é possível definir um significado genérico de maneira séria.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Phoebe
Remonta à palavra grega "phoibos", que significa "brilhante", "clara" ou "pura".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Phoenix
De origem grega. A palavra designava originalmente um tom de vermelho-escuro ou púrpura e está intimamente associada ao pássaro mítico de fogo.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Phyllis
Um nome da mitologia grega. A raiz no grego antigo significa "folhagem" ou "folha".
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Pia
Pia remonta à palavra latina "pius". A base do vocábulo em latim significa "piedosa", "devota" ou "respeitável". O nome é bem estabelecido na Alemanha, tem grafia unívoca e é pronunciado exatamente como se escreve.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Piet
A forma curta holandesa de Peter; a base lexical grega significa „rocha“ ou „pedra“.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Pihla
Este nome feminino deriva da palavra finlandesa "pihlaja", que designa a tramazeira (Sorbus aucuparia).
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Pilar
Um nome tradicional, derivado de „María del Pilar“. A palavra significa „pilar“ ou „coluna“. Segundo a tradição, Maria apareceu em Saragoça sobre um pilar. Pilar é um dos poucos nomes femininos espanhóis que não terminam em „a“.
Continuar lendo no blogDe um nome a uma escolha em conjunto
Como entender os significados dos nomes · Comparar três favoritos